Ruské písmo má svou vlastní historii vzniku a svou vlastní abecedu, která se velmi liší od stejné latinky, která se používá ve většině evropských zemí. Ruská abeceda je azbuka, přesněji její moderní, upravená verze. Ale nepředbíhejme.
Co je tedy azbuka? Toto je abeceda, která je základem některých slovanských jazyků, jako je ukrajinština, ruština, bulharština, běloruština, srbština, makedonština. Jak vidíte, definice je docela jednoduchá.
Historie cyrilice začíná svou historii v 9. století, kdy byzantský císař Michael III nařídil vytvoření nové abecedy pro Slovany, aby věřícím zprostředkovávali náboženské texty.
Poctu vytvořit takovou abecedu měli takzvaní „Soluňští bratři“– Cyril a Metoděj.
Dává nám to ale odpověď na otázku, co je to azbuka? Částečně ano, ale přesto jsou zde některá zajímavá fakta. Například skutečnost, že azbuka je abeceda založená na řeckém zákonném písmenu. Za zmínku také stojí, že pomocí některých písmen cyrilské abecedy byla označena čísla. Za tímto účelem bylo nad kombinaci písmen umístěno speciální diakritické znaménko - název.
Pokud jde o rozšíření azbuky, ta se ke Slovanům dostala až spřijetí křesťanství. Například v Bulharsku se azbuka objevila až v roce 860, poté, co bulharský car Boris konvertoval ke křesťanství. Koncem 9. století pronikla azbuka do Srbska a po dalších sto letech i na území Kyjevské Rusi.
Spolu s abecedou se začíná šířit církevní literatura, překlady evangelia, Bible a modlitby.
Ve skutečnosti je z toho jasné, co je azbuka a odkud pochází. Ale přišel k nám ve své původní podobě? Daleko od toho. Stejně jako mnoho věcí se psaní změnilo a zlepšilo spolu s naším jazykem a kulturou.
Moderní azbuka ztratila některá svá označení a písmena v průběhu různých reforem. Tak zmizela taková diakritická znaménka jako titlo, iso, camora, písmena er a erb, yat, yus velké a malé, izhitsa, fita, psi a xi. Moderní azbuka se skládá z 33 písmen.
Dlouho se navíc nepoužívají abecední číslice, byly zcela nahrazeny arabskými číslicemi. Moderní verze azbuky je mnohem pohodlnější a praktičtější než ta, která byla před tisíci lety.
Co je tedy azbuka? Cyrilice je abeceda vytvořená mnichy-osvícenci Cyrilem a Metodějem na příkaz cara Michaela III. Po přijetí nové víry jsme dostali k dispozici nejen nové zvyky, nové božstvo a kulturu, ale také abecedu, spoustu přeložené církevní knižní literatury, která na dlouhou dobu zůstala jediným druhem literatury, který vzdělané vrstvy obyvatel Kyjevské Rusi mohl těšit.
V průběhu času a pod vlivem různých reforem se abeceda měnila, zdokonalovala, zmizela z ní nadbytečná a nepotřebná písmena a označení. Cyrilice, kterou dnes používáme, je výsledkem všech metamorfóz, k nimž došlo za více než tisíc let existence slovanské abecedy.
