Pokud je subjektem skutečný herec, použije se aktivní hlas.
Pan Smith zamyká bránu každý den v 8 hodin
Vichře zničila desítky stromů
Když se jedná o subjekt, použije se pasivní rod.
Brána se zamyká každý den v 8 hodin
Byly zničeny desítky stromů
Vzdělávání
Pasivní hlas v angličtině je tvořen vhodnou formou pomocného slovesa, za nímž následuje hlavní sloveso ve tvaru minulého příčestí.
Letos byly otevřeny dva nové obchody
Pokoj byl uklizen.
Dodatek
Při použití pasivního hlasu se často vůbec nezmiňuje postava nebo předmět, který akci oživuje. To se zpravidla děje ze dvou důvodů: buď nevíme, kdo akci provádí (nebo nechceme říkat), nebo protože na tom nezáleží.
Její přítel byl střelen do hrudi
Vaše žádost byla zamítnuta
Takové položky by měly být pečlivě zabaleny do čajových truhlíků
Pokud se přesto při použití trpného rodu objeví touha zmínit postavu nebo předmět, který je vykonavatelem akce, pak se za slovesem umístí sčítání, které je spojeno přes předložku by. Takový objekt je logický subjekt a v angličtině se nazývá agent.
Byl otráven svou přítelkyní.
Vychovala ho teta
Pokud je třeba zmínit nějaký předmět, např. nástroj, jehož prostřednictvím se akce provádí, pak je podstatné jméno vyjadřující tento předmět připojeno ke slovesu jako předmět prostřednictvím předložky with.
Do hlíny byl nakreslen klackem kruh.
Byl zabit nožem / Byl zabit nožem.
Pro používání sloves v trpném rodě v angličtině platí omezení, konkrétně: pouze tranzitivní slovesa mohou mít pasivní tvar. Přechodná slovesa jsou schopna přenést svůj děj na přímý (nepředložkový) předmět. Můžete například říci:„Lidé utrácejí peníze“nebo „peníze se utrácejí“nebo „můj bratr žije ve městě“.
Za pivo se utrácí obrovské množství peněz.
Potraviny se prodávají na místních trzích
S těmi slovesy, která mohou připojit dva předměty, můžete vytvořit dvě různé pasivní věty. Můžete například říci „Sekretářka dostala klíč“nebo „klíč dostal sekretářka“.
Byl jim nabídnut nový byt
Knihy vám budou zaslány.
Pasivní hlasová cvičení
Abyste si zvykli na konstrukci trpného rodu, musíte nejprve opravit logický rozdíl od aktivního rodu a poté vypracovat gramatický moment. Níže jsou cvičení pasivního hlasu, která vám pomohou upevnit materiál.
Podtrhnout pasivní hlas
Tyto věty jsou převzaty z novinového článku o ukradených obrazech. Obsahují třináct pasivních hlasových konstrukcí. V první větě je trpný rod již podtržený, zbytek podtrhněte.
1. Dvě postavy se pokusily prodat obraz, který byl ukraden.
(Dva lidé se pokusili prodat obrazy, které byly ukradeny).
2. Theobraz vlastnila Maimi Gillies ve věku 84 let.
(Dříve zmíněné obrazy byly soukromým majetkem 84letého Miami Gills).
3. Řekla, že to umělec daroval jednomu z jejích předků.
(Prohlásila, že dotyčné umělecké dílo bylo darem samotného umělce jednomu z jejích předků.)
4. Vlastnila ho od roku 1926, kdy jí byl dán jako svatební dar.
(Obrazy vlastní od roku 1926, kdy jí byly darovány jako svatební dar).
5. Jeden z mužů, pan X, který z právních důvodů nemůže být jmenován, se přiznal.
(Jeden muž, kterého budeme nepřímo označovat jako pan X, jehož jméno nemůže být zveřejněno, aby nebránilo vyšetřování, se přiznal ke zpronevěře.
6. Policii řekl, že je ochoten ho prodat levně, protože byl ukraden.
(Prohlásil na policii, že se chtěl obrazů zbavit za nízkou cenu, protože byly ukradeny).
7. Jejich schůzka byla domluvena na letišti, kam se měly peníze za umění přivézt a vyměnit, ale na letišti už byla policie.
(Měli se setkat na letišti, kde měly být peníze za obrazy dány výměnou za umění, ale letiště bylo pod policejní kontrolou.)
