Výraz „svatá prostoto“vznikl před dlouhou dobou za tragických okolností. Jeho autorství je připisováno Janu Husovi.
Kdo je Jan Hus?
Jan Hus byl kazatel a inspirátor české reformace.
Narozen v roce 1371 v selské rodině, vystudoval univerzitu v Praze, později se zde stal rektorem a od roku 1402 byl knězem a kazatelem v Betlémské kapli v hlavním městě ČR.
Neustále pronášené projevy, odsuzování katolického kněžství v nabyvatelství, obchodování s pozicemi, odpustky.
Jeho vystoupení byla velmi populární a přilákala mnoho lidí. Katolická církevní rada ho proklela a poslala na kůl. Janu Husovi bylo v té době 44 let.
Když se chystali upálit Jana Husa, přišla stará žena se svazkem klestu, rozhodla se udělat dobrý skutek a přiložila dříví do ohně.
Jan Hus, který čekal, až vzplanou plameny, pozoroval ženu a zvolal: „Ach, svatá prostoto!“
Vědci však zaznamenali vyslovení této fráze v křesťanské katedrále již ve 4. století. Kdyby to Gus řekl u kůlu, mohl tu frázi slyšetdříve, ale díky němu se stala okřídlenou.
Negativní význam „svaté prostoty“
Často lidé s dobrými úmysly dělají věci, které způsobují více škody než pomoci. Děje se tak kvůli omezeným pohledům, krátkozrakosti. Zde je výraz „svatá prostoto“použit v negativním smyslu. O prostomyslných a naivních lidech, kteří nedokážou podvádět, když se to zdá nutné, dokážou „zapálit oheň“slovy kruté pravdy vyslovené v nesprávnou dobu.
Takové situace často nastávají při záchraně zvířat, kdy jsou lidé, kteří neznají jejich vlastnosti a chování v přírodě, přiváděni na pomoc a snaží se krmit sladkostmi v zoo.
Frazeologismus „svatá prostoto“lze použít nejen v ironickém, ale i v pozitivním smyslu.
Prostota svatého muže
"Svatá prostoto" - tak se říká o člověku, který je čistý, důvěřivý, žije s otevřeným srdcem, upřímně věří v laskavost lidí kolem sebe a nehledá v jejich jednání háček.
Sv. Pavel se vyznačoval skromností, nic si o sobě nepředstavoval, ve všem následoval Ježíše. Když byl svatý Antonín požádán, aby démona vyhnal, odmítl, ale ty, kdo o to požádali, poslal k Pavlovi. Svatý Antonín řekl, že pouze Pavel se svou svatou prostotou dokáže odolat zlému duchu. A když byl nemocný přiveden ke svatému Pavlovi, duch zvolal: „Prostota Pavlova mě vyhání ven!“- a odešel.
Při použití výrazu „svatá jednoduchost“je třeba rozlišovat mezi tím, kdy se používá k označení lidské hlouposti a drzosti, a kdy se používá ke zdůrazněnískromnost a pokora před Bohem.