Pokud jste aktivním uživatelem chatovacích místností, fór a obecně trávíte hodně času na internetu, pak jste pravděpodobně zvyklí na velké množství zkratek, speciálních slov a žargonu. Velmi oblíbená je zkratka PPKS, jejíž dekódování doslova zní – „Přihlašuji se ke každému slovu.“
Tato neobvyklá kombinace písmen se používá zpravidla v případech, kdy autor sdělení plně podporuje myšlenku vyslovenou předchozím řečníkem. Nejčastěji lze takovou zkratku najít na stránkách oplývajících tzv. jazykem internetu, ale vrchol její oblíbenosti již dávno upadá, protože se v jazyce objevilo obrovské množství jiných, zajímavějších výrazů.
Příběh o původu
Je poměrně těžké zjistit, jak přesně vznikla známá zkratka PPKS, jejíž dekódování je dnes již zaběhlé. Je známo pouze to, že do ruštiny přišla z angličtiny, kde v místní verzi znělo poněkud jinak - „Jsem připraven přihlásit se k odběru každého slova“a měla několikjiný sémantický význam. Jeho uživatel měl zpravidla na mysli řadu výroků, které slyšel od slavných osobností té doby.
První zmínky o výrazu v tomto smyslu se nacházejí v anglické literatuře 19. století, právě jí slavní spisovatelé vyjádřili podporu těm, kteří se snažili místním úřadům vzdorovat. Zároveň bylo toto sousloví používáno ve spíše expresivním smyslu, bylo považováno za extrémní stupeň vyjádření nespokojenosti s určitými faktory.
Migrace do Ruska
Pokud vás najednou napadlo, co je PPKS, dekódování této zkratky vás překvapí svou jednoduchostí. Neexistuje přesné datum, kdy se dostal do ruského jazyka, první zmínky o něm najdeme v porevoluční literatuře. Tehdy bylo zvykem přihlásit se ke každému slovu, které vůdci pronesli, a také k heslům vyzývajícím k aktivní akci každého uvědomělého občana.
V době války byla tato pohodlná kombinace slov z mnoha důvodů rychle zapomenuta. K jeho návratu došlo již v 50. letech 20. století, kdy se opět vrátila móda zkratek, které by pomohly šetřit jazykové prostředky. Místo dlouhé diskuse o tom, proč stojí za to souhlasit s tím či oním výrokem, mohl řečník použít krátké „PPKS“a okamžitě bylo jasné, co bylo řečeno.
Aktuální stav zkratky
Dnes lze nalézt PPKS, jehož dekódování významu již znátepřevážně na internetu. Fóra, blogy, komunity - zkratka se nachází téměř všude, ale dnes není tak aktivně používána jako v letech 2006-2011, kdy byla móda pro taková prohlášení. Existuje pro to mnoho důvodů, jedním z nich je, že toto slovo prostě vyšlo z módy, protože jeho aktivní mluvčí - teenageři ve věku 13-17 let vyrostli a jejich slovní zásoba se výrazně rozšířila.
Móda ukládání jazykových prostředků v ruštině však zůstala zachována, a proto zkratka nikde nezmizela. Pravidelně jej nadále používají blogeři, politici, novináři a také všichni, kdo podporují existenci takových slov a „jazyka padonkaf“. Zejména to lze nalézt ve výpovědích nehorázného Vladimira Žirinovského, který se nikdy neostýchal ve výrazech a nikdy nelezl do kapsy ani slovo.
Proč je populární?
Je docela možné, že jste se o tom, co znamená PPKS (dekódování této kombinace písmen) dozvěděli nikoli z internetu, ale ze sovětské literatury, kde bylo toto slovo také aktivně používáno. Důvod popularity této zkratky spočívá v poměrně standardním jevu pro ruský jazyk - v nutnosti šetřit jazykové prostředky. Tento fenomén byl poprvé diskutován na konci 19. století, ale až ve 20. století se dočkal vědeckého vysvětlení. S jeho pomocí se oba účastníci dialogu snaží maximalizovat efektivitu své vlastní interakce a oba se snaží vměstnat obrovské množství informací do minima jazyka.prostředky.
S rozpoznáváním řeči však souvisí velmi významné omezení. Oba účastníci dialogu musí být v jednom jazykovém oboru, jinak si prostě nerozumí a zkratka bude nerozluštěná. Tento proces ovlivnil nejen zkratky, ale i další, populárnější slova. Naprostá většina rodilých ruských mluvčích například ví, že jen málo lidí vyslovuje slovo „teď“tak, jak se píše, a mnozí raději používají kratší „právě teď“. Přitom se smysl výroku vůbec neztrácí, obě strany si rozumí.
Řeč nebo text?
Má mnoho lidí potíže, když se setkají se slovem PPKS, dekódování: co tato kombinace písmen znamená? S největší pravděpodobností ne, protože v té či oné podobě se vyskytuje i ve škole při výuce psaní. Vezměte prosím na vědomí, že ve většině případů se tato zkratka vyskytuje pouze v psaném projevu, protože tam plní svou bezprostřední funkci - šetří místo v poznámkovém bloku.
V řeči se ale tato zkratka nevyskytuje, i to má svůj důvod, ale tentokrát je spojeno s funkcí mluvení. Je spíše nepohodlné vyslovovat takové kombinace písmen, je mnohem snazší je jednoduše nepoužívat v řeči a nahradit je krátkým slovem „Souhlasím“. Tento jev lze také považovat za ajazykové úspory.