8. Pan x vzal umění na letiště a ukázaly mu peníze v pouzdře.
(Pan X doručil obrazy na letiště a byl ujištěn o schopnosti klienta zaplatit, když mu bylo dovoleno se podívatpeníze v kufru).
9. Kupující byl poté převezen, aby viděl umění ve stodole.
(Kupující byl poté eskortován do hangáru, aby si obrazy prohlédl).
10. Přestože byl pan X zatčen, pan Henry z místa utekl.
(V důsledku operace byl pan X zadržen, ale panu Henrymu se podařilo uprchnout z místa transakce).
Obnovit nabídku
Spojte části věty tak, abyste vytvořili požadovaný tvar pasivního rodu.
|
1 Ceny benzínu… (ceny benzínu) |
a … na výhru. (lze vyhrát) |
|
2 Tato bunda… (Tato bunda) |
b … byly zvýšeny. (byly povýšeny) |
|
3 Soutěž! 5000 cen… (Soutěž! 5 tisíc cen…) |
c … bylo odpojeno. (bylo odpojeno) |
|
4 Pět lidí… (pět lidí) |
d … bude zasláno kandidátům. (bude zasláno kandidátům) |
|
5 Telefon… (telefonní linka) |
e … bylo vyrobeno v Hong Kongu. (vyrobeno v Hong Kongu) |
|
6 Zdá se, že telefonní účet… (Vypadá to jako účet za telefon) |
f … byli zabiti při rally. (byli zabiti při závodění) |
|
7 Další informace… (Další informace) |
g … není na této stanici nikde povoleno. (nikde na této stanici není povoleno) |
|
8 Před bouří všichni… (Před bouří všichni) |
h … nebyla zaplacena. (nezaplaceno) |
|
9 Kouření… (kouření) |
Já … právě probíhá přestavba. (momentálně se obnovuje) |
|
10 Staré městské divadlo… (budova starého městského divadla) |
j … bylo řečeno, aby zůstali ve svých domovech. (byl informován, že má zůstat doma) |
Nyní se znovu podívejte na tyto věty. Zdůrazněte trpný rod, poznamenejte si minulé příčestí a slovesný tvar být. Které z nich jsou z minulosti? Budoucím časem?
Otevřené závorky
Tyto návrhy jsou převzaty z návodu k obsluze. Slovesa dejte do závorek za modálním slovesem ve větě. Při otevírání závorek použijte správný trpný rod slovesa.
1. Přihlášky by měly být ………………………………………………………………… do 12. prosince. (zpět)
(Přihlášky musí)………………………………………………….(do 12. prosince). (zpět)
2. Další podrobnosti může ……………………………………………………………… od vedoucího tutora. (získat)
(Další údaje)……………………………………………………….(od hlavního opatrovníka). (příjem)
3. Pouze kandidáti srelevantní zkušenosti mohou……………………………………………….………………… (zvažovat)
(pouze kandidáti s odpovídajícími zkušenostmi mohou)……………………………….(zvažovat)
4. Chcete-li se věnovat některým sportům, měli byste …………………………………………………………………………. (očekávat)
(Od vás)………………………………(účastnit se nějakého sportu). (očekávat)
5. Toto místo bude ……………………………………………………………………… zpočátku po dobu tří let. (fond)
(Tento příspěvek bude)…………………………(Zpočátku na tři roky). (finance)
6. Jména dvou rozhodčích by měla …………………………………………………………………………………………..(uvést)
(musí se jmenovat dva rozhodčí)…………………………………………………………………………………………….(uvést)
7. Pohovory proběhnou začátkem ledna …………………………………………………………………..………………. (podržet)
(Pohovory budou)……………………………………………………………………….. (začátek ledna). (chování)
8. Přihlášky ……………………………………….………..………………..pouze na tomto formuláři. (značka)
(Přihlášky musí)……………………………………… (výhradně na tomto formuláři). (doplňte)
9. Učitelé mohou ……………………………………………………………………….. ubytování na vysoké škole. (nabídka)
(Učitelé mohou)………………………………………(ubytování na vysoké škole). (poskytněte)
Závěr
Anglické trpný rod je tedy podobný ruskému trpnému rodu, které se tvoří pomocí pomocného slovesa být a příčestí II (minulého příslovce). V trpném rodě lze použít pouze ta slovesa, která přidávají předměty do trpného rodu.
