"Partsovschik" je termín, který se objevil v sovětských dobách. Byl chápán jako nelegální prodej nedostatkového zboží z dovozu, obvykle oděvů a doplňků. Obchodníci se často zabývali prodejem vinylových desek, audiokazet, kosmetiky a domácích potřeb. Jejich činnost se neomezovala na prostou operaci „koupit-prodat“. Fartsovka se v SSSR stala složitým systémem s vlastní hierarchií a zákony.
Neuctivé povolání
Se spekulanty bylo zacházeno negativně, jak dokazují některé negativní postavy v sovětských filmech. Fartsovschiki se netěšil úctě občanů dodržujících zákony. V Sovětském svazu byli inženýři a učitelé velmi vážení, vydělávali méně měsíčně než takzvaná bombila za den. I když spíše negativní obraz černého obchodníka byl vytvořen oficiální propagandou.
Riziko a nebezpečí
Fartsovka v SSSR byla podnikatelská činnost, kterou se dnes v Rusku zabývají miliony občanů. V sovětských dobách však byl prodej dováženého zboží riskantní záležitostí. Kdo dělal prďátka? Tentoaktivita přitahovala především studenty a ty, kteří byli v kontaktu s cizinci: překladatelé, průvodci, devizové prostitutky.
Vysoce placená práce
Podvodníci jsou distributoři nedostatkového zboží. V SSSR měli příjmy, o kterých se hlavnímu technologovi závodu nebo chirurgovi s dvacetiletou praxí nemohlo zdát. Co můžeme říci o studentech. Zvláště mnoho obchodníků s fraškou bydlelo na koleji University of Peoples' Friendship, kde studovali hlavně cizinci.
Podvodníci jsou zástupci zvláštní subkultury, která se rozšířila na počátku 60. let dvacátého století v Moskvě, Leningradu a velkých přístavních městech. Proč tento nebezpečný druh obchodu nelze nazvat pouze nelegálním podnikáním, je diskutováno níže.
Obraz frašky
Toto je podezřelý mladý muž, který se poflakuje před hotelem a nuceně nabízí zahraničním turistům pochybné suvenýry výměnou za žvýkačky a další nenáročné, ale v SSSR nedostatkové zboží. To, co obdržel, pak prodá za spekulativní cenu. To znamená, že jeho mizerné podnikání není založeno na klasickém principu „nakoupit a prodat“, ale na barteru. Tento obrázek byl vytvořen sovětskou propagandou. A zásadně se mýlí. Farmáři jsou bohatí lidé. A ti, kteří se poflakovali v Intourist, byli jen malým potěrem ve složitém systému stínové sovětské ekonomiky.
Mladí lidé, kteří trávili večery poblíž hotelu, kde byli občané kapitalistyzemí, představoval nejnižší článek sovětské fartsovky. Tento fenomén stále není plně pochopen. Je však známo, že nejen studenti a absolventi ústavů cizích jazyků se zabývali fartsovkou. A v 80. letech se spekulací chopili i zástupci inteligence. Jinak bylo těžké přežít v letech perestrojky.
Výzkum
Historie fartsovky je docela zajímavé téma. Petrohradský novinář Dmitrij Vasiliev věnoval svou knihu systému podzemní ekonomiky. "Farers" byly zařazeny do série "Made in the SSSR". Autor použil metodu, která se v Unii rozšířila. Říká se tomu orální historie.
Vasilyev se setkal a hovořil s představiteli sovětské fartsovky - s lidmi, kteří se kdysi zabývali podzemními obchody v Moskvě a Leningradu. Dnes jsou mnozí z nich velmi úspěšní podnikatelé. Autorovi se podařilo získat zajímavá fakta. Jako muž liberálních názorů opustil ideologická klišé. Vasiliev se ve své knize nesnaží vyvrátit mýtus, že všechny věci vyrobené v SSSR byly nekvalitní. Například upřímně přiznává, že cizinci s velkým potěšením kupovali arménský koňak, který byl na Západě několikanásobně dražší.
