Zpočátku se může zdát, že korejština se stejně jako podobná čínština skládá ze znaků. Ale ve skutečnosti tomu tak není: Korejci v současnosti používají svou vlastní jedinečnou abecedu. Korejská abeceda byla vyvinuta v polovině 15. století, konkrétně v roce 1443. Vytvořila ho skupina korejských vědců vedená čtvrtým van Joseonem (králem) Sejongem Velikým. V současné době se korejské písmo nazývá Hangul (한글), je hlavní v KLDR a Jižní Koreji.
V korejském jazyce je 24 písmen, z toho 14 souhlásek a 10 samohlásek. Kromě toho jsou v hangulštině dvojhlásky (je jich 11) a 5 zdvojených souhlásek, tedy spojených písmen. Ukázalo se, že korejská abeceda se nakonec skládá z celkem 40 písmen.
Samohlásky
Nejprve se podívejme na samohlásky. Korejská písmena se píší zdola nahoru a zleva doprava. Nenechte si ujít tuto skutečnost: správný pravopis písmen v korejštině je opravdu důležitý.
| Psaní dopisu | Výslovnost | Jak správně vyslovit |
| ㅏ | a | Vyslovuje se trochu širší než naše ruské „a“. |
| ㅑ | ya | Toto písmeno zní jako velmi ostré "ya". |
| ㅓ | o | Toto písmeno je někde mezi "a" a "o". Vyslovujte to jako „zakulacenější“písmeno o v ruštině. |
| ㅕ | yo | Vyslovujte písmeno ㅓ tak, jak jste se naučili jeho výslovnost, stačí před něj přidat ostré „y“. |
| ㅗ | o | Toto písmeno je něco mezi „u“a „o“. Chcete-li to vyslovit, našpulte rty, jako byste chtěli říct „y“, ale ve skutečnosti řekněte „o“. |
| ㅛ | yo | Udělejte ze svých rtů mašličku a řekněte „y“před písmenem ㅗ, jehož výslovnost jsme analyzovali výše. |
| ㅜ | y | Zní to jako velmi hluboké a tvrdé „y“. |
| ㅠ | yu | Hluboký zvuk "yoo". |
| ㅡ | s | Zní to jako hlubší „s“. |
| ㅣ | a | Měkké „a“. |
Dvojhlásky
Dvojhlásky jsou dvojhlásky. V korejštině, opakujeme, je jich 11. Níže analyzujeme všechny dvojhlásky a jejich správnou výslovnost.
| Psaní dopisu | Výslovnost | Jak správně vyslovit |
| ㅐ | e | Vyslovováno jako „e“. |
| ㅒ | e | Někde mezi „e“a „ye“. |
| ㅔ | e | Vyslovováno jako „e“. |
| ㅖ | e | Někde mezi „e“a „ye“. |
| ㅘ | wa (wa) | Korejština nemá zvuk podobný našemu ruskému zvuku „v“. Tato dvojhláska se vyslovuje, jako byste nejprve řekli „y“a pak náhle přidali „a“. Něco jako nadšené překvapení "waaa!" |
| ㅙ | ve (ue) | Tato dvojhláska se vyslovuje tak, jako byste nejprve řekli „y“a pak náhle přidali „e“. |
| ㅚ | vue (yuue) | Zní to jako "yuue". |
| ㅝ | woo (woo) | Hluboké woah. Tato dvojhláska se vyslovuje, jako byste nejprve řekli „u“a pak náhle přidali „o“. |
| ㅞ | vye (uye) | Zní to jako "vye". |
| ㅟ | wee (wee) | Zní to jako jemně natažené „má“nebo „má“ |
| ㅢ | uyy (th) | Zní to jako "th" |
Souhlásky
Korejské samohlásky nejsou příliš obtížné, ale souhlásky bude zpočátku obtížné porozumět, protože je jich dostsložitý systém.
Souhlásky v korejské abecedě se dělí na nasávané, nenasávané a střední nasávání. Abyste pochopili, co je aspirace, použijte obyčejný lehký ubrousek nebo vlastní dlaň. Když vydechnete dopis, ucítíte teplý vzduch v dlani nebo uvidíte, jak se ubrousek třepotá. Dýchání je něco jako zvuk „x“před písmenem, jen není tak jasný a zřejmý.
Níže je tabulka korejské abecedy s názvy ruských písmen, souhláskami.
| Psaní dopisu | Její jméno v korejské abecedě | Jak vyslovit |
| ㄱ | kiek | Někde mezi „k“a „g“, vyslovováno mírně dýchavičně. |
| ㄴ | neeun | Vyslovováno jako "n", nedýchané, mírně na nose. |
| ㄷ | tigyt | Někde mezi „d“a „t“, s lehkým nádechem. |
| ㄹ | rieul | V závislosti na pozici ve slově jej lze vyslovit jako zvuk „r“(ne tak ostrý jako v ruštině) nebo „l“. |
| ㅁ | miym | Zní to skoro jako zvuk „m“v ruštině, jen je trochu hlubší a zdá se být kulatější. |
| ㅂ | piyp (biyp) | Někde mezi „p“a „b“, s lehkým nádechem. |
| ㅅ | shchiot | Vyslovuje se jako "s", pokud za ㅅ následuje ㅣ, zní jako"schi", zatímco u je něco mezi "u" a "s". |
| ㅇ | iyung | Podobné koncovce -ing v angličtině. Pokud je na začátku slabiky se samohláskou, není sama o sobě čitelná, vyslovuje se pouze samohláska. Na konci slabiky se vyslovuje nosovým zvukem „ng“. |
| ㅈ | jiit | "j" |
| ㅊ | cheet | "chh" nebo "tschh" |
| ㅋ | khiik | Vyslovuje se s velkým dechem jako „kh“. |
| ㅌ | thiyt | Vyslovuje se s velkým dechem jako „tx“. |
| ㅍ | phiyp | Vyslovuje se s velkým dechem jako „ph“. |
| ㅎ | hiit | Vyslovováno jako "x". |
| ㄲ | ssang kiek | "do" bez jakéhokoli dechu, vyslovováno velmi náhle. |
| ㄸ | ssang tigyt | "t" bez dechu, vyslovováno velmi náhle. |
| ㅃ | ssang biyp | Velmi ostré "p". |
| ㅆ | ssang shield | Velmi ostré „s“. |
| ㅉ | ssang jiit | Vyslovováno "ts" |
Výslovnost je důležitou součástí učení jakéhokoli cizího jazyka.
