Medvěd je postava z pohádek, legend, bajek i klasické fikce. Předškoláci rádi udělají malý objev, když poprvé uvěří: tato slavná postava se tak jmenuje, protože ví (ví), kde získat med. Dalším krokem je pochopit, že to není ani tak „vědět“, jako „jíst“. A co víc, říkají tomu tak, aby skryli skutečné slovo pro chlupaté a velké zvíře.
Dá se říci, že medvěd otevírá cestu nejen do pohádek, ale také do velmi zajímavé části lingvistiky, která studuje dějiny slov. Studium etymologie původu slova „medvěd“se pro mladé mysli stává začátkem pochopení základů této vědy o jazyce.
V Dahlově slovníku
Vladimir Ivanovič Dal dal medvědovi spoustu řádků ve svém slovníku. Na samém začátku článku je poznamenáno, že na jihu se nazývá "wedmed". Je zřejmé, že kořeny „med“a „ved“se právě změnilymísta. Původ slov „medvěd“a „medvěd“má společný původ.
"V Rusku jsou dva druhy," píše Dahl. Na rozdíl od ledního medvěda dostal medvěd hnědý mnoho „urážlivých a čestných přezdívek“: slovník obsahuje tři desítky takových lidových přezdívek, včetně „lesního archimandritu“, „studenta Smorgona“, „mistra Sergatska“, „lesníka“, „chiropraktika " Existují také docela známé modernímu sluchu: Michailo Ivanovič Toptygin, medvěd, potapyč, PEC a tak dále.
Tři plemena medvěda hnědého popisuje Dahl z hlediska jejich záliby v různých potravinách - oves, maliny, kořeny, maso. V článku je zmíněno nejen slovo medvídě, ale i školka - mládě medvěda, kterému je něco málo přes rok, mládě, stále s medvědem.
Hodnota pojmů spojených s medvědem (daný Dahlem) je dalším potvrzením kultu medvěda mezi lidmi: názvy souhvězdí, bylin, hmyzu, nástrojů nás odkazují na toto mocné zvíře.
Za zmínku stojí, že rituály, svátky, legendy věnované medvědovi existovaly nejen mezi slovanskými národy. Kmeny, které žily v Asii, Evropě, Americe ho zbožňovaly, považovaly ho nejen za strážce, mistra, ale také za praotce.
Etymologie
Původ slova „medvěd“v Dahlově výkladovém slovníku odpovídá pojmu „milovník medu“. V jiných slovnících je medvěd „ten, kdo jí med“. Je to „jí“, „jí“. Dá se to nazvatdruhý malý objev, protože „vědět“a „jíst“jsou stále různé věci.
Původ slova "medvěd" etymologické slovníky spojené s eufemismy (náhradními slovy), které lidé používali, aby nevyslovovali "skutečné jméno" lesní zvěře. Ve skutečnosti je mnoho přezdívek pokračováním zavedené tradice.
Někteří odborníci tvrdí, že původní slovo pro to se nezachovalo. Jiní se snaží sestrojit variantu zvuku původního jména tohoto zvířete, která by odpovídala kánonám staroslověnských dialektů. Možná je to objev číslo tři.
Etymologie vždy sleduje cestu: hledá původ kořene slova, porovnává jej s jinými jazyky, příslovci, dialekty a snaží se najít jeho dřívější zvuk.
Původ slova „medvěd“v ruštině odhaduje tato věda ne jako vypůjčený z jiných dialektů a ne jako zděděný z mateřského jazyka. Toto je nové slovo vytvořené pomocí samotných prostředků řeči.
Když jsme pochopili původ slova „medvěd“, zastavíme se před hádankou: jak se tomu dříve říkalo? Jak najít nepojmenované slovo?
Tales of the Clubfoot
Obrázky pohádkových postaviček-medvědů učí děti dvojznačnosti života. V postavách obrovských chlupatých zvířat se prolíná jednoduchost a mazanost, síla i naivita, laskavost a zlomyslný úmysl. Není těžké souhlasit s tím, že kult medvěda se projevuje i v antropomorfních rysech této postavy.
Původ slova"medvěd", spojený s láskou této šelmy k medu, vytvořil poměrně atraktivní obraz, který se báječně hodí do pohádek. I když každý slyšel o složité, někdy zuřivé povaze skutečných zvířat.
Je to však poměrně obtížná postava v pohádkách. Buď zničí věž, pak si vezme koláče, pak chce chránit zajíce, pak pronásleduje dívku, pak chytí heffalumpa. Není možné vyjmenovat všechny dětské knihy, ruské i zahraniční, ve kterých je medvěd hlavní postavou.
Skvělá literatura
Především se samozřejmě připomíná obraz prostomyslného „dobromyslného muže“v bajkách I. A. Krylova: „Poustevník a medvěd“, „Večeře s medvědem“, „ Pracovitý medvěd“, „Medvěd se včelami“. S. V. Mikhalkov má "Medvědí slib", "Moshka", "Hare-simulant". Pamatujete si?
Mishka se krmí, Mishka se krmí, Utratil jsem to chytře!
Neobtěžuj mě
Absolutně nic!
„Medvěd“od A. P. Čechova, „Medvěd“od E. L. Schwartze, příběh Prospera Merimee „Lokis“(toto je také „medvěd“, pouze v litevštině) byly opakovaně přetištěny a uvedeny v divadle a kinech
Tyto obrázky nás odvádějí daleko od zástupného slova – „ten, kdo miluje med“. Ale jak se vyvíjejí naše představy o lidské povaze!
Teddy Bear
Medvídci (nyní vyrobeni z různých měkkých a nadýchaných materiálů) jsou nejoblíbenější hračkou pro děti20. a 21. století.
Výraz "Teddy Bear" není o nic méně zajímavý než původ slova "medvěd". Proč Teddy?
„Vzít si medvěda“je v mnoha zemích prastará tradice. Proto byl Theodore Roosevelt, americký prezident, nabídnut, aby zastřelil medvěda při lovu. Odmítl - připadalo mu to jako neúspěšný nápad zabít již chycené zvíře.
Karikatura v novinách vyvolala zajímavou reakci. Medvídka (zdrobnělina Theodora) vyráběli prodejci hraček. Na začátku dvacátého století si získal obrovskou popularitu.
Nyní se po celém světě konají výstavy a festivaly starých hraček, včetně těch speciálně věnovaných plyšovým medvídkům. Některým z nich je více než sto let. Kult medvěda získal nové vtipné rysy.
První světová válka a „kapesní medvědi“
Během první světové války byl kapesní medvídek suvenýrem, který si britští vojáci vzali s sebou. Vyšla řada takových „mimin“, která připomínala dům, ty, kteří čekají na svůj návrat z fronty. Nyní je to sběratelský předmět nebo rodinné dědictví.
Původ slova „medvěd“se v různých jazycích liší, ale obraz této šelmy je blízký mnoha národům, je součástí mezinárodní kultury.
