Jména jsou lidovým poetickým designem země. Vypovídají o povaze lidí, jejich historii, sklonech a zvláštnostech života. (Konstantin Paustovsky)
Po celý náš život, od okamžiku narození až po samotnou smrt, nás provázejí různé zeměpisné názvy. Žijeme na euroasijském kontinentu, v Rusku, v určité oblasti nebo regionu, ve městě, městě, vesnici a vesnici a každý z uvedených objektů má své jméno.
Toponymem jsou tedy názvy světadílů a oceánů, zemí a zeměpisných oblastí, měst a ulic v nich, řek a jezer, přírodních objektů a zahrad. Původ a sémantický obsah, historické kořeny a změny ve výslovnosti a pravopisu názvů geografických objektů v průběhu staletí zkoumá speciální věda - toponymie.
Co je toponymie
Slovo „toponymie“pochází ze dvou řeckých slov:topos je místo a onima je jméno. Tato vědní disciplína je oborem onomastika – oborem lingvistiky, který studuje vlastní jména. Toponymie je integrální věda fungující na rozhraní lingvistiky, geografie a historie.
Zeměpisná jména se neobjevují na „prázdném“místě: lidé, kteří žili poblíž, si všimli určitých rysů reliéfu a přírody, čímž je zdůrazňovali jejich charakteristické rysy. Postupem času se národy, které žily v určité oblasti, měnily, ale jména byla zachována a používána těmi, kteří je nahradili. Základní jednotkou pro studium toponymie je toponymum. Názvy měst a řek, vesnic a vesnic, jezer a lesů, polí a potoků - to vše jsou toponyma Ruska, velmi různorodá jak v době vzhledu, tak ve svých kulturních a jazykových kořenech.
Co je toponym
V doslovném překladu z řečtiny je toponymum „jméno místa“, tedy název určitého zeměpisného objektu: kontinent, pevnina, hora a oceán, moře a země., město a ulice, přírodní objekty. Jejich hlavním účelem je zafixovat „spojení“určitého místa na povrchu Země. Navíc toponyma pro historickou vědu nejsou jen názvem jakéhokoli geografického objektu, ale historickou stopou na mapě, která má svou vlastní historii výskytu, jazykový původ a sémantický význam.
Podle jakých kritérií jsou toponyma klasifikována
Jednotná klasifikace toponym, která by vyhovovala jak lingvistům, tak geografům a historikům, dnes neexistuje. Toponyma jsou klasifikována podle různých kritérií, ale nejčastěji podle následujících:
- podle typu určených geografických objektů (hydronyma, oronyma, dromonim a další);
- lingvistické (ruská, mandžuská, česká, tatarská a další jména);
- historické (čínské, slovanské a další);
-
podle struktury:
- jednoduché;
- deriváty;
- komplexní;- složené;
- podle oblasti.
Klasifikace podle oblasti území
Nejzajímavější je klasifikace toponym podle jejich teritoriálního základu, kdy se geografické objekty v závislosti na jejich velikosti klasifikují jako makrotoponyma nebo mikrotoponyma.
Mikrotoponyma jsou jednotlivé názvy malých geografických objektů a také charakteristické rysy reliéfu a krajiny. Vznikají na základě jazyka nebo dialektu lidí nebo národností žijících v okolí. Mikrotoponyma jsou velmi mobilní a proměnlivá, ale zpravidla jsou teritoriálně omezena distribuční zónou toho či onoho dialektu, dialektu nebo jazyka.
Makrotoponyma jsou především názvy velkých přírodních nebo přírodních a sociálně-správních celků vzniklých v důsledku lidské činnosti. Hlavními charakteristikami této skupiny jsou standardizace a udržitelnost a také šíře použití.
