V naší každodenní řeči neustále používáme konstrukce, které vyjadřují jakékoli podmínky. V angličtině jsou věty, které obsahují slovo „if“, velmi běžné. V angličtině jsou tyto věty považovány za poměrně obtížné na naučení, ale pokud je to žádoucí, lze je rychle zvládnout. V tomto článku se budeme podrobněji zabývat třetím typem podmínkových vět a srovnávací analýzou s jinými typy.
Jak se tvoří
Normálně se podmínkové věty dělí do tří typů podle toho, jak je pravděpodobná situace, která se odehrává v přítomnosti, minulosti nebo budoucnosti. Tyto tři typy jsou hlavní typy, ale existují i jiné smíšené typy.
Podmíněná věta má tradičně dvě části: podmínku a výsledek (výsledek). První z nich se pozná celkem snadno – vždy má na začátku slov if. Výsledek nám říká, co se stane, pokud bude splněna nějaká podmínka. V angličtině existují čtyři základní datové typy vět:
- 0. (nulová podmínka);
- 1. (1. podmíněný);
- 2nd (2. podmíněný);
- 3. (3. podmíněný).
Poslednímu typu podmínkových vět se budeme věnovat podrobněji. Události tohoto typu odkazují na minulý čas, mohly se stát, ale z nějakého důvodu se tak nestalo.
Pro všechny tyto druhy se používají různé druhově-časové formy, které dávají své vzorce pro konstrukci vět.
Slovo if (tj. začátek podmínky) může být na začátku nebo uprostřed věty. V ruštině se podmínka vždy odděluje od součtu čárkou. V angličtině se čárka umístí pouze tehdy, když je podmínka na začátku.
3 typy podmínkových vět v angličtině
Tento typ nabídky je nerealistický. Podmínkové věty typu 3 v angličtině jsou mezi ostatními nejsložitější - typ konjunktiv. Akce ve třetím typu odkazuje na minulost, čas vypršel a neexistuje způsob, jak tuto akci provést, což závisí na této podmínce, protože situace je již v minulosti. Podmínkové věty typu 2 v angličtině ovlivňují situaci, která nastává v přítomnosti, ale je ze své podstaty nepravděpodobná. Shrneme-li, můžeme říci, že podmínka v klauzuli if nelze implementovat, je nereálná a odporuje skutečnému stavu. Podmínkové věty typu 1 v angličtině naopak vypovídají o skutečné situaci v přítomném čase, o něčem, co se skutečně může stát.
Příklady a vzorec pro použití 3. typu podmínkových vět
Třetí typ lze nazvat „neskutečnou minulostí“. Celá jeho podstata spočívá v jedné jednoduché frázi: lítost nad minulostí. Něco se stalo už dávno a je z toho nějaká lítost a zkušenost, ale už není možné situaci změnit. To je nereálné, protože uplynulo hodně času a jak se říká, „minulost nelze vrátit“. Ve svém jádru je třetí typ jediným druhem podmíněnosti, která odkazuje na minulé časové období.
Kdybych nezaspal, nepřišel bych pozdě do kanceláře na konzultaci. – Kdybych nezaspal, nepřišel bych pozdě do kanceláře na konzultaci.
Kdyby byla zodpovědnější, před třemi lety by byla povýšena. – Kdyby byla zodpovědnější, byla by povýšena před třemi lety.
Podmínkové věty typu 3 v angličtině se také používají, když lidé odsuzují jakoukoli činnost, která se stala v minulosti a kterou již nelze změnit.
Kdybyste si tuto knihu pozorně přečetli, neudělali byste mnoho chyb. – Kdybyste knihu četl pozorně, neudělal byste mnoho chyb.
Kdyby nenechal dveře svého bytu otevřené, nebyl by vyloupen. – Kdybyste nenechali dveře bytu otevřené, byt by nebyl vykraden.
Typ
3 se také používá, když je potřeba podat zprávu o dávno minulých událostech, které pozitivně ovlivnily současnost.
Nepřipravila by tento koláč, kdyby anonedostal tolik chvály. – Tenhle dort by neudělal, kdyby nedostal tolik rad.
Kdybych tě nemiloval, nevzal bych si tě. – Kdybych tě nemiloval, nevzal bych si tě.
Věnujte pozornost tomu aspektu, že podmínkové věty 3. typu, stejně jako 2., jsou překládány v konjunktivu, tedy s částicí „by“do ruštiny.
Spojky v podmínkových větách
V tomto typu syntaktických konstrukcí se podřízená část nejčastěji připojuje k hlavní pomocí sjednocení if (if) a when (when), ale často se používají i další sjednocení, mohou to být: if (pokud … ne), za předpokladu, že, za podmínky, že (za předpokladu, že…)
Pokud se běžně nepoužívá v hovorové řeči.
Pokud Rick neonemocní, budete v neděli v práci. – Pokud Rick neonemocní, máš v pondělí volno.
