Přistoupení Ukrajiny k Rusku (1654) se odehrálo na pozadí složitých společenských a politických událostí spojených s touhou Ukrajinců stát se více nezávislými a nezáviset zcela na Polsku. Od roku 1648 se konfrontace změnila v ozbrojenou fázi, ale bez ohledu na to, kolik vítězství kozáci pod vedením Bogdana Khmelnitského získali nad polskými jednotkami, nedokázali proměnit vítězství na bojišti v hmatatelné politické dividendy. Bylo jasné, že bez pomoci mocného spojence nebude možné se dostat z poručnictví Commonwe althu, v důsledku toho se Ukrajina znovu sjednotila s Ruskem. Stručně popišme důvody historické události.
Rovnost a autonomie
Během šesti let války, v četných krvavých bitvách, ukrajinský lid s obrovským úsilím svých sil mnohokrát rozbil polské jednotky. Ale nejprve zasadil hmatatelné rány Commonwe althu Khmelnitskynehodlal odtrhnout Ukrajinu od polského státu. Stál na pozici kozácké autonomie, to znamená, že se snažil zajistit, aby kozáci a šlechta měli stejná práva a ukrajinské země se v rámci Commonwe althu zrovnoprávnily s Polskem a Litvou. Pak se nemluvilo o znovusjednocení Ukrajiny s Ruskem. 1654 změnil situaci.
Možná nezávislost?
Mezitím jen málokdo věřil v myšlenku rovnosti v rámci autonomie. Již v prvních letech války na Ukrajině a v Polsku se šířily zvěsti, že:
- Chmelnitskij chce obnovit nějaké "staré ruské" nebo vytvořit nové knížectví.
- Říká se „princ z Ruska“.
- Kozáci chtějí založit nezávislý stát.
Ale tehdy ještě nebyly vytvořeny nezbytné předpoklady pro nezávislost Ukrajiny. Hlavní účastníci války – a to jsou negramotní kozáci a stejní negramotní rolníci – si nemohli vytvořit vlastní státní ideologii, vedoucí vrstva – kozáčtí předáci a šlechta – neměla patřičnou politickou váhu k realizaci separatistických plánů.. Navíc ani hejtman Chmelnický v té době ještě neměl důvěru veřejnosti. Teprve během války, v procesu formování ukrajinského kozáckého státu, se myšlenka nezávislosti rozšířila a stále více se prosazovala.
Unie s Tureckem
Čím déle nepřátelství trvalo, tím více Chmelnického, předáků a masy nabyly přesvědčení, že Ukrajina nebude schopnaosvobodit se z moci polské šlechty. Existovali pouze dva mocní sousedé připravení vzdorovat Commonwe althu: ruský stát na východě a Osmanská říše na jihu. Chmelnický neměl na výběr: buď vstup Ukrajiny do Ruska, nebo uznání vazalství z Turecka.
Zpočátku byl uchazečem o roli patrona Ukrajiny turecký sultán, který měl dost síly vzdorovat nájezdům Polska na Ukrajinu. Mezi Chmelnickým a sultánovou vládou proběhla odpovídající jednání. V roce 1651 osmanská Porte prohlásila, že přijímá Záporožské hostitele jako vazaly. Skutečná pomoc tureckého sultána byla ve skutečnosti omezena pouze tím, že se bitev účastnili krymští Tataři, kteří byli po staletí v nepřátelství s kozáky. Zůstali velmi nespolehlivými spojenci a svým zrádným chováním, loupežemi a zajetím obyvatelstva přinášeli Ukrajincům více problémů než užitku.
Žádejte o pomoc Rusko
Unie s Osmanskou říší ve skutečnosti neproběhla. Nešlo ani tak o slabou vojenskou a finanční pomoc sultána, ale o duševní neslučitelnost. Rozdíly mezi pravoslavnými a muslimy, které lid nazýval „nevěřícími“, se ukázaly jako nepřekonatelné. V této situaci se oči Bogdana Chmelnického a obyvatel Ukrajiny obrátily na souvěrce - Rusy.
8. června 1648, šest let před připojením Ukrajiny k Rusku (1654), napsal Bohdan Chmelnický první dopis o pomoci ruskému autokratovi AlexejiMichajlovič. Zpočátku Rusko nijak nespěchalo, aby se zapojilo do totální války se silným polsko-litevským královstvím. Ale vůdce Ukrajinců po celých šest let naléhal na cara, aby poskytl pomoc, usilující o začlenění ruského státu do války s šlechtou Polskem. Chmelnický před moskevskými velvyslanci zdůraznil důležitost společné obrany pravoslavné víry společné bratrským národům, svými vítězstvími odhalil přehnané představy o síle Commonwe althu a upozornil na velké výhody, které by znovusjednocení Ukrajiny s Ruskem mělo. Rok 1654 ukázal prozíravost a korektnost Chmelnického.
Vyčkávací postoj Ruska
Moskva pochopila důležitost spojenectví s Ukrajinou:
- Strategická aliance především otevřela cestu na jih až k Černému moři a na západ.
- Oslabil Polsko.
- Zničil možnou unii Záporožského Sichu s Tureckem.
- Posílil stát připojením se pod ruskými prapory k třistatisícové kozácké armádě.
Carská vláda však kvůli obtížným vnitřním i vnějším okolnostem a počítání s oslabením obou válčících stran – Polska a Ukrajiny – dlouho zaujala vyčkávací postoj. Pomoc byla omezena na zasílání chleba a soli na Ukrajinu, což Ukrajincům umožnilo přestěhovat se do odlehlých zemí a výměnu ambasád.
