Slovo „mistr“v ruštině je poměrně široce používané, má několik významů, které musíte znát a rozlišovat pro správné použití lexikální jednotky v řeči. Tento článek se bude zabývat tím, co je „mistr“, synonyma a antonyma pro slovo, jeho použití ve frazeologických jednotkách.
Lexikální význam
Uvažovaný lexém má několik definic, které jsou propojeny jediným sémantickým jádrem. Ve slovníku T. F. Efremova dává následující významy slova "master":
- Kvalifikovaná osoba provozující nějaké řemeslo.
- Vedoucí speciální výrobní dílny.
- Člověk, který dosáhl skvělých výsledků v jakékoli činnosti.
- Umělec, který patří k vyšší třídě svých kolegů.
- Virtuózní, obratný člověk.
- Člen zednářské lóže s odpovídající hodností, titulem.
- Osoba, která má titul za sportovní úspěchy a také klenoty, které jim byly přiděleny.
Vzhledem k tomu, co je „mistr“, je třeba uvést zastaralý význam této lexikální jednotky: „učitel,výuka psaní, čtení z církevních knih."
Synonyma a antonyma
Synonyma jsou lexémy, které mají podobný význam, ale liší se zvukem. Pro analyzované slovo lze vybrat následující synonymní jednotky:
- virtuóz - ten, kdo zvládl určitou záležitost k dokonalosti;
- umělec - profesionál, mistrně dělající svou práci;
- maestro – talentovaný „hlavní“představitel jakéhokoli druhu umění, čestný titul v šachové hře.
Antonyma jsou slova s opačným významem a zvukem, protože jsou jedním slovním druhem. Antonymickou jednotkou bude lexém "ignoramus". O tom, co je "mistr", bylo diskutováno výše, "ignoramus" je ignorant, nevzdělaný člověk, který nic neví.
Frazeologické kombinace
S uvažovaným lexémem se vyskytují následující sady frází:
- Jack of all trades - člověk, který se obratně a profesionálně vypořádá s jakýmkoli podnikáním. Zpočátku dělalo jednu práci několik lidí, to znamená, že se zapojilo mnoho rukou, takže „všechno řemeslo“je profesionál, který takovou věc zvládne sám.
- Práce mistra se bojí – tento výraz znamená, že pokud se práce ujme profesionál, bude provedena efektivně a rychle. Jakékoli podnikání hoří v jeho rukou. Zde se pro lexém „mistr“používá význam slova zručného řemeslníka, který zná svou práci.
- Mistr-lomaster - člověk, který vše pouze ničí, do čehož se nepustí, nic dobrého z toho nevzejde. Ve stejném významu se používá frazeologická jednotka „běda mistře“.
Uvedené ustálené výrazy se poměrně často vyskytují v dílech ruských klasiků, dětských spisovatelů. Například S. Marshak má nádhernou báseň „Master-breaker“, která velmi dobře vyjadřuje význam frazeologie.
Pro správné použití a použití uvažované lexikální jednotky tedy potřebujete vědět, co je to „mistr“, jaká synonyma a antonyma toto slovo má, v jakých frazeologických spojeních se vyskytuje.
