Krásná slova v němčině: význam, zvuk, vlastnosti výslovnosti, pravidla mluvení a psaní

Obsah:

Krásná slova v němčině: význam, zvuk, vlastnosti výslovnosti, pravidla mluvení a psaní
Krásná slova v němčině: význam, zvuk, vlastnosti výslovnosti, pravidla mluvení a psaní
Anonim

Německý jazyk je od svého vzniku známý tím, že je kompaktní, přísný a děsivě jasný. Ani nyní se nikdo neodváží polemizovat s tím, že německý jazyk je ve své struktuře velmi krásný a není v žádném případě horší než francouzština nebo italština. Mezitím jsou Němci poměrně tvrdý a přísný národ. A mají správný jazyk. Nelze však předpokládat, že neexistují žádná něžná německá slova. To je zjevně nespravedlivé, protože i pomocí drsných slabik a frází lze vyjádřit upřímnou lásku a oddanost.

Krásná slova v němčině s překladem

Jezero v Německu
Jezero v Německu

Waldeinsamkeit. Toto slovo se vztahuje k pocitu, který musí člověk zažít sám v lese.

Vadnější. Němci jsou také poměrně pracovitý národ: pohrdají lidmi, kteří nic nedělají a nazývají je „líná zvířata“nebo „chybaři“. Mimochodem, to je nádhera.německé slovo se také překládá jako „lenochod“.

Durchfall. Němci nazvali nepříjemný pojem „průjem“nebo „průjem“, který zná každý, překvapivě krásně: „přes podzim“.

Glühbirne. Němci samozřejmě nemohli ignorovat tak nenahraditelnou věc v domácnosti, jakou je žárovka. Říkali jí doslova „hruška, která září“.

Schildktőte. Jedno docela neškodné zvíře dostalo tuto děsivou přezdívku v němčině. A doslova, želva v Německu je "ropucha, která nosí štít."

Nacktschnecke. Dalšího zástupce divoké přírody, slimáka, Němci nazývali „šnek bez oblečení“. Další příklad krásného slova v němčině.

Zahnfleisch. Němci zvolili pro dásně dost děsivé slovo. V doslovném překladu „zahnfleisch“znamená „maso zubů“.

Scheinwerfer. Existuje toto krásné německé slovo pro světlomety automobilů, které se doslova překládá jako „vrhače světelných paprsků“.

Drahtesel. Němci zvolili dosti specifické slovo pro kolo. Znamená to "osel z drátů".

mapa Německa
mapa Německa

Warteschlange. Je zřejmé, že v Německu jsou lidé zvyklí stát dlouhé fronty. Dokonce přišli se samostatným slovem, které je označovalo. To se překládá jako „čekající had“.

Allerdings. Slovo "nicméně" známé všem občanům Ruské federace.

Augenblick. krásné slovov němčině, což znamená "okamžik".

Bauchgefühl. Slovo pro dobré intuitivní myšlení.

Bauchpinseln. Němci mají samostatné sloveso, které znamená „chválit, chválit“.

Jemná německá slova

německá slova
německá slova

Doppelgänger. Říká se, že každý člověk na Zemi jich má sedm. Krásné německé slovo doppelgänger znamená dvojitý."

Schonheit. Krásné slovo pro výraz jako "krása".

Küsse. Krásné německé slovo, které se nejčastěji překládá jako "polibky".

Schnuckelchen. Toto striktní německé slovo není vůbec takové, jak se zdá. Znamená to něžné a milující "zlato".

Labsal. Němci toto slovo používají k označení činnosti, kterou mají rádi bez jakékoli další duševní nebo fyzické námahy.

Süb. Krátké a prostorné německé slovo. Myslí se tím apel na milovanou osobu. Pokud si vyberete z ruského slovníku, pak slovo „sladký“je významově nejblíže süb.

Seifenblase. Překvapivě mírné německé slovo pro „mýdlovou bublinu“.

Sehnsucht. Ukazuje se, že v Německu žijí velmi vášniví lidé. Slovo sehnsucht znamená „vášnivá touha“.

Nejpodivnější německá slova

Mluvíš německy?
Mluvíš německy?

Zázračný. Toto slovo v němčině znamená zvláštní a neobvyklou věc.

Wunderlast. Podobnýsložený se slovem wunderling, wunderlust označuje žízeň vydat se na cestu nebo touhu toulat se.

Zeitgeist. Toto slovo, které je nestandardní ve zvuku a pravopisu, označuje stejně složitý výraz „zeitgeist“.

Freudentränen. Stav, kdy je člověk tak šťastný a šťastný, že začne plakat.

Bewundernswert. Toto přídavné jméno se používá k označení osoby, která si zaslouží být obdivována.

Daheim. Němci toto slovo používají k označení rodinného krbu.

Erwartungsfroh. V Německu se pod tímto slovem skrývá pojem „netrpělivost“.

Geborgenheit. Toto slovo doslova znamená pocit bezpečí.

Heimat. Krásné německé slovo, které se překládá jako „vlast“.

Gemutlichkeit. Slovo, které označuje koncept dobré povahy.

Nejhůře znějící německá slova

německá architektura
německá architektura

Bausünde. Faktem je, že existuje německé sloveso bauen, které se překládá jako „stavět, budovat“, a podstatné jméno Sünde, což znamená „hřích“. Společně tvoří slovo bausünde, které se překládá jako „budova, kterou bylo hříchem postavit.“

Feierabend. Jak se ukázalo, v Německu je každý večer samostatným svátkem! Proč by jinak konec pracovního dne tak krásně a oficiálně nazývali: „prázdninový večer“.

Fingerspitzengefühl. Když člověk něco uhodne šestým smyslem, říká, že mu to fungovalo.prstypitzengefühl. Jiným způsobem lze toto slovo přeložit jako „chuť, vůně“.

Gesichtsbremse. Ale ve vztahu k ošklivým lidem a podivínům jsou Němci extrémně zásadoví až krutí. Jednoduše jim říkají stop face.

Drachenfutter. Pokud překládáte doslovně, můžete snadno zaměnit významy. A co výraz „jídlo pro draka“vůbec znamená? Ukazuje se, že hodně. Například, pokud je muž nebo mladý muž vinen před svou ženou nebo přítelkyní, dá jí přesně „dračí jídlo“, aby se omluvil a napravil.

Kummerspeck. "Smutný tuk" v doslovném překladu do ruštiny. Označuje váhu navíc, kterou lidé získají, když se kvůli problémům v životě začnou plnit.

Nejsmysluplnější německá slova

Národní vlajka Německa
Národní vlajka Německa

Schattenparker. "Muž, který parkuje ve stínu" v doslovném překladu do ruštiny. Ale ve svém významu lze schattenparker použít i jako urážku. Když toto slovo použijí v Německu, myslí tím muže, který se z jakéhokoli důvodu chová jako žena.

Wanderjahr. V Německu se tomu říká přestupný rok nebo "putovní rok". Mnozí jej považují za jedno z nejkrásnějších slov v němčině.

Brustwarze. Doslova přeloženo do ruštiny, "bradavice na hrudi", což znamená, že toto slovo je jen bradavka.

Kuddelmuddel. Toto nestandardní slovo lze velmi snadno spojit s jeho ruským ekvivalentem:chaos.

Mirabilien. Existuje také toto velmi silné krásné německé slovo. Znamená to jednoduše „neuvěřitelné události“.

Nejneobvyklejší německá slova

Erfahrungsschatz. V překladu do ruštiny toto slovo zní jako „skvělá životní zkušenost“.

Lieblingswörter. Do tohoto jednoho německého slova se hodí celá fráze v ruštině: „knihy, které považujeme za oblíbené.“

Alleskönner. Toto slovo přeložené do ruštiny znamená „mistr svého řemesla“. Němci jsou možná hrubí, ale také umí chválit.

Reise. Cestování je v Německu velmi populární a krásné německé slovo, které používají pro cestování, je reise.

Krankenwagen. Toto slovo se v Německu používá k označení sanitky.

Dárek. Studenti angličtiny by toto slovo měli znát. Ve Velké Británii a Spojených státech amerických to znamená pojem „dar“. Ale v Německu to dostalo úplně jiný význam: "jed".

Schmetterling. Jedno z nejkrásnějších německých slov se vztahuje na nejkrásnějšího člena hmyzí rodiny: motýla.

Závěr

Německý jazyk a jeho studium je nesmírně zajímavé. Není to jako jiné evropské jazyky, ale to v žádném případě nečiní němčinu horší než oni. Je krásný, originální a v některých ohledech i jemný, což lze ukázat na příkladu některých výše uvedených slov.

Doporučuje: