Je dobré, když člověka konečně napadne, jak správně říct „volání“nebo „volání“. Bohužel i mezi rodilými ruskými mluvčími existuje zmatek v přízvuku u slov s kořenem „zvon“.
Je normální, že lidé pochybují o odborném termínu nebo zřídka používaném slově. Ale slova "volání, volání, volání" říkáme každý den mnohokrát. A slyšíme různé přízvuky.
Jak je to správné – „Rings“nebo „Rings“? Pouze s přízvukem na druhé slabice! Jediná možnost. A ve slově "zavolat" padá stres na I.
Náhodná chyba, zvyk nebo postava?
Slovníky potvrzují, že je správné říkat „call“, „call“, „call“, „call“, „call“a tak dále. Přízvuk je posunut od kořene"zazvoní" a přejde na jinou slabiku.
Pamatujete si film "Den voleb - 2"? Existuje vtipná epizoda, ve které je pro charakterizaci postavy použit špatný přízvuk ve slově „call“. Asistent utěšuje kandidáta na guvernéra: "Vityo, nezlob se, hned zavoláme do Moskvy, najdou ti nového PR manažera."
Pro každého, kdo ví, jak správně říkat „call“a „call“, je scéna vtipná i s tímto detailem. Chyba zde není náhodná, postavy (a jejich prototypy) to skutečně říkají, není to jejich jediná chyba.
Zdvořilé pokusy jiných komediálních postav navrhnout správnou verzi slova narážejí na zuřivý odpor. „Canape“se promění v „loďák“, „pokročilý“v „cool“: existuje mnoho vtipných příkladů.
Ve filmu samozřejmě nejsou zesměšňovány náhodné lapsusy nebo nešťastný zvyk špatného zdůrazňování. Tvrdohlavá nevědomost je smutným příznakem. Pointa už není ve slovní zásobě, ale v povaze člověka, který zanedbává pravidla, je příliš líný pracovat na svém jazyce, ačkoli bude muset mluvit ve veřejných debatách, dělat reportáže, pronášet projevy.
Akcentologie a slovníky
Problémy se stresem, včetně toho, jak správně vyslovit „zvonění“nebo „voláte“, se zabývá zvláštní částí lingvistiky. Říká se tomu "akcentologie".
Lingvisté mají své vlastní úkoly – sledovat, jak se jazyk vyvíjí a mění.
A propraktickou aplikaci by měl mít odborník v jakékoli oblasti činnosti vždy po ruce dobrý slovník. Jsou běžné chyby, které se den za dnem opakují. Ani v reportážích v televizi a rozhlase nemluví vždy naprosto správně. Navíc je třeba vzít v úvahu, že jazyk se neustále mění. Jak význam slova, tak stres v něm mohou jednoduše zastarat.
Je lepší mít moderní slovník nebo referenční příručku, která popisuje skutečné použití slov. Mimochodem, existují i speciální slovníky ruských přízvuků. Jeden z nich byl zveřejněn nedávno - v roce 2017. Obsahuje více než 10 000 zvláště „pochybných“slov.
Normy spisovného ruského jazyka jsou zajímavé nejen pro profesionální filology. Velký význam mají i pro školáky a studenty, pracovníky médií a učitele. A pro manažery, vůdce jakéhokoli postavení, kompetentní řeč není maličkost.
Může se změnit přízvuk ve slově?
Ano, je to možné. Akcentologické normy hlídají jazykovědci, nová pravidla jsou obsažena v dokumentech MŠMT. Zároveň zůstává část používání slova kontroverzní. Pravda, u zkoušky to není nutné dokazovat.
„Bartmani“se stali „barmany“, „dary“– „dává“, „pradědeček“– „pradědeček“. A odborná slovní zásoba si zachovala mnoho starých přízvuků, které se v současnosti v literární řeči nepoužívají.
Nepochlebujte si však změny, které kdy nastanou. "Volání" a "voláte" - naprostá pravdadnešní možnost.
Přesto děti potřebují vzdělání
Na internetu jsou legrační rýmy pro zapamatování toho, jak se vyslovuje „zavolat“nebo „zavolat“. Velmi dobré na zapamatování s dítětem:
Volá. Volají.
Chtějí se s námi setkat."
Nebo jiná hravá písnička na počítání:
"Často voláte příteli, Mluvíš s ním o hrách."
Ze školky si děti pamatují klasický „Telefon“od K. I. Čukovského, kde rým a rytmus básně pomáhají zapamatovat si sloveso „zavolá“.
A takové svinstvo
Celý den, Ding-dee lenost!
Zavolá tuleň, pak jelen.
Pomocí veršů je tedy možné upevnit správný přízvuk slova „zvonění“a dalších „zákeřných“slovních druhů. Pro dospělé je takový algoritmus zapamatování také užitečný. V každém případě si musíte vytvořit stabilní asociaci, která utkví v paměti. Koneckonců, je nemožné pamatovat si pravidla ruského jazyka během konverzace, správné slovo by mělo být automaticky použito v konverzaci.
Zavolej mi, zavolej mi
Lidé přiznávají, že komunikace s gramotnějšími lidmi je přitahuje a znepokojuje. Touha být ve všem na vrcholu vás tlačí k potřebě sledovat svůj projev.
Proč jste nezavolali svým novým známým? Možná se vám jejich slovní zásoba zdála zvláštní, zmátli vás fráze: "Zavoláš mi","Volá často své matce"? Stává se to.
Chyby v řeči svědčí o mnoha věcech a také neznalost toho, jak správně říkat „zvonění“nebo „zvonění“. Podle slovní zásoby, přízvuku ve slovech, intonace, výslovnosti je mnohem snazší posuzovat člověka než podle vzhledu.
Dokážete mnohému porozumět, aniž byste příliš dlouho mluvili: z jaké oblasti člověk pochází, jaké má vzdělání, v jakém sociálním prostředí vyrůstal nebo žije. Dokonce i povolání lze posuzovat podle slov používaných v řeči a zvláštních přízvuků v nich.
Učte se, opakujte, pamatujte
Ano, získat návyk ze správného stresu vyžaduje určité úsilí. Pokud existuje motivace - mluvit bez chyb, pak byl zahájen.
Mohu opravit ostatní? Shovívavý postoj k řečovým nepřesnostem samozřejmě není tak špatný. Vždyť si nakonec rozumíme. Pokud prodejce zdůrazní slovo řepa na špatném místě, s největší pravděpodobností nás to nenaštve. Ale pokud kolega neustále "volá", budeme o tom přemýšlet.
Koneckonců, chceme nejen dětem vštípit kompetentní řeč. Blízcí příbuzní, přátelé, podřízení jsou předmětem našeho zájmu, těm by se také mělo pomoci. Možná diskutovat o nějakém filmu, hře, reportáži nebo webu, kde vás nesprávné použití slov upozornilo. A vaši přátelé se připojí k tomuto zajímavému procesu – zlepšení jejich mluveného jazyka.
