V moderní ruštině může mít slovo s negativním významem také pozitivní význam. Vezměte si například „hloupý“. Mnozí jsou zvyklí používat tento jazyk jako urážku někoho / něčeho, ani si neuvědomují, že toto slovo má opačný význam.
Etymologie podstatného jména "blázen"
Mezi vědci panuje spor ohledně původu slova „blázen“. Bylo předloženo několik verzí, které se týkají Kyjevské Rusi a starověké latiny. Takže podle jedné verze slovo „blázen“pochází z latinského dura. Dura (blázen) - to jsou vlastnosti člověka jako "přísný, pevný, odvážný".
Podle jiné verze pochází slovo „blázen“ze starověkého slova „přítel“. Za starých časů existoval názor, že když dáte dítěti při narození jméno, přijde si pro něj sám ďábel a vezme ho do svého majetku. Znepokojení rodiče začali dávat svým dětem „číslicová“jména. To znamená, že například první dítě v rodině nazývali Pervak, druhé - Vtorak. V souladu s tím třetí a čtvrtý - Tretyak aČtvrtek. A pokud se narodilo páté dítě, pak se jmenoval Drugak, což znamená "další další dítě, nejmenší dítě."
Postupem času se slovo „přítel“zjednodušilo na „blázen“a dostalo se mu běžného negativního významu.
Je pozoruhodné, že jméno z ruských lidových vyprávění Ivan Blázen nese význam „nejmladšího ze všech synů“, a nikoli „hloupý, hlupák Ivan“.
Blázen: význam slova
Slovo „blázen“odkazuje na polysémantická slova. Celkem má 3 hodnoty:
- Blázen, blázen je žena, dívka, dívka, která dělá hlouposti, které v lidech kolem ní vyvolávají negativní emoce. Je pozoruhodné, že za starých časů byli hloupí muži také nazýváni blázny.
- V metalurgii se kov (neželezné kovy, litina), tavený do tvaru tyče, nazývá blázen. Má i jiné jméno - prase, které nijak nesouvisí se známým artiodaktylem s čumákem.
- V běžné řeči je blázen velký, neskladný a těžký předmět/předmět. Ve starověkém Rusku toto podstatné jméno sloužilo jako synonymum pro slovo „beran“, který mohl prorazit bránu.
Frazeologické jednotky a nastavené fráze se slovem „blázen“
Lidový „blázen“tvoří základ mnoha frazeologických jednotek a ustálených frází. Níže jsou uvedeny některé z těchto frazeologických jednotek a výrazů:
- "Hloupý blázen". Theidiom označuje hloupou ženu, která, jak říkají obyčejní lidé, má „hlavu plnou pilin“.
- "Ten ret není hloupý." Tady je hloupost stejná jako hloupost.
Výraz má obecně kladný význam a používá se, když jde o osobu, která ví hodně o výběru něčeho cenného nebo užitečného.