Jak to všechno začalo
Fartsovka se v SSSR objevila díky Mezinárodnímu festivalu mládeže. Stalo se to v roce 1957. Nabízí se otázka původu slova „farmář“. Tento termín vstoupil do hovorové ruské řeči z anglického jazyka - z frázena prodej, tedy "prodej".
Existuje další verze. "Fartsovka" je slovo, které pochází z oděských "forets". Tak se jmenoval člověk, který měl vzácnou schopnost „promluvit“s prodejcem na trhu, koupit věc třikrát levněji a okamžitě ji prodat. Jak víte, právě v Oděse vzkvétalo pašování cizích věcí. Činnost oděských pevností se však výrazně lišila od činnosti moskevských a leningradských černých obchodníků.
Dandies
Na původ fartsovky existuje ještě jeden úhel pohledu. Mezinárodního festivalu se účastnila především „správná“sovětská mládež. O dovážené věci neměli zájem. Stilyagi je neformální hnutí, jehož představiteli byli zpravidla studenti z bohatých rodin. Potřebovali služby obchodníků s černým obchodem.
Obraz frajera je v protikladu k obrazu pozitivního sovětského mladíka. Rozdíly mezi nimi jsou především ve vzhledu. Stilyagi se oblékal do oblečení módního na Západě a poslouchal rokenrol. Byli černými ovcemi v sovětské společnosti. Frajeři byli loveni hlídači a komsomolskými hlídkami, kteří jim roztrhali westernové bundy a ostříhali vlasy. A pak byli samozřejmě eskortováni na nejbližší policejní stanici.
Podvodníci a prodejci nejsou totéž. Při nákupu dovážených věcí byly měnové transakce prováděny velmi zřídka. Koneckonců, za to byste mohli skončit na dlouhou dobu ve vězení. Mezi fartsovschiki a cizinci někdy docházelo ke skutečné výměně v naturáliích. Tedy za láhev arménského koňaku studenta MoskvyUniverzita získala módní americkou bundu.
Ideologie
Za zmínku stojí ještě jeden rys raného období fartsovky. Jeho první představitelé se kupodivu zabývali nebezpečnými činnostmi ne kvůli penězům. Fartsovschiki na začátku šedesátých let, stejně jako chlapi, se klaněli všemu západnímu. Jednalo se o vyznavače zvláštní ideologie, která ovšem předpokládala určitý styl chování. Fartsovschik nemohl toho frajera oklamat. Byla by to zrada vlastních myšlenek.
Style
Podvodníci měli jistý slang, ve kterém byly podivné výrazy pocházející z angličtiny a přizpůsobené ruské hovorové řeči. Bylo zvykem chovat se k obyčejným občanům, kteří nakupují oblečení v obchodních domech s despektem a nedůvěrou, jako k „outsiderům“. Prodavač se oblékal do všeho západního, kouřil pouze dovážené cigarety a poslouchal výhradně zahraniční hudbu. Choval se, jako by se podle jeho sovětských představ chová skutečný Američan.
Po rozpadu SSSR
Tak fartsovka je fenomén, který vznikl na začátku šedesátých let. Jeho úpadek přišel na konci osmdesátých let. Sovětský svaz se zhroutil. Fartsovshchiki však zůstal. Pravda, postoj k nim se změnil.
Podvodníci se stali průkopníky domácího podnikání, lidé, kteří dokázali podnikat v hrozných letech „komunistické tyranie“. A to, že museli prodávat dovezené zboží za přemrštěné ceny, mají na svědomí výhradně sovětskéúředníci. Kdo může za to, že se v obchodech prezentovalo nekvalitní oblečení? Obyčejní občané neměli jinou možnost, než nakupovat více či méně kvalitní zboží od černých obchodníků, kteří svou činnost provozují na úkor své svobody.
