Ano, nyní si význam slova „otrok“vybavíme, až když slyšíme, že je člověk závislý například na televizi nebo internetu. Jinými slovy, nedokáže se vyrovnat ani tak s objektivní realitou, jako sám se sebou. Problém otroctví pro Evropu přestal existovat, i když někteří mluví o kapitalistickém otroctví, ale to není nic jiného než metafora. Přesto máme mnohem víc, než měl otrok v určitých historických obdobích. Začněme historií.
Jaké to bylo?
Zvídavé čtenáře přirozeně zajímá původní význam slova „otrok“. To je zcela normální. Často používáme slova a jejich významy jsou pak vymazány, což nás zase nutí obrátit se k původu a obnovit spravedlnost. Slova, stejně jako lidé, vyžadují pečlivé zacházení. Tentokrát nás etymologický slovník nenechal ve štychu a daldostatek materiálu.
Zrození slov předchází jejich potřeba. V Rusku nebylo žádné oficiální otroctví. Postavení rolníků před zrušením nevolnictví a ještě poměrně dlouhou dobu poté se však nelišilo od postavení otroka. Proto se zrodilo slovo. Zpočátku byl význam slova „otrok“neutrální.
Rab je staré slovanské slovo (jeho ženská verze je „roba“– otrok). Tato podstatná jména se vracejí zpět k běžnému slovanskému „orbi“. Ve slovnících bohužel není význam slova „orbi“specifikován, nemůžeme čtenáři tuto problematiku osvětlit. Ale existuje význam latinského slova orbus - "postrádající něco." A ve starověké Indii se pravopis mírně liší, ale význam je „slabý“.
Zpočátku byl význam slova „otrok“„sirotek“, poté se pod vlivem drsné reality „sirotek“proměnil v „otrok“.
Sémantický posun
Příběh je zajímavý, smutný a očekávaný. Když byl sirotek vychován v cizí rodině, byla mu přidělena ta nejtěžší práce, protože té druhé se nikdo nezdráhal. Přirozeně, v těch vzdálených časech chudé děti neměly žádná práva, byly zuřivě a bez svědomí vykořisťovány.
Mimochodem, víte, proč je někdy tak důležité naučit se jazyk? Rozumíte věcem, které se netýkají lingvistiky, například že pohádky neklamou. I když se nám teď zdá, že to všechno jsou jen hororové příběhy, které dětem pomáhají budovat ty správné mravní hodnoty. Ale historie a význam slova „otrok“mluvínám, že pravda je mnohem horší: tak lidé žili.
Moderní význam
Po hrůzách dějin je hezké ponořit se do moderny. Pravda, ten druhý nás může uklidnit jen tím, že otroctví už není společenský problém. Všechny ostatní naše běžné lidské vředy jsou na místě, včetně zneužívání dětí. Ale nemluvme o smutných věcech. Význam slova "otrok" je následující:
- Ve společnosti vlastnící otroky: osoba zbavená všech práv a výrobních prostředků, která je úplným majetkem vlastníka.
- Závislá, utlačovaná osoba (na výšku)
- Člověk, který zcela podřídil svou vůli a jednání něčemu nebo někomu (literárnímu a obraznému).
Co mohu říci? Co znamená slovo „otrok“jsme se již dozvěděli, nyní zbývá pouze varovat čtenáře: pokud v sobě najdete rysy otroka, pak byste s nimi měli neúnavně bojovat.
„Práce“a „otrok“jsou stejná kořenová slova, ale existuje nějaká naděje?
Ve finále bych rád utěšoval, ale není na tom nic zvláštního. Jeden etymologický slovník uvádí, že podstatná jména mají stejný kořen. A jedinou útěchou je, že ta práce byla zřejmě povinností otroků, proto takové spojení. Existovalo běžné slovanské slovo orbota, pak ho čas proměnil v „práci“.
Další etymologický slovník trvá na optimistickém postoji a uvádí, že orbota je blízce příbuzná německému Arbeit. Pravda, brzy se optimismus v tomto zdroji také někam vytrácí a slovník musí uznat, že souvislost „práce“a "otrok" existuje, i když ne přímo, ale nepřímo. „Otrok“a „práce“stále uchovávají historickou vzpomínku na útrapy a utlačované postavení těch, kteří museli pracovat pro pány.
Na obranu práce lze říci jen jedno: bez ní by náš svět neexistoval. Vše, co kolem sebe vidíme, je výsledkem něčí práce. A všichni jsou důležití – od školníka po umělce. Koneckonců, práce nás nejen unavuje, ale také nás tvoří jako individuality, nutí nás posouvat se vpřed a v důsledku toho se zlepšovat a rozvíjet.
