Z učebních osnov ruských jazykových škol si mnoho lidí pamatuje, že existují slova, která mají opačný význam. Říká se jim antonyma. Funkce, které v textu vykonávají, budou popsány v tomto článku.
Tyto informace mohou být užitečné pro všechny lidi, kteří se zajímají o ruský jazyk a chtějí si zlepšit své znalosti. Tyto informace budou také užitečné pro ty, jejichž práce zahrnuje pravidelné psaní velkého množství textů.
Proč potřebujeme antonyma?
Hlavní funkcí antonym je dodat řeči rozmanitost, učinit ji živější a výraznější.
Často jsou součástí stylistických prostředků, jako jsou teze a antiteze, stejně jako některé další.
Jaké jsou funkce antonym?
Je jich několik.
Každá z nich bude podrobně probrána v samostatné části navrhovaného článku.
Lexikální kontrasty
Jednou z funkcí antonym v textu je tzv. antiteze (použití slov s opačným významem, např.vytvořit kontrast).
Zpravidla dává výroku ironický nebo jiný odstín nezbytný pro autora.
Příklad:
Domy jsou nové, ale předsudky jsou staré (Griboyedov)
Velký ruský spisovatel zde staví do kontrastu vnější a vnitřní výzdobu obydlí a nízké duchovní kvality jejich obyvatel.
Antiteze může být dvou typů:
- Jednoduché. Nazývá se také monomiální (skládající se ze dvou slov proti sobě). Výše uvedený příklad je jeho dokonalou ilustrací.
- Složité. Může být také nazýván polynom.
Například v následujících řádcích Michaila Jurijeviče Lermontova je tato funkce antonym použita.
A nenávidíme a náhodou milujeme, Neobětovat nic zlobě ani lásce, A v duši vládne jakýsi tajný chlad, když oheň vře v krvi.
Komplexní protiklad se zpravidla skládá z několika párů antonym. Všechny slouží k vyjádření obecné myšlenky prohlášení.
Negativní opak
Často se stává, že při popisu jakýchkoli vlastností osobnosti člověka nebo vlastností předmětu či jevu je nutné vyloučit opačnou kvalitu, aby se předešlo nedorozumění. Například označují produkt za levný, někdy uvádějí, že to není zároveň příliš levné. Taková stylistická funkce antonym často slouží k vyjádření jevů, pro které neexistuje přesná definice.
Takže ve slavné písni Vladimíra Semenoviče Vysockého z filmu „Vertikální“jsou slova:
Pokud se náhle objevil přítel
Ani přítel, ani nepřítel, ale tak…
Bard zde používá tuto techniku, opak protikladu. To znamená, že k popisu osoby vylučuje kontrastní vlastnosti. To znamená, že ten, o kom se text zpívá, není přítel ani nepřítel, ale něco mezi tím. V ruštině pro tento fenomén neexistuje žádné konkrétní slovo.
Tuto funkci antonym v řeči (negaci kontrastní kvality) lze využít, pokud chce autor poukázat na průměrnost, obyčejnost předmětu nebo jevu. Podobná technika je vhodná i pro vyjádření beztvarosti, nevýraznosti literárního hrdiny.
Například v románu „Mrtvé duše“Nikolaj Vasiljevič Gogol popisuje Čičikova takto:
V britce seděl pán, nebyl hezký, ale ani nevypadal špatně, ani moc tlustý, ani moc hubený; člověk nemůže říct, že je starý, ale není to tak, že by byl příliš mladý.
Takový popis vytváří ve čtenáři obraz člověka bez jasných rozlišovacích znaků, bez tváře. Další studium románu tento předpoklad potvrzuje. Jeho hlavní postava - opravdu se snaží neukazovat žádné skutečné kvality své postavy. Při komunikaci s tím či oním majitelem pozemku se vždy snaží ukázat se v příznivém světle, říká a dělá jen to, co se od něj očekává.
Nastavenosnímky
Na otázku „jaké jsou stylistické funkce antonym“lze odpovědět následovně. Používají se k omezení časového a prostorového rámce. Takové použití zpravidla zdůrazňuje trvání akce, velkou velikost území nebo rozmanitost něčeho.
V jednom ze svých děl Anton Pavlovič Čechov napsal:
Spěte bohatí a chudí, moudří a hloupí, dobří a divocí.
