Co je předpona? Nenechte se tímto cizím slovem zmást – je to jen předpona, pomocí které můžete například v angličtině a některých dalších jazycích změnit význam slova. Náš článek podrobně pojednává o tomto tématu, uvádí příklady použití a také tabulku a překlad nejčastěji používaných předpon, ale ne všech - v angličtině je jich velké množství. Po prostudování tématu „Prefix“, jehož funkcí, jak jsme již zjistili, není nic jiného než tvoření slov, si doplníte znalosti a obohatíte slovní zásobu. Některé předpony jsou původního anglického původu, například a-, mis-, fore-, mid- a některé jsou latinské, zde jsou některé z nich anti-, contra-, (mimochodem, tyto předpony lze nalézt také v ruský), dis-. Více informací naleznete níže.
Předpony v angličtině
Když už jsme přišli na to, co to znamenápředpony v angličtině (tvorba slov), podívejme se na příklady jejich použití:
vezměte sloveso souhlasit - souhlasit s použitím dodatku dis- na to na začátku slova, dostaneme (to) nesouhlasíme - nesouhlasit, vyjádřit nesouhlas;nebo např. přídavné jméno pravidelný - obyčejný, ale s předponou ir- dostáváme nepravidelný - neobvyklý, atypický. Vidíte, když víte, co je předpona a co znamená, můžete ji úplně změnit a udělat z ní zcela opačné slovo.
| Název předpony | Význam | Příklady s překladem |
| pro- | proti něčemu, oponovat něčemu | pro-life (pro-life) |
| anti- | nepravdivý, opak, srovnatelný s něčím | anti-hrdina (záporná postava, například ve filmu); antikrist (antikrist) |
| contra - | naproti čemukoli | contraflow (proti proudu dopravy), antikoncepce (antikoncepce) |
| counter- | používá se také ve smyslu postavit něco proti něčemu | protipříklad (opačný příklad, odlišný od toho, co nabízí soupeř), protiútok - protiútok (tedy odražení soupeřova útoku) |
| a- | často používané ve významu „ne“ | amorální (nemorální, to znamená člověk NEDODRŽUJÍCÍ uznávané mravní zásady), apolitický(apolitický, to znamená mimo politiku) |
| dis- | nic nepřijímám | nedůvěra (nedůvěra), nesouhlas (nesouhlas); proto je důležité vědět, co je předpona - zcela mění význam původního slova |
| in-/im- | také znamená „ne“ | ilegální (nelegální), nemožné (nemožné), neschopné (neschopné) |
| non-/un- | "ne" | neudálost (nepodstatná událost); nespravedlivé (nespravedlivé) |
| extra- | ve významu "přes" | mimosmyslové (mimosmyslové), mimořádné (mimořádné) |
| in- | "v něčem", "kdekoli" | uvnitř (uvnitř, uvnitř domu), sběr - sklizeň |
| im-/il-/ir | všechny tři předpony znamenají „mezi“ | immirate (imigrovat, to znamená pohybovat se mezi zeměmi), importovat (importovat) |
| mid- | "střední" | střed (střed fotbalového hřiště), uprostřed (polovina) |
| out- | "od", "ven" | výhled (výhled), outnumber (převýšený) |
| under- | znamenal nedostatek něčeho | underpay (nedostatek platby), underwork (nedostatečné využití, například jakéhokoli zdroje) |
| un- | předpona vyjadřuje opak nějaké akce nebo stavu | neznámý (neznámý), nepohodlný (nepohodlný), vybalit (rozbalit věci) |
| pre- | "k něčemu" | platba předem (platba předem), náhled (náhled) |
Při učení angličtiny si bezpodmínečně musíte pamatovat, co je předpona, co znamená a jak ji používat v praxi. Poměrně často se vyskytuje v běžné i každodenní řeči, v beletrii i odborné literatuře, proto si výše uvedenou tabulku nejprve držte před očima, procvičte si její používání a vaše řeč i slovní zásoba se výrazně obohatí. Toto je poměrně jednoduché téma, studentům obvykle zabere jen pár hodin, než ho úspěšně zvládnou.
