Hausa jazyk: lingua franca západoafrických kmenů

Obsah:

Hausa jazyk: lingua franca západoafrických kmenů
Hausa jazyk: lingua franca západoafrických kmenů
Anonim

Hausa je jediný z jazyků čadské rodiny (celkem jich je více než 140), který má psaný jazyk, a největší z hlediska počtu mluvčích. Celkový počet řečníků je přes 60 milionů. Pochází z kmene Hausa, který žije především v Nigérii a Nigeru. Ale mluví se jím také v zemích jako Čad, Kamerun, Benin, Ghana, Burkina Faso, Togo, Súdán a další. V Nigérii, Nigeru a Ghaně má Hausa oficiálně uznaný status jednoho z dialektů národnostních menšin.

zástupci lidu Hausa
zástupci lidu Hausa

Místo v mezinárodní klasifikaci

Jazyk Hausa patří do skupiny západní Čad, která je součástí afro-asijské (dříve nazývané semitsko-hamitská) makrorodiny. Někteří výzkumníci oddělují skupinu Hausa, která zahrnuje dva jazyky: Gwandara a Hausa.

Tento dialekt obsahuje více než deset dialektů. Dělí se na dvě velké skupiny: východní a severozápadní.

Nigérijský standardní dům je založen na Kano Koine. Nigerijské město Kano je významným obchodním a kulturním centrem. Koiné je varianta mluveného jazyka, která se vyskytuje při komunikacimezi mluvčími různých dialektů.

Zajímavá fakta

Moderní písmo Hausa používané v médiích a vzdělávání se nazývá boko a je založeno na latince. Byl vyvinut v 19. století během britské kolonizace.

Pozoruhodný fakt: slovo „boko“v hausaštině může znamenat nejen systém psaní, ale také vzdělání západního stylu. Tradiční výklad etymologie: z anglické knihy - "kniha". Ale v roce 2013 americký specialista na africké jazyky Paul Newman (Paul Newman) ve své publikaci o etymologii Boko (The Ethymology of Hausa Boko) dokázal, že slovo není výpůjčka a jeho původní význam je „falešný, podvod“, šířeji – „jakékoli neislámské texty“.

V používání latinky v Nigeru a Nigérii je nepatrný rozdíl. K vyjádření stejného zvuku používají písmeno ƴ a 'y.

boko skript
boko skript

Paralelně s latinskou abecedou existuje systém psaní založený na arabské abecedě - ajam nebo ajami. Neexistují pro to jednotná pravidla. Nejstarší příklady použití ajami pro jazyk Hausa pocházejí ze 17. století – jedná se o příklady náboženské islámské poezie. A dnes je hlavní oblastí použití tohoto systému psaní literatura související s islámem.

ajami skript
ajami skript

A ještě jeden zajímavý fakt. Kromě toho byla v Nigérii vyvinuta další technika psaní pro hausa - Braillovo písmo.

Fonetickýsystém

Podle údajů poskytnutých Kalifornskou univerzitou v Los Angeles je v hausaštině 23 nebo 25 souhláskových zvuků v závislosti na mluvčím.

Existuje pouze čtrnáct samohlásek. Z nich je pět hlavních, které se liší délkou (krátké a dlouhé), a čtyři dvojhlásky.

Kromě toho je Hausa jazykem tónů. Existují pouze tři tóny: vysoký, nízký a klesající. V dopise nejsou uvedeny, i když výjimky lze nalézt v didaktické literatuře.

Existují také tři typy slabik:

  • souhláska + samohláska;
  • souhláska + samohláska + samohláska;
  • souhláska + samohláska + souhláska.

Neexistují žádné shluky souhlásek (kombinace několika souhlásek za sebou).

Pár slov o gramatice a morfologii

Slovosled v hausovské větě je SVO (předmět-sloveso-předmět).

Podstatná jména mají kategorie rodu (ženský a mužský rod) a čísla (jednotné a množné číslo).

Přídavná jména souhlasí s podstatnými jmény v rodu nebo čísle, lze je umístit před i za něj. Používají se však zřídka - vlastnosti předmětu se obvykle vyjadřují pomocí podstatných jmen.

U sloves existuje kategorie aspektu (dokonalý a nedokonalý), ale žádný čas. Období, ke kterému se výpis vztahuje, se přenáší pomocí speciálních služebních slov nebo obecného kontextu výpisu. Hlavními způsoby tvoření slov jsou předpona a přípona.

Použití v populární kultuře

Hausa v Nigériivydal řadu tištěných materiálů. Podle nigerijského webu massmediang.com je pro rok 2018 v severních oblastech Nigérie tento jazyk mediálně nejoblíbenější. To také hostí řadu televizních pořadů a vysílání z BBC. Sekce Hausa Wikipedia obsahuje přes tři tisíce článků.

plakát jednoho z filmů z hausa filmů
plakát jednoho z filmů z hausa filmů

Na YouTube je kanál s filmy na Hausa - Hausa movies TV, má více než 60 tisíc odběratelů. Většinou se jedná o rodilé mluvčí jazyka Hausa. U některých videí jsou k dispozici anglické titulky – mnoho lidí v zemi umí anglicky..

Doporučuje: