Změny jazyka se dějí neustále, zvláště pokud jde o slovní zásobu. V tomto ohledu je rozšiřování slovní zásoby člověka nezbytným, nepřetržitým procesem, který vyžaduje neustálé studium nových slov a také asimilaci nových významů již známých výrazů. Velkým úskalím pro moderního, převážně sekulárního člověka jsou slova související s církevní slovní zásobou, tzv. církevní slovanství. Jedním z těchto slov je „pravá ruka“. Podívejme se, co to znamená a kdy se používá.
Význam slova „pravá ruka“
Toto příslovce je podobné staroslovanskému slovu jako „pravá ruka“, „pravá ruka“. Zkusme uhodnout význam. S vědomím této skutečnosti můžeme pomocí jednoduchých úvah snadno uhodnout význam tohoto slova - pokud se něco nachází "na pravé ruce", pak se to nachází na straně pravé ruky, napravo od osoby. Toto slovo má analogy v moderním jazyce. Synonymum tohoto církevního slovanstvíje výraz „na pravé ruce“, „na pravé straně“. Mimochodem, toto slovo má antonymum spojené se starověkým názvem levé ruky, slovem "shuya". Příslovce opačné k „pravé ruce“ve svém významu zní jako „levý“nebo „levý“. Kromě toho byla tato slova používána jako synonyma pro nebe ("pravá ruka") a peklo ("levá"). Kromě toho existuje jednokořenové sloveso „doprava“, tj. „být umístěn po pravé ruce někoho, po jeho pravé ruce“.
Příklady použití
Zapamatovat si význam slova je mnohem jednodušší a lepší pomocí příkladů. Ukáží také správné používání tohoto dialektu, který se nachází především v náboženské literatuře. Zde je několik takových vět převzatých z různých církevních textů:
- Oshyuyu a pravá ruka překročí jejich řady.
- Jsi oblečený a my jsme oklamáni, našel jsi milosrdenství, ospravedlněn, omilostněn a my jsme vinni, v hanbě.
- Seděla s Kristem, láskou lidstva, po pravici svého otce před všemi věky, inkarnovala se spolu s ním a rozsvítila svou lampu na zemi.
- Ve vyznání víry a v některých modlitbách vidíme, že církev vyznává „Bůh Syn sedí po pravici Boha Otce“.
Zavíráme
Změna slovní zásoby jazyka je neustálý proces, který je nedílnou součástí jeho vývoje. Slova přicházejí do jazyka, opouštějí jej, zastarávají, přestávají používat. Část z nichje zachována v literárních dílech a ustálených frázích. Rozšíření slovní zásoby je důležitým prvkem ve vývoji každého sebeúctyhodného člověka, který mu poskytuje krásnou a kompetentní řeč.
