V moderní francouzštině existují slovesa, bez kterých je každodenní mluva rodilých mluvčích nepostradatelná. Patří k nim také mnohohodnotné faire, jehož konjugaci je třeba mít na paměti jako jednu z prvních.
Význam slovesa
Začátečníci ve francouzštině obvykle používají pouze 2–3 významy slova faire: „dělat“a „něco udělat“.
- Ce soir je suis occupé, je dois faire mes devoirs. – Večer jsem zaneprázdněný, musím si udělat domácí úkol.
- Elle fait de la musique toute sa vie. – Celý život dělá hudbu.
Kromě těchto významů má faire také významy jako „vytvořit, vytvořit“, „objednat“, „vynutit“, „jednat“, „harmonizovat“(například o oblečení) a také mnoho hovorových možností. Faire se také vyskytuje v mnoha ustálených výrazech a v neosobních výrazech popisujících jevy počasí, každodenní činnosti a hraní na hudební nástroje.
Indikativní
Uvažujme hlavní časy slovesa faire. Současná konjugace je založena na fai- ve všech osobách a číslech kromě formy ils/elles. Také sloveso má speciálníforma – vous faites.
V Imparfait se koncovky přidávají ke kmeni fais-, přičemž samohlásky v koncovkách se střídají: -ai- se objevuje před nevyslovitelnými písmeny a samohláska -i- předchází vyslovované koncovky –ons, -ez, což je typické pro všechna slovesa této doby.
Ve Futuru se v kmeni objevuje souhláska -r- (fer-), všechny koncovky se vyslovují.
Passé Composé tohoto slovesa je vytvořeno pomocí pomocného avoir a příčestí fait. Stejné příčestí se nachází ve všech složených časech a v podmiňovacím způsobu minulého času.
Konjugace slovesa faire v Passé Simple bude potřeba při čtení beletrie, v ústní řeči se nepoužívá. V tomto případě se formuláře budou muset naučit nazpaměť, protože z původního tvaru nezůstane nic, kromě prvního písmene. Je třeba mít na paměti, že tvary 1 a 2 osoby v množném čísle mají „cap“– přízvuk circonflexe (î).
Podmínkové a konjunktiv faire
Časování sloves v těchto náladách bude potřeba, pokud jde o akce způsobené jakýmikoli faktory, o možných nebo žádoucích akcích. Například:
- Si tu savais cette règle, tu ne ferais pas tant de fautes. – Kdybyste znali pravidlo, nedělali byste tolik chyb (Conditionnel présent v hlavní větě)
- Si Pauline se koná šest hodin, aurais fait tes devoirs avec elle. – Kdyby Polina přišla v 6, udělal bys s ní domácí úkol (Conditionnel passé v hlavní větě)
- Je veux qu'elle fassedes devoirs avec moi. – Chci, aby se mnou dělala domácí úkoly (Subjonctif přítomné ve vedlejší větě).
Uvažujme, jak se každý z těchto časů tvoří.
Formuláře současného stavu se používají k označení akcí souvisejících se současným nebo budoucím časem. U sloves skupiny 3 je kmen stejný jako kmen v Futur simple (fer-) a koncovky jsou stejné jako v Imparfait (tu ferais). Minulý čas vyžaduje pomocné sloveso avoir v přítomném tvaru Conditionnel a konjugované sloveso ve tvaru příčestí passé (tu aurais fait).
Použití konjunktivu v řeči vám umožňuje vyjádřit svůj postoj, zhodnotit, co se děje, podat zprávu o požadovaných nebo pravděpodobných akcích. Subjonctif se obvykle vyskytuje ve vedlejších větách a závisí na slovesu ve větě hlavní. Ze 4 forem je Present du subjonctif považován za nejpoužívanější, ostatní jsou v ústní řeči mnohem méně obvyklé. Časování francouzského slovesa faire v této náladě není podle pravidel, je třeba si to zapamatovat: fass- funguje jako základ. Slovesu v konjunktivu téměř vždy předchází que (qu'elle fasse).
Imperativní
Stejně jako v ruštině se tato nálada používá k vyjádření požadavků, přání, zákazů nebo příkazů. Má 3 formy, které se shodují s odpovídajícími formami Présent de l'Indicatif (pro faire bude konjugace následující: fais, faisons, faites), zatímco věty nepoužívají osobnízájmena. Například:
- Fais la vasselle, s'il te plait. – Umyjte nádobí, prosím.
- Faisons du tennis. – Pojďme si zahrát tenis.
- Faites de la bicyclette, les enfants. – Jezděte na kole, děti.
U negativních požadavků nebo zákazů stačí vložit záporné částice ne… pas (nebo ne… jamais, ne… plus, ne… rien atd.) před a za sloveso.
Ne mě fais pas peur. – Neděs mě
Trochu času na prostudování tohoto slovesa může výrazně obohatit vaši řeč o nové užitečné fráze.