Cokoli jsou někteří lidé ochotni jít, aby se stali slavnými, aby se stali slavnými. V tomto věku moderních technologií je získání široké popularity snazší díky internetu. Aby však získali slávu, někteří se uchylují ke špatným skutkům, nehodným šokujícím. O takových lidech říkají, že mají Herostratovu slávu. Proč je tento výraz použitelný v takových případech, se dozvíme při zvážení interpretace a etymologie tohoto stabilního obratu.
"Herostratova sláva": význam frazeologie
Pro výklad tohoto slovního spojení se podívejme na velký slovník ustálených výrazů Rose T. V. Autorka vyjadřuje význam frazeologie jen několika slovy: hanebná sláva. To znamená, že výraz, který uvažujeme, má negativní konotaci. Charakterizuje slávu získanou hanebným způsobem.
Odkud se vzal tento výraz „Gerostratova sláva“, jehož význam jsme vysvětlili, zjistíme dále. Etymologie frazeologické jednotky nám pomůže rozšířit její výklad.
Historie původu výrazu „Gerostratova sláva“
Ve městě Ephesus, které se nachází na západěpobřeží Malé Asie žil kdysi ambiciózní muž. Říkali mu Herostratus. Celý život snil o tom, že se jeho jméno zapíše do historie. A jednoho dne dostal nápad, jak se stát slavným.
V jeho městě se nacházel nádherný velký chrám, který byl zasvěcen bohyni lovu Artemidě z Efesu (později byl zařazen mezi sedm divů světa). V roce 356 př. n. l. Herostratos zapálil tento chrám, který byl dominantou jeho státu a místem obřadů. Rozhodl se, že o jeho činu budou psát historici, a tak na něj uchovat památku.
Herostratus zaplatil za svůj přečin životem: soud ho odsoudil k smrti. Navíc bylo přísně zakázáno jeho jméno vyslovovat a ještě více zmiňovat v literárních a historických dílech. Ale po nějaké době o něm psal starověký řecký historik Theokoppus, který žil ve 4. století před naším letopočtem, a jméno žháře chrámu se dostalo do našich dnů. Poté další badatelé ve svých spisech vyprávěli o Artemidin chrámu a jeho ničiteli.
Nyní o těch, kteří se snaží získat slávu jakýmkoli způsobem, zejména špatnými, nehodnými činy, říkají, že mají slávu Herostratus.
Když jsme se naučili etymologii výrazu, můžeme rozšířit epiteta pro výklad frazeologické jednotky. Herostratus lze nazvat nejen ostudnou slávou, ale především zločincem.
Příklady použití výrazu
Frazeologismy ve svých spisech často používají různí novináři, spisovatelé, lingvisté atd. Například po senzačním skandálu s účastníky punkuskupina Pussy Riot v mnoha publikacích o nich se setkalo s použitím výrazu "Herostratic sláva". Tento frazeologický útvar výstižně charakterizuje kriminální způsob získávání slávy zmíněné skupiny.
Ale nejen v naší době se používá zmínka o Herostratovi. Alexander Sergejevič Puškin také použil své jméno v epigramu „Na Sturdze“. V něm poznamenal, že osoba, které byly jeho řádky určeny, stojí za vavříny Hérostrata. Tento epigram byl namířen proti ruskému diplomatovi Sturdzovi Alexandru Skarlatovičovi, který prosazoval, aby vzdělávací instituce byly pod policejním dohledem, protože byl skutečným bojovníkem za myšlenky a svobodu myšlení.
Závěr
Uvažovali jsme o ustáleném výrazu „Gerostratusova sláva“, ale ještě jsme nezaznamenali, že se vyskytuje v různých obměnách: „sláva Herostratova“, „vavříny Hérostrata“, „získat vavříny Hérostrata“. Ať už zvolíme jakýkoli druh výrazu, jeho význam zůstane stejný. Bude také charakterizovat slávu získanou nečestnými, hanebnými a dokonce kriminálními prostředky.
