Přichází odvážný tým sportovců. Říkat jim „mladí“? Kadet skládající přísahu, je mladík nebo ne? Vězeň poplácal chlapce po rameni potetovanou rukou, říká se, že je to dobrý chlap. co tím myslel? Proč noviny odkazují na nepoctivé fanoušky slovem, které má stejný kořen jako matky, které chválí děti za dobré známky?
Pojďme se vypořádat se slovem „mladší“.
Nešťastná přípona
Jaký je rozdíl mezi násilníkem a násilníkem?
Skutečnost, že k němu byl přidán morfém -chik. Lingvističtí teoretici tomu říkají přípona subjektivního hodnocení.
Tvoří:
- podstatná jména;
- adjektiva;
- příslovce.
Jejich úkolem je vyjádřit postoj mluvčího k:
- předmět;
- sign;
- kvalita.
A to se děje pomocí expresivního hodnocení a odstínů:
- decrease;
- zvýšení;
- pohlazení;
- irony;
- neglect;
- ponížení;
- pohrdání.
Například se bratr promění vbratr přidáním pohrdavého -ets se vrabec stane láskyplným -ucho vrabcem a tak dále.
Takže emocionální zabarvení udělalo z „dobře vykonané práce“„mladého chlapíka“. Toto je blahosklonná konotace. A toto slovo, když je použito správně, nikdy není kompliment.
Vinen za oblékání?
Slovo násilník se někdy používá jako synonymum pro taková slova:
- dandy;
- petimeter;
- dandy;
- pshut;
- vole;
- fert;
- fat;
- předveďte se.
Tyto definice mají společné to, že se jim říká muži (a bez ohledu na věk), kteří svému vzhledu přikládají zbytečně velký význam. Ale to není důvod, proč se slovo shoduje ve významu.
Faktem je, že všechna tato jména mají negativní konotaci. Protože ti, kdo jsou jimi poctěni, se vyznačují tím, že skrývají vnitřní prázdnotu:
- posuring;
- swagger;
- cheeky;
- snobství.
Proto se jim říká násilníci ve významu, který má známou konotaci. To znamená, že jejich vzhled a jednání jsou tak uvolněné, že vypadají nezdvořile, porušují obecně uznávané normy.
V lidové písni, na fénu a v kriminální kronice
Takže se ukázalo, že tomu říkali „mladí“– bylo to prakticky vyhubováno. Kdo je tak "vytištěný"? Podezřelé typy, které vypadají nějak nebezpečně. Rogue a chuligans, podle jiných, schopný zločinu a připravenýho.
Další nesouhlasný zvuk přebírá slovo v množném čísle. Kdo neslyšel výraz „pobuřující nebo troufalí násilníci“? To znamená zástup něčích nohsledů, připravených splnit jakýkoli rozkaz vůdce. To samozřejmě vůbec není kompliment.
A abychom byli ve zlodějském žargonu nazýváni mladíkem, stačí bystrý rozum a zkušenosti.
A přece ve výkladu, který slovníky nazývají lidově poetický, má „mládenec“trochu jinou barvu: silný a statečný, silně stavěný, odvážný, jedním slovem. Vždyť se zpívá: „Mladý muž jde po ulici, odvážný po široké.“
Nemůžete vyhodit slova z písně, jak se říká. Ale stojí za to romantizovat vnější zdatnost, krásu a fyzickou sílu, nevyváženou vnitřními ctnostmi? Zdá se, že jde o osobní volbu hodnotitele.