Klasik ruské literatury s pomocí antonym ukázal v této epizodě velké množství spících lidí.
Oxymoron
Toto řecké slovo lze do ruštiny přeložit jako "duchaplný-hloupý". Tento stylistický prostředek zahrnuje současné použití neslučitelných pojmů k označení stejného předmětu.
Například: ženatý mládenec, začátek konce. Často se používá pro komický efekt. Předpokladem takové fráze je, že její prvky musí patřit k různým slovním druhům. Proto lze slova obsažená v tomto slovním útvaru nazývat antonyma pouze podmíněně.
Co je slovní hříčka?
Komického efektu lze dosáhnout, i když má jedno z antonym více významů. Tato technika se nazývá slovní hříčka.
Jeho podstata bude jasnější, pokud se tento jev podíváme na konkrétní příklad.
Ilf a Petrov ve svém románu "Dvanáct židlí" popisují nevěstu hlavního hrdiny knihy Ostapa Bendera takto: "Ta mladá žena už nebyla mladá."Subjekt „mladý“se zde používá ve významu „nevěsta“, ale může také znamenat osobu v poměrně mladém věku.
Proto spojení s přídavným jménem „nemladý“dává frázi komický charakter.
Nejčastější chyby
Ve výše uvedených příkladech jsou funkce antonym jasné. Jejich použití je oprávněné. Ale jsou chvíle, kdy jejich nevhodné použití vede ke stylistickým chybám.
Zde je několik tipů, jak se takovým chybám vyhnout.
1. Snažte se nedovolit použití antonym, pokud jsou překážkou v porozumění výroku, ztěžují pochopení významu.
Například použít je ve frázi „tyto šaty jsou nejlevnější z drahých“je stylistická chyba.
2. Neslučitelné koncepty by neměly být povoleny, jako například ve větě "Silnice byla hladká, ale hrbolatá." Dvě zde použité definice nejdou dobře dohromady.
Typy antonym
Funkce antonym a jejich příklady nalezené v dílech ruských spisovatelů byly uvedeny v předchozích částech článku. Nyní je třeba říci několik slov o jejich typech.
Takže existují antonyma:
Opak - opačné koncepty. Mezi takovými dvojicemi antonym může existovat mezičlánek. Například: Dobrý-Průměrný-Špatný
- Rozporné - protiklady, mezi kterými nemůže být přechodný článek. Například nepravda a pravda.
- Konverzivní slova jsou slova, která dokážou popsat situaci nebo předmět při pohledu z různých úhlů pohledu. Stejnou hru tenisu lze tedy vnímat jako prohru i jako vítězství. Výběr vhodných slov závisí na tom, který z protivníků tuto situaci popíše. Jinými slovy, reverzní antonyma slouží k popisu stejného předmětu různými subjekty.
- Vektor – taková antonyma slouží k označení stejného jevu, předmětu, akce atd. v závislosti na jejím směru. Například: vstup a výstup.
Paradigmatické – ty pojmy, které jsou proti sobě v kontextu jakéhokoli filozofického konceptu: země – nebe, tělo – duše atd
Funkce synonym a antonym
V tomto článku není možné, alespoň stručně, nedotknout se dalšího tématu. Lze jej definovat takto: "Typy a funkce synonym a antonym".
O prvním z těchto fenoménů již bylo řečeno mnoho. Proto má smysl jít do druhého.
Synonyma jsou tedy opačnou kategorií antonym. Takzvaná slova nebo výrazy, jejichž význam je stejný. Jsou následujících typů:
- Full – zaměnitelná slova, která mají stejné stylistické zabarvení. Například lingvistika a lingvistika.
- Sémantické – liší se v odstínech významu. Například: mluvit a deklarovat. První je neutrálnější, druhý zahrnuje promluvu s určitýmstupeň emocionality.
Hlavní funkcí synonym je vzájemně se doplňovat, objasňovat význam, podávat nejúplnější obraz popisovaných událostí.
Závěr
Synonyma i antonyma jsou skvělým způsobem, jak zpestřit řeč. Text se stává mnohem zajímavějším a jasnějším, pokud obsahuje stylistické prostředky. To platí pro ústní i písemný projev (všechny styly). Proto tento článek poskytl informace o synonymech a antonymech, jejich typech a funkcích.
