Němčina je součástí skupiny římsko-germánských jazyků spolu s angličtinou a francouzštinou. Mnoho principů pro konstrukci vět je podobných. Ale z každého pravidla existuje výjimka. Německý jazyk má své vlastní charakteristiky a odlišnosti. To platí pro slovesa haben a sein v němčině. Jsou nejběžnější a běžně používané.
Základem pro studium jazyka je další jazyk
Pokud člověk, který se rozhodne učit německy, již zná jakýkoli jiný evropský jazyk, bude mnohem snazší se ho naučit. Zvláště pokud je základem angličtina, která je jí velmi podobná.
Jinak se jakýkoli další jazyk po němčině bude snáze učit. To je způsobeno historickými procesy, které se odehrály na území Německa a moderní Velké Británie. Kvůli četným výbojům ve středověku se jazyky smísily a rysy jednoho dialektu se dostaly do druhého. Proto jsou klasifikováni jako jedna velká skupina.
Rozdíl mezi sémantickým apomocné sloveso
V němčině existuje funkce: pomocná a sémantická slovesa.
Sémantické sloveso je slovo označující konkrétní děj a pomocné sloveso nenese lexikální zátěž. Ale ukazuje čas nebo stav.
Sémantická slovesa, která označují akci, lze použít s pomocnými prostředky. Taková slova se nazývají tranzitivní a netranzitivní. O kvalitě sloves se dozvíte v seznamu, který se nachází v každém výkladovém slovníku na konci nebo začátku knihy. Vedle překladu je v závorce uvedeno, které sémantické sloveso by se mělo v konkrétním případě použít - haben nebo sein. Pokud věta vyžaduje několik sloves, pak je sémantické na druhém místě a pomocné slovo jde až na konec věty.
Význam hlavních pomocných sloves
Sloveso sein se v němčině překládá jako „být“, „existovat“. Kromě hlavních hodnot existují další:
- označující vlastnost (často používaná s přídavnými jmény);
- umístění uvnitř, venku nebo uvedení teritoriální adresy: město, země;
- sezóna;
- používá se k označení času;
- vyjádření postoje k někomu nebo k vlastnímu stavu fyzického nebo duševního zdraví.
Toto sloveso je anglickým ekvivalentem slovesa „být“. Slovo haben se překládá jako „mít“, „vlastnit“. To znamená, že sein a haben jsou pomocná slovesa, která nenesou lexikální významnabídka.
Schéma konjugace
V závislosti na zájmenu mohou být slova konjugována, to znamená, že mohou změnit svůj tvar podle podstatného jména, které je vedle nich.
V němčině je 8 zájmen. Při spojení slovesa sein v němčině slovo zcela změní svůj kmen. Ke každému zájmenu je zpravidla připojena určitá koncovka, která se přidává ke slovesu. Existují ale speciální slova, na která se toto pravidlo nevztahuje. Slovesa sein a haben odkazují na tento případ.
Koncovka -e se vztahuje na zájmeno "já", "ty" - st, "on" - t, "ona" - t, "to" - t, "my" - en, "ty" " - t, "oni" - en. Sloveso je konjugováno následovně:
- ich - bin;
- du-bist;
- er/sie/es - ist;
- wir - sind;
- ihr - seid;
- sie - sind.
V této podobě se sloveso sein v němčině používá v přítomném čase. Slovo haben se také mění podle osob ve zvláštním pořadí a schéma sestavení věty se neliší od příkladu se slovesem sein.
Používejte v různých časech
Němčina je z hlediska časů podobná angličtině. Pokud je věta sestavena podle šablony prostého času, musí být sloveso umístěno na druhé místo za zájmenem nebo předmětem. Německé sloveso sein se mění na waren a překládá se jako „byl“. V tomto případě konjugacedodržuje základní pravidla se změnou koncovek.
Kromě přítomného a minulého času pomáhá německé sloveso sein tvořit další tvary, jako je minulý čas. Používá se, když v minulosti došlo k několika akcím a je nutné ukázat, která se stala první. V tomto případě je pomocné sloveso na druhém místě a sémantické sloveso je na posledním ve třetím tvaru, který najdeme ve speciální tabulce nepravidelných sloves. Potom věta vypadá takto: předmět, sein nebo haben, předmět a hlavní sloveso.
Konjugace sloves haben a sein v němčině má tedy své vlastní zvláštnosti. Při učení bude potřeba si většinu změn zapamatovat. Protože se tato pomocná slovesa používají poměrně často, s praxí již nebudou všechny jemnosti použití a časování způsobovat potíže.
