Každý zná výraz "na prahu nového života." Znamená to, že nadešel čas na změnu a je spojen s radostnou a dosud neznámou budoucností. Co je to „práh“v doslovném slova smyslu, v jakých dalších kontextech jej lze použít a jaká jsou pravidla pro jeho skloňování? Více o tom později.
Význam
Lingvisté rozlišují až čtyři hlavní významy slova „práh“. Dva z nich jsou přímé a další dva přenosné. Toto slovo je zcela běžné v každodenní řeči, protože označuje prvek domácího interiéru.
1. Příčný obdélníkový nosník umístěný ve spodní části dveří. V této souvislosti jsou známé výrazy „vstoupit/překročit práh“. Význam slova je přímý a nejběžnější v každodenní řeči.
Příklady:
- Než překročila práh, děti hlučně vklouzly dovnitř a požádaly o dárky.
- Oblíbený názor, že by člověk neměl překročit nic přes práh.
2. Skalnatý nebo skalnatý úsek řeky s poklesem hladiny a rychlým proudem. Nejčastěji oblast mělké vody.
Příklady:
- Loď uvízla v úzkém řečišti s mělkými a ostrými peřejemi.
- Prahy mohou být tvořeny výchozy hornin na povrchu a dosahují výšky několika metrů.
3. Počátek, hranice nebo práh něčeho. V tomto případě se používá obrazně.
Příklady:
- Dosáhl prahu nové věkové hranice as tím související změny ve vnímání.
- Na prahu změny je těžké udržet silné emoce.
4. Nejmenší hodnota, která je hranicí projevu něčeho.
Příklady:
- Minimální hodnota akustického tlaku se nazývá práh sluchu.
- Práh vědomí je to, co odděluje vědomí a nevědomí v lidské duševní činnosti.
Morfologické a syntaktické rysy
Slovo „práh“, jehož význam byl probrán výše, je podstatné jméno, neživé, mužské a 2. typu skloňování.
Kořen: -threshold-. Podle A. A. Zaliznyak patří k typu deklinace 3a.
Jednotné číslo:
| Jméno | threshold |
| R. | threshold |
| D. | threshold |
| V. | threshold |
| TV. | threshold |
| Př. | threshold |
Množné číslo:
| Jméno | thresholds |
| R. | thresholds |
| D. | thresholds |
| V. | thresholds |
| TV. | thresholds |
| Př. | thresholds |
Synonyma
Synonyma pro slovo „prah“zahrnují následující slova: limit, krok, hranice, začátek, zlom, bar, velikost, práh, nadmořská výška. Každý z nich může být korelován s hlavním významem v různých kontextech. Co je to práh, pochopíte ještě lépe, když analyzujete všechna daná synonyma a seřadíte je do skupin.
Příklad:
V předvečer (na prahu) nového roku každý buduje dalekosáhlé plány a sní o nových úspěších.
Frazeologické jednotky a stabilní kombinace
Analýza významu a variant synonym umožňuje pochopit, co je to práh. A jaké jsou ustálené výrazy a frazeologické jednotky tohoto slova, které zvyšují obraznost řeči?
- "Porazit peřeje". Má nesouhlasný význam, což znamená neustále někam chodit za účelem vyřešení určitých problémů, dokončení úkolů nebo zadání požadavků.
- "Zde je Bůh a zde je práh." V hovorové řeči má také nesouhlasný význam. Vyjadřuje návrh odejít, odejít a nechat řečníka na pokoji.
Práh může být: nízký/vysoký, přijatelný/snížený/věk/, kostel/dveře/kov/kámen/bolestivý/kypící atd.
Akce spojené s „prahem“: spěchat, vstát / prezentovat se, objevit se, spěchat, klopýtnout,atd.
Podle oblastí použití se slovo nejčastěji používá ve strojírenství a medicíně, následují oblasti stavebnictví, letectví a obecná (domácí) slovní zásoba. Jaký je práh v každém ze směrů, bude vybízen kontextem a také asociacemi s hlavními možnostmi významu. V obtížných případech byste se měli obrátit na vysvětlující slovník pojmů a termínů.
