„Hlad není teta“: literární analogie a každodenní význam výrazu

Obsah:

„Hlad není teta“: literární analogie a každodenní význam výrazu
„Hlad není teta“: literární analogie a každodenní význam výrazu
Anonim

Někdo má štěstí na příbuzné a někdo takové štěstí nemá. Kdo má štěstí, pochopí lidový aforismus „hlad není teta“. Lidé, kteří nejsou obeznámeni s dobrými vztahy s příbuznými, si neuvědomují celou hloubku přísloví, o kterém uvažujeme. V každém případě pro ty a pro ostatní provedeme malou studii. V něm odhalíme smysl a význam spojení dobrých příbuzných s hladem.

Knut Hamsun, "Hunger"

hlad ne teta
hlad ne teta

Hlad je hrozný stav, pokud člověka zbystří dostatečně dlouho. Aby lidé neumřeli hlady, kradou, někdy zabíjejí. Člověk potřebuje jíst třikrát denně, nebo alespoň dvakrát. Některým se podaří jíst jednou denně, ale to je pouze tehdy, když si to okolnosti vynutí.

Literatura uvádí názorné příklady toho, že hlad není teta. Především je to román Knuta Hamsuna „Hlad“. Finále románu se rychle vymaže z paměti, ale mistrovské popisy muže, který nejedl déle než jeden den, zůstávajíčtenář navždy.

Nejzajímavější na tom je, že Hamsunova postava je novinář. Potřebuje psát, aby se najedl, ale nemůže napsat jediný článek, protože má hlad. Písmena splývají. Křeče a bolesti v břiše překážejí v práci. Ne nadarmo se Hamsunovi říká „Nor Dostojevskij“, protože hrdinovy útrapy vypisuje s úžasnou psychologickou přesností, hraničící s pečlivostí. Muž v klasickém románu by bez přemýšlení souhlasil, že hlad není teta.

Charles Bukowski

přísloví hlad není teta
přísloví hlad není teta

Tvůrce autobiografických románů Charles Bukowski také na vlastní kůži poznal, co je to hlad, protože hrdina většiny jeho románů, Henry Chinaski, chce neustále jíst, ale jakmile má peníze, okamžitě upadnou do nejbližší bar. Nicméně Book (jak zakladatele „špinavého realismu“s láskou nazývali přátelé) ve svých spisech argumentuje dvěma společnými pravdami: za prvé, umělec musí mít neustále hlad, aby vytvořil něco neobvyklého; za druhé, "dobře živené břicho je hluché k učení." Odpovědí na oba argumenty najednou dochází k závěru: a) hlad není teta; b) osobně se mu lépe pracuje, když si dá pořádnou porci vařených brambor s masem nebo klobásami.

Sergey Dovlatov

přísloví hlad není teta
přísloví hlad není teta

Nezaostává za zahraničními autory a Sergejem Dovlatovem. Kdesi v rozlehlosti jeho nepříliš působivé, ale jiskřivé prózy se ztratil obraz hladového novináře, který sedí v parku a chtivě hledí na labutě plavající se v jezírku a už zkouší, jak je vylepšit.chytit.

Vše ale skončí dobře: hrdina se seznámí s bohatou dámou středního věku, která se mu stará o zásoby jídla. Řekni: "Alphonse!" A co dělat, přísloví "hlad není teta" mluví pravdu.

Mimochodem, Dovlatov ve svých sešitech tvrdí, že tento příběh měl skutečný prototyp a vše bylo přesně tak, jak bylo popsáno. Slíbili jsme však, že budeme mluvit o příbuzných a hladu, takže se budeme zabývat přímým jazykovým výkladem.

Příbuzní a hlad

Přísloví „hlad není teta“znamená, že člověk má dobré příbuzné a ti ho v případě potřeby určitě nakrmí a pohladí. Co se o hladu říci nedá – ten je nemilosrdný a člověka neúprosně trápí, dokud nenasytí lůno. Z takového blaženého obrazu pravděpodobně pochází toto rčení. Situace je příjemná, protože člověk má příbuzné, kteří ho nenechají jen tak zmizet.

Nyní, když se člověka zmocní duch soutěžení a chamtivosti, všechny rodinné vztahy jdou do pekla. "Člověk je člověku vlkem," řekl římský mudrc a měl naprostou pravdu. Vztahy mezi lidmi nebyly ve starověkém Římě zřejmě příliš příjemné.

Jinými slovy, jsme velmi rádi za ty, kteří mají kam jít. S každým obratem kapitalismu (zejména v Rusku) se člověk rychle dehumanizuje a individualizuje. Vztahy mezi lidmi jsou narušené. Lidé se proměňují v ostrovy v oceánu života a sami se unášejí. Při sledování takového bezútěšného obrazu si člověk mimovolně myslí: co se stane, když náhle ze světazmizí tety, strýcové, rodiče? Kam půjde hladový tulák?

Doporučuje: