Jedním z nejobtížnějších aspektů učení francouzštiny jsou časy a konjugace sloves. Student si musí zapamatovat všech 6 tvarů osobních koncovek a vzhledem k tomu, že ve francouzštině existují 3 skupiny sloves, se proces zapamatování ještě více protahuje. Jak tedy jednou provždy porozumět a zapamatovat si časování francouzských sloves?
Dočasné formy
Ze 16 časů jazyka lze za relevantní označit pouze 5. Zbývající tvary jsou buď považovány za málo používané a zastaralé, nebo patří k psanému stylu a v ústní konverzaci jsou irelevantní. Díky tomu je úkol studenta poněkud zjednodušen, protože k popisu nedokončených nebo opakovaných akcí v minulosti může používat pouze přítomný, minulý a budoucí čas a také neurčitý minulý tvar imparfait. Poslední skutečný čas bude passé immédiat, což vám umožní pojmenovat akci, která se právě stala.
Při studiu časování sloves ve francouzštině musíte věnovat pozornost skutečnosti, že všechny časy jsou rozděleny do dvou velkých skupin: jednoduché a složité. Proútvary slovesného tvaru v jednoduchých časech, mění se pouze koncovky původního slovesa. Ve složitých se k nim přidává pomocné sloveso avoir nebo être, které samo dozná potřebných změn.
Systém sklonu
Konjugace francouzských sloves bude také záviset na náladě. V jazyce jsou čtyři: indikativní pro všechny skutečné činy, imperativ pro žádosti a příkazy, konjunktiv pro vyjádření tužeb nebo pravděpodobností a konečně podmíněný, přeložený do ruštiny částicí „by“. Každá z těchto nálad se vyskytuje ve všech časových formách, ačkoli Francouzi používají v ústní řeči pouze část z nich. V souladu s tím je na základě významu věty nutné uvést predikát do správné nálady a správného času (současnost, minulost nebo budoucnost).
Skupiny francouzských sloves
Na začátku studia aspektových časových tvarů sloves se student potýká se správnými i nepravidelnými tvary. Pokud pravidelná slovesa, a to jsou 1. a 2. skupina, dodržují jasná pravidla pro tvoření koncovek v každém konkrétním čase, pak časování francouzských sloves 3. skupiny působí studentům velké potíže. A i když je většina nepravidelných sloves rozdělena do mnoha podskupin podle typu kmene, některé výjimky se ještě musíme naučit.
Nejlepší je začít s běžnými slovesy, zejména proto, že s jejich pomocí lze vyjádřit téměř všechny myšlenky a činy. Všechna nově se objevující predikátová slova, která pocházejí z jiných jazyků nebo internetu,automaticky získávají rysy pravidelných sloves 1. skupiny.
Pravidelná slovesa končící na -er
Uvažujme slovesa 1. časování francouzských sloves. Patří mezi ně infinitiv (neurčitý tvar) končící na -er. Chcete-li je občas změnit, stačí mentálně odříznout poslední dvě písmena a nahradit je novými koncovkami. Živým příkladem takového případu je sloveso parler („mluvit, mluvit“). Obrázek ukazuje, co se stane, když se změní na osoby a čísla v přítomném čase ("Mluvím", "Mluvíš", "Mluví" atd.)
Abyste si snadněji zapamatovali časování francouzských sloves této skupiny v přítomném čase, můžete si vizuálně představit botu, uvnitř které jsou nevyslovitelné koncovky (-e, -es, -e, - ent) jsou umístěny v pravém úhlu. Jedná se o tři tvary jednotného čísla a koncovku ve 3. osobě množného čísla. Dvě koncovky v množném čísle 2. a 3. osoby (-ons a –ez) nebyly zahrnuty do „boty“, protože se vyslovují a tímto způsobem se liší od ostatních tvarů.
Výjimkou pro tuto skupinu by bylo nepravidelné sloveso aller („go, go“), které má svá vlastní pravidla časování.
Pravidelná slovesa končící na -ir
Konjugace sloves ve francouzštině s koncovkou –ir není nijak zvlášť obtížná. Jsou také považovány za správné a odkazují se na 2. typ. Tato skupina není početná, reprezentována především činnostmi souvisejícími sbarva: blanchir - „zbělat“, rougir - „začervenat se“, ačkoli se vyskytují i jiné akce, například finir - „dokončit“. Rysem této skupiny je přítomnost ve všech formách samohlásky -i před koncovkami. Kromě toho se 2. skupina vyznačuje výskytem dvojhlásky -s v množném čísle přítomného času, ve všech tvarech imparfait, stejně jako v konjunktivu přítomného a nedokončeného minulého času ve všech tvarech.
Měli byste věnovat pozornost podobnosti sloves 2. skupiny se zástupci nepravidelných sloves, která mají v infinitivu stejná koncová písmena –ir. Nepravidelná francouzská slovesa se konjugují podle různých pravidel, slovesa nemají ve svých tvarech zdvojené -s.
Nepravidelná slovesa
Široce zastoupená 3. skupina sloves se vyznačuje různými počátečními tvary a různými způsoby tvoření koncovek. Některá slovesa v infinitivu mají na konci -ir a podobají se tak 2. skupině. Další běžné koncovky infinitivu, podle kterých lze okamžitě určit jejich příslušnost k nepravidelným slovesům, jsou -endre (obránce - "chránit"), -ondre (répondre - "odpovědět"), -re (mettre - "položit, položit") a mnoho dalších. Naštěstí slovníky uvádějí, ke kterému typu konkrétní sloveso patří, a student postupně začíná rozlišovat konjugaci francouzských sloves různých podskupin.
Zvláště je třeba zmínit slovesa être („být“) a avoir („mít“). Mohou zcela změnit svézáklad proto vyžaduje zapamatování. Kromě toho se tato slovesa podílejí na tvorbě všech složených časů, což znamená, že jsou ve francouzštině jedním z hlavních.
