Deklinace je změna v pádech a číslech podstatných jmen. Existují tři typy deklinace. Kromě toho existují nesklonná (deset podstatných jmen rodu, která končí na -mya, stejně jako slova dcera, cesta, matka, dítě) a nesklonná jména (foyer, metro, kavárna, rádio, show).
Nesklonná podstatná jména jsou podstatná jména, která mají ve všech pádech stejný tvar: vidím kabát (c.p.), obdivuji kabát (např.).
Nesklonná podstatná jména:
1) slova vypůjčená z jiných jazyků, která končí na samohlásku a označují neživé předměty: kakao, sklad, kabát, film, peněženka, aloe, taxi, káva.
2) slova vypůjčená z jiných jazyků která odkazují na muže a ženy a končí na samohlásku: dandy, atašé, impresario, lady.
3) slova vypůjčená z jiných jazyků pro zvířata: klokan, šimpanz, kakadu;
4) cizí jména a příjmenížena končící na pevnou souhlásku: Carmen, Helen, slečna, madame, Finkelstein;
5) cizí slova, která pojmenovávají zeměpisné objekty: Helsinki, Baku, Calais, Toronto.
6. Ruská příjmení, která jsou formou genitivu jednotného čísla. a mnoho dalších. čísla: Durnovo, Khitrovo, Polish, Twisted.
7. Ukrajinská příjmení končící na -ko: Korolenko, Franko, Shevchenko, Oleshko;
8) zkratky jsou také nesklonná podstatná jména, příklady: Německo, Moskevská státní univerzita, OSN, RF, USA.
Při spojování nesklonných podstatných jmen s jinými slovy lze tvar jejich pádu určit konstrukcí celé věty (např. V sále byl starý toaletní stolek (im. p.), popř. koncovky přídavných jmen, které jsou v souladu s těmito nesklonnými podstatnými jmény: Maxim si omotal krk teplým šátkem (tv. p)
Neživá nesklonná podstatná jména jsou většinou středního rodu: sladký nanuk, vlněný šátek, plánovaný pohovor, metropolitní metro. Nesklonné podstatné jméno káva (černá) je mužského rodu, zatímco avenue a kedlubna jsou ženského rodu.
Animovaná přejatá podstatná jména odkazují na f. r. pokud pojmenují samice (Frau, Madam, Miss, Lady) a m.s., pokud pojmenují zvířata a samce (šimpanz, bavič, dandy, atašé, kakadu).
Pohlaví nesklonných podstatných jmen, která označují názvy geografických objektů, určujírod těch běžných podstatných jmen, které mohou tato jména nahradit: Gaborone (město) je nesklonné podstatné jméno mužského rodu, Missouri (řeka) je ženského rodu;
Rod složených slov a zkratek se při dešifrování nejčastěji určuje podle rodu hlavního (referenčního) slova: cvičební terapie - fyzioterapeutická cvičení - ženský, jelikož hlavní slovo je ženský; KGB - Státní bezpečnostní výbor - mužský, protože hlavní slovo je mužský; BelAZ - (Běloruský automobilový závod) - mužský rod, protože hlavní slovo je mužský atd.
Vzhledem k tomu, že nesklonná podstatná jména jsou vypůjčena z jiných jazyků, jejich pravopis by měl být zkontrolován ve slovnících pravopisu.