Pokud odsud neodejdete, budu muset zavolat policii. – Pokud odsud neodejdete, budu muset zavolat policii.
Konstrukce za předpokladu, že za předpokladu, že jsou použity v oficiálním písemném a úředním projevu. V komunikaci a jednoduché každodenní řeči je slovo, které se často vynechává.
Dopis vám můžeme poslat v pondělí za předpokladu, že (že) vaši žádost obdržíme během následujících tří měsíců. – Za předpokladu, že vám můžeme poslat dopis v pondělíVaši žádost obdržíme během následujících tří měsíců.
Modální podmínkové věty
V podmínkových větách s různým stupněm možnosti se často používají konstrukce s modálními slovesy, a to nejen k vyjádření celkové a, ale i k vyjádření hlavní podmínky. Zvažte možnosti použití konstrukcí s tímto typem sloves.
Skutečné podmínky:
Pokud mohoupomoci, tak to dělají. (=Pomáhají).
Pokud musí psát, dělá. (=Píše).
Skutečné podmínky:
Pokud by mohli pomoci, udělali by to. (=Pomohli by).
Kdyby musel navštívit, udělal by to. (=Navštívil by).
Význam vět s modálními slovesy
Jemnosti použití sloves povinnosti:
Konstrukt 'pokud mohu (mohl)' má podobný význam jako 'pokud mi to dovolíte'. „Pokud bych mohl“je měkčí a formálnější než „pokud mohu“, ale obě formy jsou uctivé. Když je s podmínkou použito slovo „měl by“, znamená to, že je to nepravděpodobné nebo nereálné, ale stále je to možné. „Pokud byste potřebovali nějakou pomoc…“
Když jsou slovesa 'will' nebo 'would' použita s podmínkou, vyjadřují vůli nebo záměr. ‚Pokud jí pomůžeš, Sara ti poděkuje.‘- "Pokud mu chceš pomoct, poděkuje ti." V podmínkových větách v přítomném nebo budoucím čase „mohl“v některých situacích znamená povolení, v jiných možnost a v jiných znamená povolení i schopnost. ‚Kdyby vám Oleg mohl zavolat, udělal by.‘- „Kdyby Oleg mohl zavolat, zavolal by.“V neskutečných podmínkových větách v minulém čase může mít ‚mohl mít‘význam schopnost.
Podmíněné věty v angličtině v tabulce
Uvažujme schematicky typy podmínkových vět a jejich vzorec pro tvoření každého typu. Podmínkové věty v angličtině v tabulce jsou uvedeny níže.
Podmíněný typ | Vzdělávání | |
Stav | Výsledek | |
Podmíněný typ null popisuje skutečný stav věcí. | If + Přítomný čas neurčitý | Present Simple |
První typ podmiňovacího způsobu v angličtině popisuje události, které se mohou stát v současnosti nebo budoucnosti. | If + Přítomný čas neurčitý | Future Simple |
Druhý typ podmíněného popisuje podmínky v současnosti nebo budoucnosti, které jsou nerealistické. | If + Min. neurčitá | would + sloveso bez to |
Třetí typ podmínkových vět jsou neskutečné události v minulosti | If + Past Perfect | by měl + minulé příčestí |
Napište 1 podmínkové věty v angličtině, inna rozdíl od jiných ukázat reálnou možnost situace. Ve vzorci mají přítomný čas prostý. Napište 3 podmínkové věty v angličtině naopak vyjadřují neskutečnou minulost, kterou nelze změnit.
Oprava tématu
Co jsou tedy podmíněné věty v angličtině? Cvičení pomohou téma posílit.
Napište slovesa v závorkách ve správném tvaru:
pokud… (máte) více peněz, vy… (navštívte) Indonésii minulý rok. - Kdybyste měli více peněz, navštívili byste Indonésii minulý rok.
Pokud mě (miluješ), nikdy mě (neopustíš) před naší svatbou. - Kdybys mě miloval, neopustil bys mě před svatbou.
pokud (navštěvuje) lekce, před třemi dny (dostane) více kladných známek. - Kdyby chodila do třídy, před třemi dny by dostala lepší známky.
pokud náš řidič… (nezahne) špatně, ty… (nepřijedeš) včera pozdě. - Kdyby náš řidič nezabočil špatně, nepřijeli byste včera pozdě.
Pokud se s tebou tvoje matka… (ne pohádala) před týdnem, ty… (jdi) do divadla. - Kdyby se s tebou matka před týdnem nepohádala, šel bys do divadla.
Pokud budu (budu) před deseti lety chytřejší, nikdy si s vámi nebudu rozumět. - Kdybych byl před 10 lety chytřejší, neuzavřel bych s tebou mír.
Pokud si (koupíme) auto před pěti týdny, skutečně (ušetříme) 2000 $. - Pokud bychom auto koupili před pěti týdny, ušetřili bychom 2 000 $.