Co jsou to „Yankeeové“? Význam a původ slova

Obsah:

Co jsou to „Yankeeové“? Význam a původ slova
Co jsou to „Yankeeové“? Význam a původ slova
Anonim

Co jsou to „Yankeeové“? Toto slovo je obvykle spojováno s obyvateli Spojených států. Částečně je asociace správná, lexém má ještě jeden výklad. Mimochodem, oba jsou negativní. Podrobnosti o tom, kdo nebo co jsou „Yankeeové“, budou probrány níže.

Obecné informace

Studovaný lexém je za prvé urážlivá nebo hanlivá přezdívka pro obyvatele Nové Anglie – to je historický význam slova „Yankee“.

Zadruhé, podle výkladu, který se objevil o něco později, má toto slovo širší význam – tak se nazývají všichni obyvatelé Spojených států jako celku.

Válka za nezávislost
Válka za nezávislost

Tento termín je znám již od 18. století. Jedním z jeho nejstarších významů je přezdívka pro Američany, kteří byli domorodci a obyvatelé Nové Anglie. Posledně jmenované jsou severovýchodní státy Spojených států. V letech 1775 až 1783když v Severní Americe probíhal boj za nezávislost, „Yankee“byla přezdívka, kterou britští vojáci nazývali rebelské kolonisty.

Z doby občanské války 1861-1865. obyvatelé jižních států tzv. seveřané.

V současnosti se tento termín mimo Spojené státy americké používá ve vztahu ke všem původním obyvatelům této země. Navzdory skutečnosti, že zkoumané slovo může být použito v několika významech, je vždy spojeno s Američany.

Zahájit distribuci

Takže, kdo nebo co jsou „Yankeeové“? Je třeba poznamenat, že mezi etymology neexistuje shoda o původu tohoto slova. Je známo, že James Woolf, britský generál, jej použil v roce 1758, aby oslovil své podřízené, rodáky z Nové Anglie.

Tento okamžik je podmíněně považován za začátek používání přezdívky „Yankee“, která se v tomto významu postupně rozšířila. Je přitom zřejmé, že zpočátku to slovo mělo neuctivý, odmítavý nádech. Používali jej převážně Britové, nikoli domorodci z kolonií.

indický původ

Oxfordský anglický slovník uvádí původ slova z eankke. Bylo to použito ve slovníku indiánů Cherokee na adresu stejných domorodců z Nové Anglie, což naznačuje jejich zbabělost.

Existuje další předpoklad, podle kterého studovaný lexém pochází ze slova yinglees. To je přezdívka, kterou dali Indiáni bledým tvářím po válkách krále Filipa. Předpokládá se, že pochází s největší pravděpodobností z angličtiny neboanglicky, což znamenalo vlastní jméno kolonistů. Většina lingvistů je proti verzi indického původu slova.

Abyste pochopili, co je „Yankee“, měli byste zvážit další verze.

Evropská etymologie

Washington DC
Washington DC

V uvedeném slovníku existuje další verze: slovo pochází z kombinace dvou jmen Jan a Kees – to jsou jména, která byla běžná mezi nizozemskými kolonisty, kteří žili v 17. století na území mezi moderním New Yorkem a Albany. Nejprve byla přezdívka aplikována na Holanďany a poté na Brity. Stále to mělo neuctivou konotaci.

Existuje další verze související s nizozemštinou, která považuje za zdroj nizozemské příjmení Janke. V anglické transkripci vypadá jako Yanke. Jako přezdívka byla použita pro místní obyvatele, kteří mluvili anglicky s typickým holandským přízvukem, a později pro všechny mluvčí v Severní Americe.

Existuje třetí verze, která říká, že tato přezdívka je zdrobnělina z německého jména Jan.

Frázi pro slovo „yankee“

americké pasy
americké pasy

Jsou mezi nimi například následující.

Zaprvé je to „Yankee, jdi hom!“, které povzbuzuje Američany, aby se vrátili do svých domovů. Výzva byla adresována americkým jednotkám sídlícím na Kubě v zálivu Guantánamo.

Druhá je „Yankee Doodle“, v současnosti vlastenecká národní píseň ve Spojených státech. Nejprve bylavtipný, ale pak se stal jedním z prvních hymnů, který byl krátce použit v revoluční válce. Dnes je hymna státu Connecticut.

Doporučuje: