Angličtina je jedním z nejrozšířenějších jazyků v naší moderní společnosti. Pokud ho naši rodiče začali poznávat na střední škole, většina z nás se jazyk Britských ostrovů naučila už v mateřské škole. Jako každý jiný jazyk má angličtina své vlastní gramatické, lexikální, gramatické, syntaktické a další potíže.
Jednou z charakteristických vlastností anglického jazyka je existence a používání modálních sloves, která jako jazykový jev v ruském jazyce v zásadě chybí, a proto působí potíže. Pojďme se tedy jimi zabývat – co jsou zač, jak a proč se používají a zda se bez nich dá obejít.
Význam modálních sloves v angličtině
Modální slovesa can (mohl), may (mohou), must, ought, need, need tvořit zvláštní skupinu. Nemají samostatné použití, ale pouze spolu s tvarem následného infinitivu. Příležitosti, schopnosti, pravděpodobnosti, potřeba spáchat nějakéakce - to vše je vyjádřeno modalitou v kombinaci se slovesem ve významu. Společně tvoří gramatickou strukturu - složený slovesný predikát, příklad s modálním slovesem can:
"Umí napsat román" - "Umí napsat román".
Příklad jiného modálního slovesa:
"Může dorazit dnes večer" - "Může dorazit dnes večer".
Modální slovesa can (mohl), may (mohou), must, ught, need, neoznačují konkrétní proces nebo akci. Mohou pouze ukázat postoj mluvčího k určitému jednání, jeho hodnocení tohoto jednání. Modální slovesa nejsou „plná“slovesa, protože nemají všechny tvary, které mají jiná slovesa. Například modální slovesa mohou a mohou mít minulý čas mohl a mohl. Na druhé straně must, ought, need mít pouze tvar v přítomném čase.
Rozlišovací charakteristiky modálních sloves v angličtině
Jako jazykový fenomén mají své vlastní charakteristiky. Na internetu lze najít spoustu příkladů tabulek anglických modálních sloves, které co nejpodrobněji popisují jejich specifické vlastnosti. Proto se tím nebudeme podrobně zabývat, ale řekneme si to krátce.
1) Modálním slovesům chybí přítomná koncovka ve 3. osobě jednotného čísla („Ona může plavat“, „Může přijít“).
2) Neexistují žádné neosobní tvary – infinitiv, gerundium, příčestí.
3) Nepoužito ve formulářijednoduchý slovesný predikát, ale pouze jako složený ("Kate potřebuje nějaké ovoce", "Musím tam být").
4) Tázací a záporové tvary modálního slovesa se tvoří bez pomocného slovesa. Věta tázací - modální sloveso je před předmětem, zápor - za modálním slovesem se klade negace not ("Můžeš to poslat?", "Nemusí tam chodit").
5) Kromě modálního slovesa could a could neexistuje žádný minulý čas, stejně jako budoucí, dokonalý a pasivní rod.
Charakteristika modálního slovesa must
Modální sloveso „musí“má své vlastní překladové rysy a charakteristické rysy a odstíny významu.
- Akce je z objektivních důvodů nevyhnutelná. Příklad: „Musí to poslouchat“. - Měla by si to poslechnout.
- Akce je vynucená z objektivních důvodů. Příklad: „Tam nesmí“. - Neměli by tam chodit.
- Provedení akce je podle subjektivního názoru mluvčího nezbytné. Příklad: „Musím odejít co nejdříve“. - Musím toto místo opustit co nejdříve.
Charakteristika modálního slovesa could/can
Toto modální sloveso má při použití také své vlastní speciální odstíny významu. Pojďme se na ně podívat.
- Akci lze provést, protože pro ni existují podmínkyspáchané v současnosti i v budoucnosti. Příklad: „Může tam být“. - Může tam být.
- Akci lze provést na základě povolení nebo povolení. Příklad: "Mohu navštívit lékaře?" - Mohu navštívit lékaře?
- Modální sloveso mohl/může pomoci vyjádřit význam schopnosti provést akci. Příklad: „Umí španělsky“. - Umí španělsky.
Vyjádření odhadu pomocí modálních sloves
Jednou z nejtěžších věcí na jejich používání je vyjádřit odhad. Každé modální sloveso má svůj vlastní odstín.
- Musí. Toto modální sloveso se používá, když označuje předpoklad, který je založen na skutečnosti, znalosti, téměř úplné jistotě pravdivosti. Příklad: "John must ba at school". - John je pravděpodobně ve škole.
- Měl by. V tomto případě je předpoklad založen na skutečnosti. Příklad: "Tyto koule by měly mít stejný objem". - Tyto koule jsou pravděpodobně stejné velikosti.
- Dobře. Při použití tohoto modálního slovesa je předpoklad také založen na skutečnosti. Příklad: „Tuto knihu by mělo být snadné najít“. - Tuto knihu bude pravděpodobně snadné najít.
- Vůle/bych. Při použití vůle a vůle vystupuje do popředí subjektivní názor mluvčího. Příklad: "Přečetli jste si to?" - Museli jste o tom číst?
- Mohl/mohl. Modální slovesa se obvykle používají v záporných větách, kde je vyjádřena nepravděpodobnost děje. Toto je jednoduchý případ. Modální sloveso could je jedním z nejčastěji používaných. Příklad: "Do Španělska opravdu letět nemůžete, jinak byste neváhali." - Do Španělska nemůžete opravdu letět nebo nemáte žádné pochybnosti.
- Květen. Není jisté, že k akci určitě dojde. Může a nemusí se to stát. Příklad: „Možná tam přišel“. - Mohl tam přijít (ale nepřišel).
- Might se používá, když si mluvčí není jistý skutečností. Příklad: „Mohl byl v Moskvě“. - Možná byl v Moskvě.
- Potřebuji. Použití je typické pro záporné věty a když je akce volitelná. Příklad: „Nemusí to trvat dlouho“. - Nebude to trvat dlouho.
Stojí za to věnovat trochu času pochopení všech složitostí používání modálních sloves a budete mít o jednu anglickou obtíž méně!
