Na světě je několik zemí, kde je hlavním úředním jazykem angličtina. Stalo se tak z několika důvodů: v některých zemích se zrodil samotný dialekt (Velká Británie), v jiných jej přinesli osadníci (USA, Kanada, Austrálie, Nový Zéland). Do některých z nich jazyk pronikl spolu s kolonialisty a zůstal státním jazykem, protože tyto mocnosti jsou stále pod vlivem Velké Británie nebo Spojených států (Bahamy, Trinidad a Tobago, Belize, Guyana, Jamajka). Jsou i takové anglicky mluvící země, kde místní dialekt během let okupace téměř vymřel a většina obyvatel si už nepamatuje, jak mluvili jejich předkové (Irsko).
Území některých států obývají různé národnosti, jejichž představitelé si bez přítomnosti jednoho pro všechny společného dialektu prostě nebudou rozumět. Proto udělaly anglicky mluvící země jako Indie a SingapurBritská řeč je oficiální na stejné úrovni jako hindština (v Indii) nebo tamilština, malajština a čínština (v Singapuru), ale mimo výše uvedené státy si jazyk pocházející z Britských ostrovů získává stále větší oblibu. Souhlasíte, v moderním světě je více či méně vzdělaný člověk prostě povinen mluvit anglicky.
Člověk se může divit, jak rád, proč selhalo „univerzální“esperanto, a mladí lidé z různých zemí, kteří sní o kariéře, cpou „angličtinu“. Možná to byla obratná politika britské kolonizace. Zatímco Francie, Belgie, Holandsko a Německo dobyly země v Africe, ale příliv obyvatel z tamního monopolu byl minimální, Británie se snažila dobytá území zalidnit svými osadníky. Anglicky mluvící země amerického kontinentu – USA a Kanada, stejně jako Austrálie a Nový Zéland, prostě vytlačily domorodé obyvatelstvo na okraj – spolu s jejich dialekty a dialekty.
Zajímavá situace se vyvinula s Irskem a M altou. Tyto anglicky mluvící země Evropy mají poměrně složité místní dialekty. Gaelština byla na „Zeleném ostrově“postupně vytlačována, zvláště po hladomoru, kdy zemřela většina jejích mluvčích – vesničanů. Nyní Dublin vede víceletý program na oživení rodného jazyka, ale oficiálním jazykem je angličtina.
M altština, složitá směs semitštiny, arabštiny, okcitánštiny a italštiny, je již dlouho mluveným jazykem ateprve na počátku 19. století se na něm objevují literární díla. „Naučená“řeč byla do roku 1800 italská (kdy byl ostrov ve vlastnictví rytířů St. John), a po tomto datu, kdy se Británie chopila moci, angličtina. Ve 20. letech 20. století obyvatelé v referendu rozhodli, který dialekt si ponechají jako druhý oficiální (po m altštině). Volba nebyla ve prospěch italštiny, a tak byla M alta přijata mezi anglicky mluvící země světa.
Proč zrovna dialekt docela malého ostrova – Británie – dobyl planetu? Odborníci se domnívají, že vědecká a technologická revoluce začala ve Spojených státech. Tam, na nezastavěné pozemky, proudili emigranti z celého Starého světa. Byli to podnikaví lidé, kteří se nebáli riskovat. Byli kreativní a mysleli mimo rámec. Evropská byrokracie a feudální přežitky nesvazovaly novým podnikatelům ruce jako v Evropě. A protože většina obyvatel pocházela z Velké Británie, Spojené státy a Kanada, které přijaly pestrou vlnu emigrantů, zachovaly řeč bývalé historické vlasti. Nyní jsou tyto dvě anglicky mluvící země lídry v oblasti špičkových technologií.