Orientální sladkosti, voňavé koření a zralé ovoce – to vše se vám objeví před očima, stačí jen slyšet slovo „bazar“. Zkusme přijít na to, čím se bazar liší od trhu. Je třeba poznamenat, že toto podstatné jméno má několik dalších významů. Zvažte je!
Bazar: etymologické studie
Etymologie studuje původ slov. Všechna přejatá slova získávají řadu rysů jazyka, ve kterém se objevuje například výslovnost a určitá gramatika. Ale stále je možné najít kořeny slova. Výjimkou není ani slovo „bazar“. Existuje několik názorů na jazyk, ze kterého toto podstatné jméno přišlo do ruštiny. Nejběžnější verzí je výpůjčka z perštiny. Někteří badatelé však tvrdí, že toto slovo se v našem jazyce mohlo objevit z kyrgyzštiny, uzbčtiny nebo turkmenštiny. Vědci naznačují, že toto slovo začali v naší zemi aktivně používat v roce 1499! Zpočátku je bazar obchodním místem, které se vyznačuje přítomností mnoha kupujících a prodávajících.
Takové prodejnyobvykle umístěny přímo pod širým nebem a nebyly prakticky ničím vybaveny. Bazary byly také jakýmisi informačními centry – právě sem se hrnuly všechny nejnovější zprávy. Ve významu „charitativní akce“nebo „prodej pro charitativní účely“se slovo „bazar“objevilo v ruštině z němčiny nebo francouzštiny.
Doslovně a přeneseně: význam slova „bazar“ve výkladovém slovníku
Při pohledu do výkladového slovníku můžete vidět, že podstatné jméno „bazar“má mnoho významů. Především je to místo pro obchod, nejčastěji se nachází na náměstí. Bazar se nazývá také maloobchod právě na takovém místě a obchod s řemeslnými výrobky, potravinami, který většinou provádějí sami výrobci. Obchodu v předvečer svátků se také říká například novoroční trhy, prodej určitého zboží nebo věcí, které odpovídají ročnímu období. Bazar je také hluk a nevyzpytatelné výkřiky, které vydává velké shromáždění lidí.
Horizontální římsy útesů, kde se nacházejí ptačí hnízda, se také nazývají. Důvodem je, že při přiblížení k těmto místům začnou ptáci vydávat zběsilé křiky připomínající hluk trhu. Burjatsko-mongolský jazyk má také slovo „bazar“. Jeho význam je „diamant“. Ale nekulturní mladí lidé s velmi nízkým vzděláním používají slovo „bazar“ve významu „rozhovor“nebo „slib, jehož nesplnění s sebou nese určitoumimochodem, takto se říká zvláštnímu způsobu řeči - napomenutí nebo přízvuk.
Nejznámější bazary na světě
Na světě existuje mnoho bazarů, které zná téměř každý obyvatel planety. Dvě známá místa se nacházejí v Istanbulu najednou. Největší bazar je „Grand Bazaar“, který se rozkládá na ploše 30 000 metrů čtverečních. V 66 ulicích je více než čtyři tisíce provozoven! Druhý největší v Istanbulu je egyptský. Zde prodávají sladkosti, koření a léčivé bylinky. Nejoblíbenějším bazarem v Samarkandu je bazar Siab. Nachází se v centrální části města a zabírá obrovskou plochu – asi sedm hektarů! Kromě masa a dortů zde najdete různé sladkosti. A v kavárnách, které fungují na území, můžete vyzkoušet lagman a shurpa, pilaf a manti. Koberce, klobouky, zelenina a ovoce, výrobky z mramoru – to vše najdete na nejznámějším bazaru v Ašchabadu. „Altyn Asyr“(toto je název této obchodní oblasti) se objevil teprve před pěti lety, ale již si získal lásku turistů a místních obyvatel. Mezi prodejnami je dokonce doprava!
Bazar a trh: rozdíly
Teď, když už znáte význam slova „bazar“, zkusme přijít na to, jestli je rozdíl mezi bazarem a tržnicí. Právní aspekty jsou následující: bazar není právnickou osobou a tím spíše není organizovaným obchodním systémem. Prodejci neplatínájem za místo. Trh zajišťuje platbu nájemného a je uspořádaným systémem obchodu. Za zmínku stojí, že na bazaru si můžete koupit širokou škálu zboží: šperky a potraviny, nádobí a koberce, spotřebiče a koření. Trhy jsou většinou specializované. Například automobilový průmysl, obchod s potravinami. Neexistují žádné smíšené trhy.