Moderní školáci, kteří se setkali se slovem „jídlo“v klasické literatuře, se budou ptát, co to je. Tato lexikální jednotka se téměř úplně nepoužívá, stále někdy zůstává v pohádkách a eposech. Takže "jídlo" - co to vůbec je?
Definice a synonyma
Jídla se za starých časů nazývala jídlo, pochoutka, která lidem přinášela energii, dávala jim život. Nyní je toto slovo považováno za zastaralé. Má mnoho synonym, z nichž některá se také dlouhou dobu vyskytují pouze v písemném projevu. Mezi nimi: jedovatý, kartáčovitý, zbrklý, vytí, ježek. Existují známější možnosti: jídlo, jídlo, jídlo, jídlo, jedlé, jídlo. Nejuniverzálnější a stylově neutrální v tomto případě bude poslední slovo.
Význam slova „jídlo“zpravidla stále znamená gurmánskou pochoutku, nikoli obvyklé každodenní jídlo. Možná proto se toto slovo nejčastěji vyskytuje v popisu hostin, svateb a jiných oslav.
Pravopis a ortoepie
Při psaní esejí a diktátů je to docela dostčasto se setkáváme s nepříjemnou chybou - studenti vkládají za "i" písmeno "v". Někteří lidé to slovo dokonce vyslovují tímto způsobem. Vzhledem k etymologii tohoto slova je však snadné pochopit, že na začátku není žádné „in“. Ale protože tato lexikální jednotka nemá v moderní ruštině příbuzná slova, není to zřejmé.
Mimochodem, jídlo je množné číslo. Je však snadné uhodnout, že takto se toto slovo používá nejčastěji. „Jídlo“je přece jen jeden lahodný pokrm a jaká dovolená se obejde bez bohatého výběru jídel? Dokonce i zažitý výraz „jídlo na stůl“– v množném čísle – naznačuje, že oslavy byly pořádány ve velkém.
Historie výrazu
Předpokládá se, že toto slovo pochází ze slovesa „jíst“– jíst, které se přetransformovalo na moderní „jíst“. V některých slovanských jazycích jsou stále zachovány lexikální jednotky související s pojmem „jídlo“a zpravidla všechny tak či onak souvisí s procesem stravování.
Kromě úkolu fyzického nasycení by však proces jídla měl přinášet určité potěšení z chuti jídla. A možná „jídlo“je slovo, které plně odráží postoj našich předků k jídlu.
Od dob pohanství se věřilo, že společné jídlo přiblíží lidi k tomu, aby se mohli považovat za příbuzné. Zákony pohostinnosti umožňovaly návštěvníkům, kteří stolovali v doměpočítejte s téměř jakoukoli ochranou a jakoukoli pomocí majitelů. Na oplátku sám člověk, přijatý tak srdečně, by se již neodvážil ubližovat rodině. Takže zvyk nabízet hostům chléb a sůl je doslova mírovou smlouvou mezi nimi a hostiteli. Proto nebylo zvykem odmítat pamlsky a stále je to považováno za nezdvořilé.
Nyní staré zákony pohostinství prakticky nefungují a velkolepé hostiny
prakticky nikomu nevyhovují. Potraviny jsou k dispozici v hojnosti a uctivý postoj k nim postupně mizí. Jídlo již není symbolem pohody, takže stará slova jsou nahrazována jinými, která odrážejí tento nový řád.
Použijte v moderním jazyce
V literatuře naší doby se toto slovo prakticky nevyskytuje, s výjimkou historických románů pro zprostředkování atmosféry a v pohádkách, které dospělí stále čtou svým dětem, a také v příslovích a rčeních. Nyní je „jídlo“zastaralý termín, nahrazovaný neutrálnějšími slovy z rozsáhlého seznamu synonym zmíněných dříve. Zatím ale neupadl v zapomnění. Tak například toto slovo bylo vybráno pro překlad názvu knihy francouzského spisovatele André Gide Nourritures terrestres (1897). Jeho oficiální název v ruštině je tedy „pozemské pokrmy“.
