Víme, že slova nejsou hrozná sama o sobě, ale pouze v kontextu. Komu z nás se tedy například v době našeho ještě nenásilného a nenásilného mládí neříkalo „bandita“či „bandita“? Děti často dostávají nepříliš urážlivá „jména“- „bandité“a „chuligáni“. Na hříčky dětí se díváme skrz prsty. Ale uplyne pár let a jejich dovádění přestane být roztomilé. Promluvme si dnes o podstatném jménu "gang", bude to poučné a doufáme, že i zábavné.
Význam
I ten, kdo nikdy nenahlédl do slovníku, řekne hrubou definici předmětu studia – jde o skupinu lidí, která nevzbuzuje důvěru a obchoduje s nějakými temnými činy. Mimochodem, v tomto případě je užitečnost knih zřejmá, když obsahují určité ustálené formulace. Náš slovník jistě bude moci být konkrétnější. Gang je tedy „loupež, zločinecká skupina, gang“. Ano, tušili jsme, že tam bude něco takového.
Naštěstí nebo bohužel příkladů není nouze. Svého času byl například takový ruský kultovní film - "Brigáda" (2002). I v tomto příběhu to všechno začalo gangem, to je však jen začátek, pak se hoši „odkroutili“a dokonce se z podzemí málem dostali na povrch. A obecně v tomto smyslu ruská televize toto téma aktivně využívá. Takže z nějakého důvodu musí divák sledovat filmy o „konkrétních chlapcích“.
Slovo široké aplikace
Pokud je čtenář začleněn do ruského kontextu, pak ví, že toto slovo ne vždy odkazuje na okrajové prvky společnosti. Někdy se „gangu“říká docela oficiální organizace, které se k člověku (z jeho pohledu) chovaly nečestně. Z etických důvodů nemůžeme citovat konkrétní epizody z ruské reality, ale napadá mě velmi dobrý filmový příklad.
Ve filmu Ghost (1990) se Sam Wheat dozvěděl, že byl zavražděn za 4 miliony dolarů. Pomocí chytrých tahů a své asistentky Oda Mae Brown tyto peníze Sam vybere a vezme si je z banky. Aby byl pohyb kapitálu co nejobtížnější sledovat, navrhuje, aby jej Oda May věnovala na charitu. Milosrdné sestry navíc stojí vedle banky a žádají o peníze na stavbu chrámu. A Oda Mei, zarmoucená tím, že bude muset dát peníze a rozloučit se se snem o různých materiálních statcích, říká: „V žádném případě! Nedám šek na bandu jeptišek!.
Co to říká?Žádné slovo nelze vyložit na čele. I podstatné jméno jako „gang“může znamenat pozitivní věc. Další podrobnosti níže.
Případ, kdy na věku záleží
Pamatujte si, jak jsme na začátku řekli, že malým dětem se často říká „bandité“, ale ve skutečnosti neznamenají nic špatného. A když například chlapi dají dohromady „gang“, pak rodiče nepovažují takovou zábavu za něco nebezpečného, pokud jsou chlapci a dívky mladší 11 let. A název "gang" je spíše vtip než skutečná charakteristika.
Problémy začínají, když se takové spontánní formace a jejich hierarchie stanou důležitějšími, silnějšími, autoritativnějšími než názory rodičů. Vše záleží na věku, a také na tom, jakou kvalitu lidí dítě preferuje. Budoucnost není tak těžké předvídat, důležité je jen jedno – pečlivě si pohlídat život svého potomka. Myslíme si, že pozitivní i negativní význam slova "gang" je jasný.
Synonyma
Poslední akord je logickým nahrazením předmětu studia. Bude tam spousta slov ne zcela slušných, ale přesto vytištěných. Jinak bychom si je netroufli umístit do materiálu, který je určen kultivovaným lidem. Pamatujte, že jazyk je rozmanitý. Takže synonyma pro slovo "gang":
- chlaps;
- tým;
- gang;
- squad;
- caudla;
- mafie.
Přítomnost posledního slova v seznamu může u znalého čtenáře vyvolat pochybnosti. Aleřekněme hned: taková náhrada je možná jen tehdy, má-li ten, kdo mluví, na mysli kriminalitu obecně. Obecně platí, že mafie zdaleka není gang. V těchto formacích je mnoho věcí odlišných, od hierarchie po rozsah zločinů, jejich rozsah.