Kurz ke sblížení
Vazby mezi Bogdanem Chmelnickým a ruskou vládou se obnovily v letech 1652-1653, během posledních let osvobozenecké války. téměř nepřetržitěbyly ambasády z Ukrajiny do Moskvy az Moskvy do Ukrajiny. V lednu 1652 vyslal Chmelnický do ruského hlavního města svého vyslance Ivana Iskru. Iskra v příkazu velvyslanectví uvedla, že hejtman a celá armáda Záporizhzhya si přáli, aby „je královské Veličenstvo vzalo na svou stranu“.
V prosinci 1652 a lednu 1653 Samoilo Zarudnyj vyjednával se svými soudruhy v Moskvě. Zarudnyj řekl, že car „nařídil, aby je vzali pod Nejvyšší ruku svého panovníka“. 6. ledna 1653 Chmelnický svolal do Chyhyrynu radu předáků, kteří se rozhodli nesnášet Polsko, ale pokračovat v boji, dokud se Ukrajina nestane součástí Ruska.
V dubnu až květnu 1653 vedla jednání v Moskvě velvyslanci Kondraty Burlyai a Siluan Muzhilovsky. Carská vláda také vyslala své velvyslance k Bogdanu Chmelnickému, konkrétně koncem května 1653 A. Matveev a I. Fomin odjeli do Chigirinu.
1654: Ukrajina-Rusko – spolu po staletí
Komplikace situace na Ukrajině donutila carskou vládu k urychlení rozhodnutí. Dne 22. června 1653 se stolnik Fjodor Ladyženskij vydal z Moskvy na Ukrajinu s dopisem cara Alexeje Michajloviče, ve kterém byl dán souhlas s převedením ukrajinských zemí pod „vysokou královskou ruku“.
1. října 1653 se v Moskvě sešel Zemský Sobor, jehož cílem bylo definitivně vyřešit otázku vztahů mezi Ruskem a Ukrajinou a vyhlásit válku Commonwe althu. Ve Fasetové komoře Kremlu bylo rozhodnuto „vzít Záporožžskou armádu a hejtmana Bogdana Chmelnického se zeměmi a jejich městy ruku v ruce.suverénní. Tak se tvořily dějiny. Znovusjednocení Ukrajiny s Ruskem schválil nejen car, ale i všechny vrstvy obyvatelstva (kromě nevolníků, kteří neměli volební právo), jejichž zástupci se sešli na koncilu. Ve stejné době se Zemský Sobor rozhodl zahájit válku s Polskem.
Toto však není konečné přistoupení Ukrajiny k Rusku. Rok 1654 si vyžádal několik dalších jednání, než byly vypracovány konečné podmínky vstupu. Důležité bylo uznání Ukrajiny jako svobodné a nezávislé země ze strany Ruska. To bylo uvedeno v rozhodnutí Zemského Soboru takto: „Aby nebyli propuštěni do občanství tureckého sultána nebo krymského chána, protože se stali přísahou královského svobodného lidu.“
Podpis smlouvy
31. ledna 1653 přijíždí ruské velvyslanectví do ústředí Chmelnického - města Perejaslav - s rozhodnutím Zemského Soboru a „nejvyšším rozkazem“. Velvyslanectví v čele s V. Buturlinem bylo slavnostně přivítáno předáky i obyčejnými lidmi.
6. ledna 1654 přijel Bogdan Khmelnitsky do Perejaslavi a následujícího dne se setkal s velvyslanci, aby projednal podmínky unie. 8. ledna po tajných jednáních s předáky o podmínkách připojení vyšel Bohdan Chmelnický k lidem a potvrdil připojení Ukrajiny k Rusku. Rok 1654 byl bodem obratu v osudu těchto dvou národů.
Ukrajinská velvyslanectví několikrát navštívila Moskvu, aby projednala podrobnosti o dobrovolném vstupu levobřežní Ukrajiny pod protektorát Ruské říše.
Historie Ukrajiny v datech: znovusjednocení s Ruskem
- 1591-1593 - povstání registrovaných kozáků proti polské šlechtě a první výzva hejtmana Kryštofa Kosinského o pomoc ruskému carovi.
- 1622, 1624 - výzva biskupa Isaie Kopinského a poté metropolity Joba Boreckého k carovi, aby přijal maloruské pravoslavné k ruskému občanství.
- 1648 - Bogdan Khmelnitsky vyvolává celoukrajinské povstání proti šlechtě a 8. června píše první dopis caru Alexeji Michajloviči o pomoci a spojenectví. První vítězství kozácké armády a podepsání Zborovského mírové smlouvy, která poskytla autonomii Záporožské hostiteli.
- 1651 - obnovení nepřátelství, těžká porážka kozáků u Berestechka.
- 1653 - nová výzva Bohdana Chmelnického k Rusům s žádostí o pomoc kozákům a petice za přijetí levobřežní Ukrajiny k občanství. Zemský Sobor se sešel 1. října
- 1654 – 8. ledna se sešla Perejaslavská rada, která veřejně rozhodla o spojení s Ruskem. Zemský Sobor a car vyhověli 27. března většině žádostí podaných předáky a hejtmanem, které poskytovaly širokou autonomii. Tento dokument nakonec zajistil znovusjednocení levobřežní Ukrajiny s Ruskem.
