Tvoření nových slov je velmi důležitý proces. Říká, že jazyk nestojí, vyvíjí se, je v pohybu. Proces stávání se slovem jako částicí jazyka je velmi dlouhý, protože mluvčí si na to musí zvyknout. Nová slova se nazývají neologismy. A věda, která studuje způsoby jejich vzhledu, je tvoření slov.
Odvození jako část jazyka
Každé slovo má významné části, morfémy. To platí nejen pro ruštinu, ale i pro všechny ostatní jazyky. Tyto části se nazývají významné, protože se podílejí na tvoření nových slov, nemění se při skloňování ani časování. Takovými morfémy jsou předpona, přípona a kmen. Odtud způsoby tvoření slov: předpona a přípona.
Základem je také vznik nových slov. Obvykle je zodpovědná za tvorbu složitých slov, protože základy, které se vzájemně ovlivňují, se sčítají.
Stojí za zmínku, že někdy je obtížné vysledovat, co bylo původemnebo jiné slovo. V tomto případě pomůže slovníček pro tvorbu slov. Je to v každém jazyce. Můžete se také podívat do etymologického, protože často morfémy, se kterými bylo slovo kdysi vytvořeno, rostou společně s kořenem.
Příkladem je slovo paměť. V procesu historického vývoje toto slovo ztratilo předponu pa-, s jejíž pomocí se tak stalo. V současné době při morfemické analýze v tomto slově vyčleňujeme pouze kořen, kmen a koncovku.
Tvoření slov pomocí přípon
Přípony se aktivně podílejí na vzniku nových slov. Mohou být buď přidány ke kmeni, ze kterého pocházejí (metoda přípony), nebo zkráceny (metoda bez přípony, bez přípony). Zvažte příklady tvoření slov s příponou.
Podívejme se, jak vzniklo podstatné jméno mlhovina. K tomu si rozeberme slovotvorný řetězec: Nejprve bylo od slova mlžný utvořeno přídavné jméno mlžný pomocí přípony -n - (sufixová metoda), poté z něj pomocí přípony mlžný. přípona -ost- také sufixálním způsobem.
Pojďme analyzovat další podobnou slovotvorbu. Příklady (stručně): bílá - bílkovina (základ je bílá - a přípona - ok -); zatížení - nakladač (základní zatížení - a přípona - chik -); země - zemitá (základ země - a přípona - jang -).
Nyní se podívejme, jak se tvoří slova bez přípon. Okamžitě si všimneme, že tento jev v ruském jazyce se vyskytuje méně často,místo přidání přípony. Tak se tvoří podstatná jména. Tato metoda je následující: přípona je odříznuta od generujícího kmene.
Uvažujme příklad: z přídavného jména hluboký se odříznutím přípony objevilo podstatné jméno hluboký. Mluvíme o metodě neafixové, protože základ přídavného jména se změnil, ořízl.
Další příklady: ticho - ticho (přípona byla odříznuta od základu mlčení); pass - přechod (přípona - a - byla odříznuta od kmene); běžet - běžet (od základu běhání - odřízněte příponu - a -).
Tvoření slov pomocí předpon
Dalším velmi oblíbeným způsobem je předpona neboli předpona. Spočívá ve skutečnosti, že k základu původního slova je připojena předpona. Je třeba mít na paměti, že při použití této metody jsou odvozené a generující slovo stejné slovní druhy.
Pojďme se zamyslet nad tím, jak dochází ke tvoření slov. Příklady jsou: Slovotvorný řetězec stanice - stanice - nádraží. Od slova vokzal bylo slovo vokzalny utvořeno sufixovým způsobem (účastnila se koncovka -n-), dále pomocí předpony bylo utvořeno slovo v blízkosti stanice předponou. Nezapomeňte věnovat pozornost skutečnosti, že slova stanice a stanice jsou přídavná jména.
Další řetězec tvorby slov: modrá – zmodrá – zmodrá. Zde bylo z kmene slova modrá utvořeno sufixálním způsobem sloveso zmodrat a již z něj předponami sloveso zmodrat.
Vznikla také slova: slovesa jít - odejít (předpona y-); slovesa psát- přepsat (předpona re-); přídavná jména módní - trendy (předpona super-); podstatná jména babička - prababička (předpona pra-); adverbia left - left (prefix on-); zájmena kdo - někdo (předpona něco-)
Metoda s předponou
Není neobvyklé, že přípona i předpona tvoří nové slovo. Toto je tvoření slov s předponou a příponou. Příklady budou uvedeny níže.
Pojďme analyzovat řetězec tvorby slov: země – země. Odvozené slovo bylo vytvořeno pomocí předpony s - a přípony - a -, připojených současně. Sledujeme tedy metodu prefix-suffix.
Takto vytvořená slova často vznikají spojením podstatného jména s předložkou. Například: okres - přes řeku; pracovní plocha - na stole; hřib - pod břízou. Předložky používané najednou se tak staly předponami.
Tvoření složených slov
Základem může být vzhled nových slov. Vznikají tak složená slova nebo složité zkratky. Pojďme si tyto způsoby tvoření slov analyzovat na příkladech.
Způsob přidání
Může zahrnovat celé slovo i kmen nebo nějakou jeho část. Slova rozkládací pohovka, podsedák, stůl-kniha jsou vytvořena tímto způsobem.
