Mnoho přejatých termínů je tak pevně integrováno do každodenní řeči, že je rodilí mluvčí používají, aniž by přemýšleli o jejich skutečném významu. Jako specializovaná slova nebo obvinit milovanou osobu z nečinnosti a neschopnosti navazovat užitečné kontakty. "Pasivní" - co to je? Možná je vaše definice v této situaci nevhodná a dokonce urážlivá, protože neodpovídá skutečnosti?
latinské kořeny
Abyste pochopili, připojte se k moudrosti starověkých národů. Původní passivus pochází z pati, což znamená „vydržet“nebo „trpět“. To znamená, že oběť jakéhokoli incidentu je „pasivní“a není správné ji odsuzovat. Postupem času se však výklad poněkud změnil a přestal být negativní. Jaké možnosti jsou relevantní v 21. století?
Ruské reality
Filologové identifikují čtyři hlavní přepisy, které se nyní používají častěji než jiné:
- inactive – základní hodnota;
- zřídka používané – speciální termín;
- poháněno činy někoho jiného;
- speciální pro pasiva - sekceekonomika.
Volební právo a obchodní bilance poslouží jako dobré příklady pro třetí a čtvrtou definici. Aktivní právo tedy znamená možnost volit a právo znamená být volen. Přitom význam slova „pasivní“při sčítání výdajů a příjmů ukazuje na převahu dovozu nad vývozem. Když stát doslova přijde o skutečné peníze kvůli obchodu.
Možnost aplikace
Na úrovni domácností je toto slovo velmi populární. Obyvatelé města to používají k označení něčí setrvačnosti. Třeba jejich kolegové, kteří místo toho, aby se snažili zaujmout výnosnější pozici s vysokým platem, raději sedí a v klidu si přehazují papíry v kanceláři. Jde o pasivní pracovníky, jejichž šance na úspěch jsou nízké. Při aplikaci na lidi se zdá, že tento termín mluví o jejich neochotě rozvíjet se.
Freud také odvedl hodně práce ve svých studiích sexuality. Docela často tato definice umožňuje dočasně nebo trvale přiřadit role sexuálním partnerům. Pokud jeden zaujme aktivní nebo dominantní postavení, pak druhý pouze následuje touhy milence. Podobná situace se vyvíjí v každodenních vztazích.
Relevance pojmenování
Nelze jednoznačně říci, že „pasivní“je pozitivní nebo negativní vlastnost. V rámci jakékoli terminologie je slovo absolutně neutrální a v mezilidské interakci označuje pouze podmíněné pozice „šéf-podřízený“. A to nebude výtka, alepřirozené a dobrovolné rozdělování. Obviňující poznámky se objeví pouze v situaci, kdy se vám nelíbí, že někdo nic nedělá. Ale pravděpodobně jen potřebuje pomoc, a pak to půjde rychleji?