Typy názvů míst
V moderní toponymii se rozlišují následující typy toponym:
| Typy toponym | Zeměpisné názvy objektů | Příklady |
| Astyonyma | města | Astana, Paříž, Stary Oskol |
| Oikonyma | osady a osady | vesnice Kumylzhenskaya, vesnice Finev Lug, vesnice Shpakovskoe |
| Urbonyma | různá vnitroměstská zařízení: divadla a muzea, zahrady a náměstí, parky a nábřeží a další | Městská zahrada Tver, stadion Lužniki, rezidenční komplex Razdolie |
| Godonyms | ulice | Volkhonka, ulice Revolution Guard |
| Agoronyma | čtverce | Palác a Troitskaja v Petrohradě, Manezhnaya v Moskvě |
| Geonyma | avenues and driveways | Prospect of Heroes, 1. průchod prvního koně Lakhta |
| Dromonyma | dopravní dálnice a silnice různého typu, zpravidla procházející mimo osady | Severní železnice, BAM |
| Burinamy | jakákoli území, regiony, okresy | Moldavština, Strigino |
| Pelagonyma | moře | Bílý, mrtvý, pob altský |
| Limnonyma | jezera | Bajkal, Karas'yar, Onega, Trostenskoe |
| Potamonyma | řeky | Volha, Nil, Ganga, Kama |
| Gelonyms | bogs | Vasyuganskoye, Sinyavinskoye, Sestroretskoye |
| Oronyma | kopce, hřebeny, kopce | Pyreneje a Alpy, Borovitskykopec, Studenaya Gora a Dyatlovy Mountains |
| antropotoponyma | odvozeno z příjmení nebo osobního jména | Magellanův průliv, město Jaroslavl, mnoho vesnic a vesnic s názvem Ivanovka |
Jak klesají toponyma
Slova-toponyma se slovanskými kořeny a končící na -ev(o), -in(o), -ov(o), -yn(o) byla dříve považována za tradičně skloňovaná. V posledních desetiletích se však stále častěji používají v nesklonné podobě, jak je dříve používali profesionální vojenští a geografickí vědci.
Skloňování toponym, jako je Caricyno, Kemerovo, Šeremetěvo, Murino, Kratovo, Domodědovo, Komarovo, Medvedkovo a podobně, bylo povinné v době Anny Achmatovové, ale dnes jsou skloňované i nesklonné tvary považovány za rovnocenné pravdivé a použité. Výjimkou jsou názvy sídel, pokud se používají jako aplikace s obecným názvem (vesnice, vesnice, statek, město, město apod.), pak by bylo správné neinklinovat např. k regionu Strigino, z regionu Matyushino do města Pushkino. Pokud takové druhové jméno neexistuje, lze použít přechýlené i nepřechýlené varianty: od Matjušina směrem k Matjušinu, po Knyazevo a od Knyazeva.
Nedefinovatelná toponyma
V moderní ruštině existuje několik případů, kdy toponyma končící na -o mohou být použita pouze v jejich neproměnné podobě:
- Zeměpisná jména spojená se jmény významných historických osobnostíosobnosti se nazývají památník. Pokud takové jméno končí na -o, pak se neklesá např. ve vesnicích Repino a Tuchkovo, ve městě Čapaevo.
- V případě, že toponymum je složené slovo ze dvou nebo více částí, píše se s pomlčkou a obě části končí na -o, pak se se skloňováním mění pouze druhá část: v Odintsovo-Vakhrameevo, v Orekhovu -Zuyevo, v Ado-Tymov. Pokud před těmito jmény jsou slova město, vesnice, pak se názvy těchto osad neodmítají - vesnice Ado-Tymov, Odintsovo-Vakhrameevo.
- Slovník toponym doporučuje při použití složitých cizích zeměpisných názvů nepřechylovat jejich první část, například v Buenos Aires, v Alma-Atě. Výjimkou v tomto případě je první část místního jména „na řece“: ve Frankfurtu nad Odrou, ze Stratfordu an der Avon.
- V případě, že se pohlaví zeměpisného názvu a rodového jména neshodují, např. ve vesnici Aduevo, z vesnice Chernyaevo, ve stanici Sinevo. Rodová jména (vesnice, stanice, vesnice) jsou ženského rodu, ale zeměpisná jména s nimi si zachovávají tvar prostředního.
