Dodnes přežilo mnoho slov, která více než jednou změnila svůj význam, například „letadlo“. V moderním smyslu je to letadlo a dříve se letadlu říkalo trajekt nebo tkací raketoplán.
Některé zůstaly nezměněny, jen se do popředí dostal jiný význam tohoto termínu. Význam slova „milovat“je dán mnoha národy světa, znamená „hladit“, „ženich“, „nemrtvý“, „potěšit“, „uchovat v duši“, „bavit“. V angličtině lull - „ukolébat“, to znamená houpat dítě na píseň, ve staroindické lelayati - „skály ke spánku“, v němčině (ein) lullen - „uklidnit“.
Verze původu slova „milovat“
Existuje mnoho verzí původu významu slova „milovat“. Zde jsou dva z nich:
- Ve slovanské mytologii je Lyalya (nebo Lelya) bohyní jara, symbolem znovuzrození přírody na jaře. Rituály věnované Lele začaly 9. března (22. března podle nového stylu) ve dnech příchodu skřivanů. Pro dívky byla zvláštní dovolená - "lyalnik". 22. dubna (5. května) byla uctívána „bohyně“, kterou hrála nejkrásnější dívka. Dali jí věnec na hlavu, posadili ji na lavičku, dali obětiny (mléko, sýr,máslo, zakysaná smetana, chléb), tančil kolem ní.
- Staří Slované měli boha lásky, vášně Lela (Leljo, Lyubich), z jeho jména výraz "milovat" - milovat a nemrtvé. Čáp (volavka) je považován za jeho posvátného ptáka, kterému se v některých jazycích říká „leleka“. Lel zapaloval srdce lidí prudkým plamenem lásky, jehož jiskry vyhazoval z rukou, na rozdíl od šípů Amorových a Erósových. Vášeň, kterou roznítil Lel, vzplanula zvláště jasně na jaře a v noci Kupala. Tu noc se nedalo spát! Bylo nutné zpívat písně, chodit pozdě, skákat přes oheň a smilovat se nad svým milovaným.
Příklady použití
V moderní hovorové ruštině se slovo „milovat“nepoužívá, nejčastěji se používá v poezii.
V okamžiku, kdy láska vyprchá, naše srdce si stále pamatuje. (A. S. Pushkin)
A tak mi celou noc, celý den, milující můj sluch, o lásce, zpíval sladký hlas. (M. Yu. Lermontov)
Co je tedy „milovat“a jaký je význam tohoto slova? Takže:
- Péče o někoho: "Otec opatroval a rozmazloval svou jedinou dceru."
- Uchovávejte v duši: "Cestoval její obraz v duši."
- Chcete-li si dopřát nějaký pocit: „Chovejte naději na setkání.“
- Potěšte smysly: "Uchovejte ucho písní."
Nyní jste se dozvěděli něco málo o slově, které je vám známé z dětství.
