Sumerské klínové písmo je součástí mála dědictví, které zbylo po této starověké civilizaci. Bohužel většina architektonických památek byla ztracena. Zůstaly jen hliněné tabulky s unikátním písmem, na které psali Sumerové – klínovým písmem. Dlouho to zůstávalo nevyřešenou záhadou, ale díky úsilí vědců má nyní lidstvo data o tom, jaká byla civilizace Mezopotámie.
Sumers: kdo jsou
Sumerská civilizace (doslova přeloženo jako „černohlavá“) je jednou z prvních, které na naší planetě vznikly. Samotný původ lidí v historii je jedním z nejpalčivějších problémů: spory vědců stále pokračují. Tomuto jevu se dokonce dává označení „sumerská otázka“. Pátrání po archeologických datech vedlo k málo, takže hlavním zdrojem studia byla oblast lingvistiky. Sumerové, jejichž klínové písmo je nejzachovalejší, začali být studováni z hlediska jazykové příbuznosti.
Přibližně 5 tisíc let před naším letopočtem se v údolí řek Tigris a Eufrat v jižní části Mezopotámie objevily osady, které později přerostly v mocnou civilizaci. Nálezy archeologů naznačují, jak byli Sumerové ekonomicky vyspělí. Vypovídá o tom klínové písmo na mnoha hliněných tabulkách.
Vykopávky ve starověkém sumerském městě Uruk nám umožňují učinit jednoznačný závěr, že sumerská města byla značně urbanizovaná: byly tam třídy řemeslníků, obchodníků a manažerů. Pastýři a rolníci žili mimo města.
sumerský jazyk
Sumerský jazyk je velmi zajímavý lingvistický fenomén. S největší pravděpodobností přišel do jižní Mezopotámie z Indie. Po 1-2 tisíciletí jím mluvilo obyvatelstvo, ale akkadština ho brzy vytlačila.
Sumerové stále používali svůj původní jazyk při náboženských akcích, prováděly se v něm administrativní práce a studovali ve školách. To pokračovalo až do začátku našeho letopočtu. Jak Sumerové psali svůj jazyk? Právě k tomu bylo použito klínové písmo.
Fonetická struktura sumerského jazyka bohužel nemohla být obnovena, protože patří k typu, kdy se lexikální a gramatický význam slova skládá z mnoha přípon, které se připojují ke kořenu.
Vývoj klínového písma
Vznik klínopisných Sumerů se shoduje se začátkem ekonomické aktivity. Souvisí to s tím, že bylo potřeba zafixovat prvky správní činnosti nebo živnosti. Je třeba říci, že sumerské klínové písmo je považováno za první písmo, které se objevilo a které poskytlo základ pro další systémy psaní v Mezopotámii.
Zpočátkudigitální hodnoty byly zaznamenány, když byly daleko od zápisu. Určité množství naznačovaly speciální hliněné figurky – žetony. Jeden token – jedna položka.
S rozvojem péče o domácnost se to stalo nepohodlným, a tak se na každou figurku začaly dělat speciální nápisy. Žetony byly uloženy ve speciální nádobě, na které byla vyobrazena pečeť majitele. Bohužel, aby bylo možné spočítat tituly, musel být trezor rozbit a poté znovu zapečetěn. Pro pohodlí se u pečeti začaly zobrazovat informace o obsahu a poté figurky fyzicky úplně zmizely - zůstaly pouze otisky. Tak se objevily první hliněné tabulky. To, co na nich bylo vyobrazeno, nebylo nic jiného než piktogramy: konkrétní označení pro konkrétní čísla a předměty.
Později začaly piktogramy odrážet i abstraktní symboly. Například pták a vedle něj vyobrazené vejce již naznačovaly plodnost. Takový dopis byl již ideografický (znaky-symboly).
Další fází je fonetický návrh piktogramů a ideogramů. Je třeba říci, že každý znak začal odpovídat určitému zvukovému designu, který nemá nic společného s vyobrazeným předmětem. Styl se také mění, je zjednodušen (jak - řekneme dále). Kromě toho jsou symboly pro pohodlí otočeny a stávají se vodorovně orientovanými.
Vznik klínového písma dal impuls k doplňování slovníku stylů, který je velmi aktivní.
Klínové písmo: základní principy
Co to představovaloje klínové písmo? Paradoxně Sumerové neuměli číst: princip psaní nebyl stejný. Viděli psaný text, protože základem bylo ideografické psaní.
Nápis byl do značné míry ovlivněn materiálem, na který psali - jílem. Proč ona? Nezapomínejme, že v Mezopotámii, kraji, kde prakticky nejsou žádné stromy vhodné ke zpracování (vzpomeňme na písmena slovanské březové kůry nebo egyptský papyrus vyrobený z bambusového stonku), tam nebyl ani kámen. Ale v záplavách řek bylo dost hlíny, takže ji Sumerové hojně využívali.
Přířez pro psaní byl hliněný koláč, měl tvar kruhu nebo obdélníku. Znaky se nanášely speciální hůlkou zvanou kapama. Byl vyroben z tvrdého materiálu, jako je kost. Špička capamy byla trojúhelníková. Proces psaní spočíval v ponoření dřívka do měkké hlíny a zanechání specifického vzoru. Když byla kapama vytažena z hlíny, podlouhlá část trojúhelníku zanechala klínovitou stopu, odtud název „klínové písmo“. Aby se zachovalo to, co bylo napsáno, byla tableta vypálena v peci.
Původ slabikáře
Jak bylo zmíněno výše, než se objevilo klínové písmo, Sumerové měli jiný typ nápisů - piktogramy, pak ideografie. Později se znaky zjednodušily, například místo celého ptáčka byla vyobrazena jen tlapa. Ano, a počet používaných znaků se postupně snižuje - stávají se univerzálnějšími, začínají znamenat nejen přímé pojmy, ale i abstraktní - prostačí vedle něj znázornit další ideogram. Takže postavení vedle „jiná země“a „žena“označovalo pojem „otrok“. Význam konkrétních znaků tak vyšel najevo z obecného kontextu. Tento způsob vyjádření se nazývá logografie.
I přesto bylo obtížné znázornit ideogramy na hlínu, takže postupem času byl každý z nich nahrazen určitou kombinací čárek-klínků. To posunulo proces psaní dále a umožnilo aplikaci korespondence slabik na určité zvuky. Tak se začal vyvíjet slabikář, který trval dlouho.
Dešifrování a význam pro jiné jazyky
Polovina 19. století byla poznamenána pokusy pochopit podstatu sumerského klínového písma. Grotefend v tom udělal velké pokroky. Nalezený nápis Behistun však umožnil konečně rozluštit mnoho textů. Texty vytesané na skále obsahovaly příklady starověkého perského, elamského a akkadského písma. Rawlins dokázal rozluštit texty.
Vznik klínového písma Sumerů ovlivnil psaní dalších zemí Mezopotámie. Šířící se civilizace s sebou nesla verbálně-slabičný typ písma, který převzaly jiné národy. Vstup sumerského klínového písma do elamského, hurrijského, chetitského a urartského písma je obzvláště jasně viditelný.