Také přidání kmenů může probíhat pomocí spojování samohlásek. V ruštině jsou dvě: oh, e. Takto se objevila slova jako lesní step, měsíční rover, železobeton.
Další způsob, jak přidat, je připojit úplnou základnu ke zkrácené: půl melounu, výlet do kempu, nástěnné noviny.
Nové slovo se může objevit z fráze, koordinace nebo podřazení: maso a mléko (maso a mléko - psaní), německo-ruština (němčina a ruština - psaní); zemědělská (zemědělství - podřízená), levobřežní (levobřežní - podřízená). Pokud mezi slovy existuje koordinační vazba, píší se s pomlčkou, a pokud existuje podřazená vazba, musíte psát společně.
Toto jsou příklady tvoření slov v ruštině ze složených slov.
Složená slova
Nejmladším způsobem tvorby ruských slov jsou složená slova. Objevují se přidáním slabik nebo počátečních písmen slova. Pojďme si tyto způsoby tvoření slov analyzovat na příkladech.
Pokud slovo vzniklo přidáním počátečních písmen, pak se nazývá zkratka a technika se nazývá zkratka. Počítač (elektronický počítač), Divadlo mladých (divadlo mladého diváka), JE (jaderná elektrárna) – to všechno jsou zkratky. Je třeba mít na paměti, že mezi písmena není třeba vkládat tečky.
Další způsob, jak tvořit složená slova, je přidávat slabiky. Jsou to slova jako jaderná loď (atom, chodit), JZD (kolektivní farma), mladý přírodovědec (mladý přírodovědec), obchodní dům (obchodní dům).
Slova se tímto způsobem netvoří, pouze podstatná a přídavná jména.
Tvoření slov v angličtině
Stejně jako v ruštině se to stávátvoření slov v angličtině. Níže analyzujeme příklady.
Odvození pomocí předpony: možné (možné) - nemožné (nemožné - předpona v); válka (válka) - předválečný (předválečný - předpona před); psát (psát) - přepisovat (přepisovat - předpona re). Můžeme učinit jednoznačný závěr, že v angličtině je lexikální význam odvozeného slova regulován hodnotou předpony, to znamená, že pokud potřebujeme vytvořit nové slovo, stačí zvolit předponu, která odpovídá lexikálnímu významu.
Příklady tvoření přípon: učit (učit) - učitel (učitel). Poslední slovo se objevilo připojením přípony - er - k základu učit -; svobodný (být svobodný) - svoboda (svoboda) - slovo se tvoří pomocí přípony - dom -; síla (síla) - mocný (mocný) - tvořený pomocí přípony - plný -.
Tvoření slov sčítáním: downtown (centrum města) vzniklo sloučením základen dole (dole) a města (město); podzemí (metro, podzemí) sloučení základen pod (pod) a pozemní (země); duty-free (duty-free shop) - základy cla (daně) a free (free, free).
V angličtině jsou slova tvořená zkrácením: babička - babička (babička); metro - sub (metro); matematika - matematika (matematika).
Zkratka v angličtině se také odehrává: neznámý létající objekt (UFO) - neidentifikovaný létající objekt (UFO); e-mail (elektronická pošta) - email.
Konverze
V ruštině i v ruštiněAngličtina má jiný způsob tvoření slov: konverzi. V tomto případě slovní druh přechází z jednoho do druhého.
Uvažujme o takovém tvoření slov v ruštině. Příklady jsou následující: od přídavného jména učitel (místnost) po podstatné jméno učitel; zmrzlina - od přídavného jména po podstatné jméno.
V angličtině: rain (déšť, podstatné jméno) – pršet (mrholení, sloveso); použít (použít, sloveso) - použít (použít, podstatné jméno); modrá (modrá, podstatné jméno) – modrá (modrá, přídavné jméno).
Změna a tvoření slov: jaký je rozdíl?
Je třeba rozlišovat mezi skloňováním a tvořením slov. Níže budeme analyzovat příklady. Skloňování je změna tvaru slova: jeho pád, číslo, rod, čas (u slovesa). Jinými slovy, jedná se o netrvalé znaky té či oné významné části řeči. Provede se změna tvaru slova prostřednictvím jeho konce.
Tvoření slov je tvoření zásadně nového slova, které má morfologické rysy, které jsou mu vlastní. Jsou stejné bez ohledu na to, v jaké formě je slovo. Rozeberme si konkrétní příklad: okno - okno. Zde pozorujeme změnu tvaru slova, protože se změnila koncovka: slovo bylo v nominativu, ale stalo se v dativu. Další věcí je pár slov okno - parapet. V tomto případě jsme dostali zásadně nové slovo předponovým způsobem: předpona pod byla přidána do základny oken. Okno je navíc střední slovo a okenní parapet je mužského rodu. Konstantní morfologické rysy se změnily.
Podívejme se na další dvě možnosti se slovesy. Za prvé: ponořovač – ponořovač. V tomto případě se slovo změnilo podle pohlaví, koncovka se změnila: nula na - a. podle toho probíhá skloňování. Další možnost: načíst - načíst. Zde se pomocí předpony po - od slovesa nedokonavého tvaru vytvořilo nové, dokonavé.
