Některé moderní definice se zdají intuitivní a používají se automaticky, i když nerozumíte výkladu konkrétního slova. Mezitím se mnohé z nich již dlouho nepoužívaly v přímém významu, ale zachovaly se v přeneseném smyslu. Například v 21. století schopnost odrazit znamená pohodlné chování v diskusi, kdy argumenty oponenta snadno přebijete fakty a jen díky tomu vypadáte v očích publika jako vítěz. Ale bylo to tak vždycky?
Aristokratické dědictví
Zvukový koncept je vlastně výpůjčka. Získal význam, když byly míče a souboje stejně populární jako znalost francouzského jazyka. Z Paříže do Ruska nepřišla jen móda, ale také sloveso „parer“, které doslovně přeloženo jako „odrážet“, „odrážet“.
Byl to souboj se zbraněmi na blízko. Oplácet hrubou silou a zastavit čepel nebo vychýlit hrot ladným pohybem znamená odrazit úder. Zní to jednoduše, ale reproduktor znamená záchranu života a cti.
Moderní použití
Většina výkladů se zaměřuje na popis prostředků ochrany, jejichž podstata se liší v závislosti na kontextu a předmětu diskuse. Existují tři hlavní možnosti:
- odrazte ránu mečem nebo šavlí;
- odrazit nepřátelský útok;
- odrazit verbální agresi, neutralizovat argumenty soupeře.
Tento termín původně odkazoval na šerm. Dokonce i dnes budou profesionální sportovci interpretovat význam slova "odrazit" o nic hůře než aristokraté 18. století. Postupně se slovo rozšířilo i do dalších bojových formátů. Někteří bojují s meči, jiní velí celým armádám. A prostorná definice byla okamžitě přenesena do situací, kdy bránící se strana obratně neguje jakékoli snahy útočníků.
Odtud pochází třetí přepis. Schopnost odrazit znamená bránit se v rozhovoru; je oceňována stejně jako bojové dovednosti. Diplomatická jednání nebo filozofická diskuse jsou arénou pro soutěžení myslí, střety ideologií. Vyhrocené spory neovlivňují budoucnost lidí o nic méně než rána čepelí do srdce a musíte být schopni odrazit nepřátelské útoky myšlenek někoho jiného!
Nestandardní použití
Kromě obecně přijímaných významů existují i méně známé. V některých textech můžete najít fráze, kde „odrazit“je termín s neočekávanými konotacemi:
- Obnovení koně.
- Sázení.
Podobné varianty významu „odrazit“se objevují zřídka ajsou považovány za zastaralé, ale je potřeba si je pamatovat alespoň za účelem sebevzdělávání. A také proto, abychom se nepletli v historických románech, pokud chce být autor originální.
Denní komunikace
Toto slovo si nezapomeňte přidat do své slovní zásoby. Není nejoblíbenější, ale ti, kteří se rádi hádají na úkor dalšího synonyma, získávají výhodu nad potenciálním protivníkem, což už je hodně!