Jaké styly řeči se používají?
Pokud jste stále zapomněli, co je PPKS, zkratka je dešifrována - "Přihlašuji se ke každému slovu." Tato kombinace písmen se nachází ve velkém množství ruskojazyčných textů, ale není zcela vhodná pro různé styly. Řekněme, že ve vědecké zkratce to bude vypadat spíše směšně, protože to znamená určitou expresivitu. Ale v uměleckém stylu s jeho pomocí můžete vyjádřit celou řadu emocí, nějakým způsobem vám to může připomenout slavnou frázi „Ho-ho“, kterou použila Ellochka Shchukina, slavná hrdinka „12 židlí “od Ilfa a Petrova.
Formální obchodní styl se pro použití této zkratky také příliš nehodí. Jiná věc je publicistická, jejímž smyslem je působit na svého čtenáře pomocí emocionality, apelu a obraznosti. V hovorovém stylu, kde se používá hovorový slovník, je obtížné tuto zkratku aplikovat, ale na konci 2000 bylo její používání módní. Věřilo se, že teenager, který mumlá frázi „PPKS“, která je pro mnoho dospělých nepochopitelná, má neuvěřitelnou úroveň chladu.
O jaký typ zkratky se jedná?
Pokud je považováno za jazykovou jednotku PPKS, nemusí zde dekódování hrát nejdůležitější roli. Z hlediska ruského jazyka patří tato zkratka do kategorie standardních abecedních, které se tvoří z počátečních písmen slov. Je třeba poznamenat, že při vyslovování této kombinace všechna písmenase čtou podle abecedních jmen („pe-pe-ka-es“), což je typické pouze pro tento typ zkratek.
Z vědeckého hlediska se všechny aktuálně existující zkratky používají pouze ve těsnopisu. Podle vědců se jim snaží vyhnout, pokud jde o vytváření textů, které budou určeny ke čtení jinými lidmi. Existuje však řada výjimek, protože bez takových slov se nelze obejít při psaní vědeckých prací, studiu velkého množství oborů, čtení encyklopedií.
Jazyk padonkaf
Pokud se chcete do fenoménu PPKS ponořit hlouběji, může vás rozluštění oblíbené zkratky mezi uživateli internetu nemile překvapit. Faktem je, že v jazyce „padonkaf“je tato zkratka často symbolem toho, že účastník dialogu, který ji použil, prostě v této situaci nemá co říct, a také, že nemá vůbec svůj vlastní názor.. Navzdory poněkud urážlivému znění jej uživatelé internetu neváhají použít a vkládají jej při každé příležitosti.
Obecně platí, že fenomén takzvaného jazyka „padonkaf“vznikl na počátku 20. století a okamžitě začal drtit nejjednodušší a nejsrozumitelnější slovní formy, jako je zkratka, kterou studujeme. Protože móda pro tento jazyk začala vznikat již v letech 2007-2008, lze nyní PPKS zaměnit s něčím, co nemá nic společného s internetovou komunitou, například s různými německými pistolemi W alter.
Lze to použít v reálném životě?
Kdyaktivní používání PPKS, dekódování (co to znamená, je popsáno v tomto materiálu) pravděpodobně nebude vyžadováno, protože velká většina obyvatel Ruska zná přibližný obsah tohoto konceptu. Na druhou stranu tento koncept už dávno vyšel z módy, a pokud jej aktivně „vnucujete“v reálném životě, pak se na vás s pravděpodobností 90 % bude koukat jako na člověka zaostalého s dobou, který jakoby právě sestoupili z Měsíce. A kromě toho, vyslovování této zkratky opravdu není příliš pohodlné.
Na druhou stranu v online komunitě se za něj snadno vydáte v jakékoli společnosti, dokonce se na vás budou dívat s respektem. Všeho je však dobré s mírou, takže pokud budete neustále používat zkratky „KMPKV“, „PPKS“, „PSPP“a podobně, dříve nebo později ostatní naštvete a nejspíš půjdete na dlouhou dobu do banu.
Budoucnost PPKS
Když se podíváte trochu dopředu, pak se PPKS, dekódování zkratky a její význam postupně stanou minulostí. Tato fráze se bude pravidelně objevovat na stránkách literárních textů, ale její používání bude každým dnem výrazně omezeno. Na druhou stranu, pokud se v zemi často vyskytují události, které vyvolávají veřejné pobouření, jako tomu bylo před více než sto lety, může se snadno vrátit k aktivnímu složení jazyka.
Ruská společnost v současné době nepotřebuje organizovat otevřené otevřené protesty a vyjadřovat tak svou nespokojenost. Kromě toho přispolečnosti se objevila obrovská nabídka zcela nových slovních forem, které lze použít jako prostředek emocionálního vyjádření v řeči a psaných textech.
Závěr
Kombinace písmen PPKS, jejíž dekódování zní - "Přihlašuji se ke každému slovu", je jakýmsi znakem v historii vývoje moderního ruského jazyka. V kontextu doby lze identifikovat velké množství sémantických rozdílů, které se buď dramaticky změnily, nebo se v tuto chvíli úplně ztratily. Nyní lze tuto zkratku připsat spíše pasivnímu složení ruského jazyka než aktivnímu.