Lingvistika je rozsáhlá věda, která pokrývá nejen jednotlivé jazyky nebo jednotlivé jazykové rodiny, ale všechny jazyky světa, studuje, klasifikuje, porovnává a nachází vzorce. Výsledkem takových studií jsou četné vícesvazkové práce a klasifikace podle různých kritérií.
Například je možné klasifikovat jazyky podle jejich vzájemného vztahu. Tento přístup se nazývá „genetický“nebo „genealogický“. Na přelomu 17.-19. století se však objevil jiný způsob klasifikace jazyků. Nový přístup, který vytvořili bratři August Wilhelm a Friedrich Schlegel, byl založen na společném jazykovém typu a struktuře.
Typologická klasifikace jazyků
V lingvistice je typologie srovnávací studií strukturálních a funkčních vlastností jazyků, bez ohledu na to, zda mezi nimi existují či chybí rodinné vazby. Hlavním účelem takového studia jazyků je zjistit podobnosti a rozdíly mezi nimi, které spočívají v jejich nejčastějších a nejdůležitějších vlastnostech. Zpočátku se Friedrich Schlegel rozděliljazyků pouze na dva typy: skloňování a připojování. Jeho bratr August Wilhelm doplnil tuto klasifikaci a zdůraznil také amorfní typ jazyka. Typologická klasifikace jazyků získala svou moderní podobu díky Wilhelmu von Humboldtovi, který typologii doplnil o termín „začleňující jazyk“a upozornil na skutečnost, že „čisté“jazyky, tedy patřící pouze k jednomu typu a neobsahující prvky jiného typu, nestává se to. Navíc v různých fázích vývoje se jazyky mohou měnit a získávat funkce vlastní jinému typu.
Celkem je obvyklé rozlišovat čtyři typy jazyků:
- Skloňování, což jsou jazyky se svou vlastní změnou slov pomocí různých skloňování a také mají nejednoznačné a nestandardní přípony, nesamostatné slovní kmeny. To zahrnuje všechny slovanské jazyky s výjimkou bulharštiny, latiny a semitštiny.
- Aglutinační, ve kterém hrají důležitou roli neměnné a jednoznačné afixy, mechanicky připojené ke stejným neměnným slovním kmenům nebo kořenům. Jedná se o ugrofinské, altajské, japonské.
- . Patří mezi ně paleoasijské, eskymácké a indické jazyky.
- Izolační, o které bude podrobněji pojednáno níže.
Izolační typ jazyků
Pod takovými jazyky je v moderní lingvistice obvyklé rozumět jazykům, které nemají přípony. Jejich gramatické významy (čas, číslo, pád a další) se vyjadřují buď připojováním jednoho slova ke druhému, nebo pomocí slov pomocných. Slovo a kořen v těchto jazycích jsou ekvivalentní. Na rozdíl od aglutinačních jazyků přitom jazyky izolačního typu netvoří složité kombinace s příponami a předponami.
Funkce kořenových jazyků
Každá skupina jazyků má své vlastní charakteristické rysy, které jsou pro ni jedinečné. Izolační jazyky nejsou výjimkou. Takové jazyky mají následující charakteristické rysy:
- slova jsou neměnná;
- tvorba slov je špatně rozvinutá;
- pořádek slov ve větách je gramaticky významný;
- funkční a smysluplná slova jsou ve vzájemném protikladu.
Izolační nebo amorfní jazyk – který je správný?
Ve skutečnosti jsou obě tato jména ekvivalentní. Kromě pojmů "izolační jazyk" a "amorfní jazyk", "kořen-izolující", "kořen" a "beztvarý" jsou také aplikovány na zástupce této skupiny. Jejich podstata odráží použití výhradně neměnných (nemají žádné jiné formy) kořenových prvků.
Příklady izolace jazyků
Čínština může být právem nazývána nejzářivějším příkladem v moderním světě. V této skupině však není jediný. Podobnými vlastnostmi se může pochlubittaké tibetský jazyk a někteří další zástupci himálajských jazyků, jakož i indočínských jazyků obecně.
Indoevropský prajazyk, který dal vzniknout mnoha moderním jazykům, navíc také prošel podobnou fází vývoje, izoloval se. V moderní angličtině lze také hovořit o izolačních tendencích, vyjádřených např. v určité tendenci ke kořenovému znaku.
Nejznámější amorfní jazyk je čínština
Zájem o studium čínštiny každým rokem roste, ale mnoho začátečníků, kteří předem neznají některé rysy tohoto jazyka, se bojí a opouští hodiny. Mezitím trocha píle pomůže úspěšně překonat první potíže. Abyste nebyli šokováni, když se poprvé setkáte s pro vás novým jazykem, naučte se o něm několik důležitých bodů. Následující text vás například trochu psychicky připraví na učení izolované čínštiny:
- Pořadí slov je gramaticky významné a určuje význam a roli ve větě konkrétního slova. Všechny věty jsou stavěny podle striktních „šablon“a změnou místa slov lze jejich význam zkreslit k nepoznání. Zároveň počet "šablon" není tak velký.
- V čínštině není možné jasně definovat, do jaké části řeči konkrétní slovo patří, a všechna rozdělení dostupná v učebnicích jsou podmíněná a „upravená“pro pohodlí evropského čtenáře jeho obvyklémukoncepty.
- Čínština je systém jednoslabičných slov, která se kombinují v různých kombinacích.
- Význam konkrétní slabiky je určen tónem, přičemž samotné významy spolu nemusí souviset. V čínštině jsou čtyři tóny a také neutrální tón.