Slovo „folklór“: z jakého jazyka je vypůjčeno, což znamená

Obsah:

Slovo „folklór“: z jakého jazyka je vypůjčeno, což znamená
Slovo „folklór“: z jakého jazyka je vypůjčeno, což znamená
Anonim

Toto známé slovo má svou vlastní historii. V tomto článku se budeme zabývat etymologií tohoto konceptu. Zjistěte, z jakého jazyka je slovo „folklór“vypůjčeno. Pojďme analyzovat lexikální významy tohoto termínu. A na závěr vybereme synonyma a příklady použití v kontextu.

Etymologie

ohnivý folklór
ohnivý folklór

Podle zvuku tohoto termínu můžete pochopit, že má cizí původ. Z jakého jazyka je slovo „folklór“vypůjčeno, nyní zjistíme.

Poprvé byl použit v roce 1846 anglickým historikem Williamem Thomsonem. Zkombinoval britské „folk“, což se překládá jako „lid“, se slovem „lore“, což znamená „znalosti, dovednosti“. Doslovně přeloženo jako "znalost lidí" nebo "lidové znalosti".

William Thomson vytvořil tento termín, aby bylo pohodlnější označit souhrn tradic národa a jeho zvláštního způsobu života.

Nyní je odpověď jasná, z jakého jazyka je slovo „folklór“vypůjčeno. Toto je angličtina.

Lexikální význam

lidové tance
lidové tance

Popsaný termín podle přímého překladu z angličtiny znamená „lidová moudrost“. A pokrývá celý svazek pověstí, pověstí, lidových řemesel, rčení, znamení, písní. To je obecně lidová kultura.

Podle výkladových slovníků S. I. Ozhegova, N. Yu. Shvedova, T. F. Efremova, D. N. Ushakova je lexikální význam slova "folklór" definován jako celek lidového umění - jak ústního, tak předmětového.

Tento výraz má tři významy:

  1. Kreativita některých lidí, která se přenáší z úst do úst.
  2. Víry, rituály a rituály, speciální tance, které jsou tomuto lidu vlastní.
  3. Věda, která studuje kreativitu různých národů.

Folklór je umění, které nevytvořil jeden člověk, ale celá komunita. Ústní tradice a legendy sloužily nejen jako nástroj zábavy, ale také jako prostředek k výuce dětí, jak správně žít.

Synonyma a příklady použití slova „folklór“

Je těžké najít slova, která mají podobný význam jako tento výraz, ale přesto je to možné. Takže pojem „folklór“má následující synonyma:

  • kreativita;
  • literatura;
  • tales;
  • tradice.

Abyste si lépe představili, jak slovo v textu funguje, pomohou příklady jeho použití:

  1. Ruský lid má svůj vlastní zvláštní folklór: příběhy o Baba Yaga a Koschey the Immortal, lidové písně a tance.
  2. Domovoy je představitel ruského folklóru,kterému je věnováno mnoho tradic a legend.
  3. Folklór je důležitý pro etnografy, kteří studují mentalitu lidí různých národů.

V článku se nám tedy podařilo zjistit, z jakého jazyka je slovo „folklór“přejato a co znamená.

Doporučuje: