Co znamená „plachý“? Antonym k tomuto slovu - "rozhodný" nebo "sebevědomý"? Může toto slovo nahradit nějaké přídavné jméno?
Význam
Nerozhodný, nesmělý, skromný, plachý – to všechno jsou synonyma pro slovo „plachý“. Antonyma se hledají hůře. Dá se samozřejmě říci, že významově protikladná slova tomuto přídavnému jménu jsou rozhodná, odvážná, neskromná atd. Ale nebude to tak úplně pravda. Koneckonců, pojem „plachý“, antonymum, které se snažíme zachytit, nemá žádné výrazné negativní nebo pozitivní konotace.
Nerozhodný
Právě toto přídavné jméno je nejvhodnější jako synonymum slova „plachý“. Rozhodující je v tomto případě antonymum. Zde jsou příklady s opačnými slovy:
- Vešel do šéfovy kanceláře a sklopil oči a nesměle připomněl slíbenou dovolenou.
- Vešel do šéfovy kanceláře a díval se mu přímo do očí a rezolutně oznámil, že si přeje odjet na dovolenou.
V prvním příkladu slovo „plachý“nemá negativní konotaci. Antonymum pro něj bude možná arogantní, sebevědomé. Nicméně, aosoba uvedená ve větě druhé nevyvolává negativní emoce. O lidech jako on se říká, že "nejsou bázliví".
Plachý člověk je ten, kdo není schopen žádat, co mu náleží. Někdy, v závislosti na kontextu, může být přídavné jméno, o jehož významu nyní uvažujeme, nahrazeno slovem "inteligentní". A antonymem v tomto případě bude slovo „neinteligentní“, tedy drzý, neobřadný, drzý.
Je zvláštní, že „nesmělý“, stejně jako slova stejného kořene („plachost“, „být nesmělý“), dnes obsahuje méně negativity než před sto nebo dvěma sty lety. Toto přídavné jméno se vyskytuje v dílech ruských klasiků, například v komedii Běda od Wita. Co myslel Gribojedov tímto slovem?
Molchalin
Hlavním hrdinou komedie je odhodlaný, inteligentní mladý muž. Jeho antipodem je Molchalin. Sophia je do tohoto zdánlivě skromného člověka zamilovaná a říká mu „chytrý, plachý“. Ale jak víte, Molchalinova skromnost skrývá kariérismus a rozvážnost. Synonymem slova „plachý“je tedy podle Griboedova mazaný, opatrný. Antonymum je přímé, otevřené.