Lidé si skvěle všímají každodenních jevů a pak je obratně přizpůsobují, aby popsali určité životní okolnosti. Říká se, že tento muž má často pod ocasem postroj. Nepřipisují výpovědi význam, jen se tomu vrtošivému člověku smějí. Mezitím je historie vzniku frazeologické jednotky, jejích významových změn docela zajímavá.
Jak to funguje ve skutečnosti?
Po tisíce let byl kůň hlavní tažnou silou. Sloužil k cestování na velké vzdálenosti, k doručování zpráv a nákladu, jako pracovní nástroj při orání polí. Chcete-li ovládat svéhlavé zvíře, potřebujete postroj - speciální vybavení pro zajištění sedla nebo připevnění vozíku, pluh. Pomáhá také usměrňovat pohyb koně, pokud projevuje značnou míru tvrdohlavosti.
Postroj je součástí tohoto postroje. Po obvodu zakrývá tělo široký pás. Pokud se to udělá správně, zvíře si postroje ani nevšimne, dokud jezdec nechce změnit směr. V případě chyby je však význam fráze „postroj spadl pod ocas“plně odhalen:kožený proužek se začne otírat o genitálie, což způsobuje podráždění. Kůň, ostatní dobytek v tuto chvíli zcela ztratí kontrolu, chová se nepředvídatelně.
A jak se vykládá frazeologismus?
Chyba postroje je zřejmá v originále. Nešikovná manipulace se zařízením způsobila nepohodlí. V důsledku toho se znemožní jakákoli práce nebo cestování, hrozí zranění nebo ztráta nákladu, porucha zařízení. Kůň potřebuje uklidnit. Ale když jde o člověka… Už jste někdy viděli lidi v postroji? A ti, kteří sami, bez důvodu, vyvolají hlasitý skandál od nuly z důvodu, který zná jen on sám?
Barevná fráze se používá ve vztahu k ostatním pouze na základě vnější podobnosti chování. Absolutní nepřiměřenost situace, přílišná intenzita vášní a bezdůvodná agresivita jsou klíčem ke srovnání s šíleným koněm. Můžete být zlobiví kvůli pozdnímu hlášení, příliš slané polévce nebo příliš slunečnému počasí, to nic nemění na situaci.
Kdy byste měli říct frázi?
Dejte si pozor na svá slova. Nenese to žádný špatný význam „postroje pod ocasem“. Můžete to dokonce vyslovit hravým, ironickým tónem. Je to jako nazvat někoho divokým a říkat, že se chová jako dítě.
Samozřejmě, že ne každý je rád, když slyší takovou definici. Frazeologismus bude nevhodný ve vztahu k těm starším ve věku a postavení, ale v rámci přátelské komunikace nebo aktivitymentor - proč ne? Buďte opatrní a pak se počet "šílených koní" ve vašem životě sníží!
