Spisovný jazyk je zpracovaná forma národního jazyka, která má psané normy. Je to jazyk každého projevu kultury, který je vyjádřen verbální formou.
Vždy je výsledkem kolektivní tvůrčí činnosti. Formulace o „pevnosti“norem jazyka má určitou relativnost. Navzdory své důležitosti a stabilitě bude norma vždy mobilní v čase. Není možné si představit rozvinutou moderní kulturu lidí bez bohatého a moderního jazyka. V tom spočívá velký společenský význam předkládaného problému spisovného jazyka.
Funkce a specifikace
Lingvisté nemají společný názor na komplexní a všestranný koncept spisovného jazyka. Mnoho odborníků má tendenci neprezentovat to jako něco celku a rozdělit to do několika typů:
- psaný jazyk,
- hovorový,
- novinářský,
- škola,
- domácnost,
- fikce,
- formální podnikání a další.
Je třeba chápat, že jazyk beletrie a literatury není totéž, i když tyto dva pojmy spolu souvisí. V první verzi je spousta individuality, kterou přináší každý autor, takže zde můžete pozorovat určité rozdíly od obecně přijímaných norem.
Spisovný jazyk je majetkem každého, kdo vlastní jeho normy. Používá se v psané i mluvené podobě. V různých historických epochách se mezi mnoha národy úroveň blízkosti mezi jazykem fikce a samotným literárním jazykem výrazně liší.
Jaké jsou rozdíly
Mezi národním jazykem a spisovným jazykem je rozdíl. První může působit ve formě druhého, ale i tyto pojmy mají svou zvláštnost. Spočívá v tom, že ne vždy se spisovný jazyk může hned stát národním. K tomu musí uplynout čas a v mysli veřejnosti se musí vyvinout určité podmínky.
Vědci definují spisovný jazyk jako nadnářeční subsystém národního jazyka. Lze jej charakterizovat takovými rysy, jako je normativnost, všestrannost, stylová rozmanitost, zvýšená společenská prestiž mezi svými nositeli. Spisovný jazyk je považován za hlavní prostředek k naplňování komunikačních potřeb společnosti. Je v kontrastu s nekodifikovanými jazykovými subsystémy. Jedná se o dialekty, městskou lidovou řeč, společenský a odborný žargon.
Jazyknorma je systém pravidel, který upravuje používání jazykových prostředků při řeči. Tato pravidla nejsou jen společensky schválená, jsou objektivní díky reálné řečové praxi. tato pozice odráží pravidelnost jazykového systému.
Pojem „normy moderního ruského jazyka“lze rozšířit na všechny oblasti spisovného jazyka. Pojďme se na každý podívat.
Slovní zásoba
Lexikální normy moderního ruského jazyka předpokládají především správný výběr slova a také vhodnost jeho použití ve známém významu a v kombinaci s jinými slovy. S tím přímo souvisí stylové, teritoriální a sociální rozvrstvení slovní zásoby, tedy lidové řeči a žargonu, dialektismy či odborné výrazy. Oblast slovní zásoby je úzce spjata s materiálním a duchovním životem naší společnosti, díky čemuž podléhá mimojazykovým vlivům, vyjádřeným v různých podobách. K vytváření a zlepšování norem dochází složitým, často nepředvídatelným způsobem.
Do jaké míry je slovo přijatelné, jak správně bylo použito, souvisí s ideologií a světonázorem mluvčích. V tomto ohledu velmi často existují kategorická rozhodnutí, která jsou založena výhradně na osobním vnímání jazykových skutečností. Nejúplnější a nejobjektivnější popis lexikálních norem moderního ruského jazyka je zobrazen ve vysvětlujících slovnících renomovaných vědců. Určitě byste se s nimi měli seznámit, abyste mistrovsky zvládli svou řeč.
Stres ve slovech
Normy stresu v moderní doběRuština zajišťuje správnou výslovnost, což je také klíčový rys gramotné řeči. Různorodost a změna norem přízvuku může být způsobena několika důvody - jde o vliv teritoriálních dialektů, mezijazykové vztahy i vliv cizojazyčných norem přízvuku. Sociální a profesní aspekty řeči také ovlivňují.
Klíčovým faktorem rozvoje stresu jsou nicméně důvody, které mají vnitrosystémovou povahu: analogie, tedy asimilace některých lingvistických faktů na standardnější jednodruhovou kategorii slov, jako stejně jako sklon k etnické rovnováze. To způsobuje přesun přízvuku z vnějších slabik do ústředních. Některé národy (například Řekové) takové problémy nemají. Mají pevné pravidlo při psaní slov s více než 1 slabikou, dávat přízvuk. To se týká naprosto všech forem jazyka – novinářského, úředního obchodního, uměleckého a literárního a dalších. Bohužel v moderní ruštině takové normy stresu neexistují, takže lidé často vyslovují stejné slovo odlišně, což je velký problém. Příklady takových slov: byty-apartmány, expert - expert, znamená - znamená.
ortoepická norma
To znamená správnou výslovnost slov, což je klíčový rys kultury řeči. Hlavním rysem vývoje normy výslovnosti v moderním ruském jazyce je odstranění různých dialektických zvuků v ústní řeči. Existují určité ortoepické normy pro výslovnost samohláseka souhláskové zvuky. Takže u prvního z mnoha slov může nepřízvučné „o“znít jako „a“(silnice – daroga, oheň – oheň). Při vyslovování souhlásek se "ts" velmi často nahrazuje "tts" (smích-smích), "ch" za "shn" (Lukinichna - Lukinishna) a mnoha dalšími.
Takové substituce jsou obecně snadno přijatelné, pokud se používají spíše v mluveném než písemném jazyce. V některých dialektech však existují takové odchylky od ortoepických norem, které mohou způsobit podráždění v jiných (například co - che).
Pravopis
V tomto konceptu jsou normy moderního ruského jazyka oficiálně přijatá pravidla, která fixují jednotnost přenosu řeči v písemné podobě. První vědecký popis prezentovaných norem provedl akademik Groth. Pouze z důvodu legislativního řádu se provádí úprava pravopisu. S tím pomáhají i slovníky pravopisu.
Morfologie
Takové gramatické normy moderního ruského jazyka jsou pravidly pro tvorbu a skloňování slov. Musí je dodržovat každý bez ohledu na dialekt, přízvuk a další individuální vlastnosti. Odbočky mohou být povoleny pouze v jazyce fikce. Spisovatelé často používají tuto techniku, aby zvýraznili nějaký aspekt své postavy nebo na něco upoutali pozornost čtenářů.
Ve srovnání s jinými jazykovými úrovněmi je morfologie relativně jednoduššísjednotit. Změna gramatických norem moderního ruského jazyka je spojena s historickými událostmi a je také způsobena vlivem různých vnitrosystémových faktorů, jako je rozpor mezi formou a obsahem jazykových prvků a vliv gramatických analogií.. Předkládaná norma se vyznačuje závislostí na výběru slovních tvarů z konstrukcí.
Pojem gramatických norem moderního ruského jazyka zahrnuje správné používání slov ženského, mužského a středního rodu. Příklady:
- žádný zimní kabát, žádný kabát,
- dobrý šampon, špatný šampon.
Tento koncept také zahrnuje schopnost správně používat zkratky, slova v různých pádech, v jednotném i množném čísle.
Syntaxe
Syntaktické normy moderního ruského jazyka vyžadují správné tvoření gramatických konstrukcí a také implementaci forem shody mezi členy věty. Změny mohou být způsobeny vnějšími faktory i vnitřními důvody.
Etika
Dalším aspektem kultury řeči v normách moderního ruského literárního jazyka je etika. Každá společnost má své vlastní normy chování, mezi které jistě patří:
- Etiketa řeči jako volba oslovování „vy“nebo „vy“.
- Celé nebo zkrácené jméno při oslovování.
- Volba adresy (občan, paní, pane).
- Způsob pozdravu (ahoj, pozdrav, ahoj).
Etické normy mají nejčastěji národní charakter. Například způsob oslovování „vy“v angličtině a němčině není tak široký jako v ruštině. Tyto stejné jazyky snadno umožňují použití zkrácených názvů. Jedním z předpokladů dokonalého zvládnutí ruského jazyka je znalost etikety a základních norem moderního ruského jazyka.
Dialekty
Věda, která studuje teritoriální rozmanitost jazyka, se nazývá dialektologie. Umožňuje vám provádět úpravy konceptu normy moderního ruského literárního jazyka a studuje syntetické, fonetické a sémantické rysy řeči.
Literární jazyk je považován za jazyk pro každodenní komunikaci, pro úřední a obchodní dokumentaci, pro vzdělávání, psaní, kulturu a mnoho dalšího. Jeho charakteristickým znakem je normalizace, tedy používání pravidel, jejichž implementace je považována za závaznou pro všechny členy společnosti. Jsou opraveny v gramatických knihách i ve slovnících. Dialektologie se také zabývá sjednocováním různých dialektických výslovností za účelem rozšíření kulturních a ekonomických vazeb mezi různými etnickými skupinami obyvatelstva.
Mluvení nemá psané ztělesnění ve formě norem a pravidel. Pro ruský dialekt je charakteristická pouze ústní forma existence, která se zásadně liší od spisovného jazyka, který má i písemnou formu.
Dialekt je nejmenší teritoriální varieta jazyka, kterou mohou používat obyvatelé jedné nebo více sousedních vesnic. Krajpoužití dialektu je mnohem užší než oblast použití spisovného jazyka, který je považován za prostředek komunikace mezi všemi lidmi, kteří mluví rusky.
Spisovný jazyk a dialekty se neustále vzájemně dotýkají a ovlivňují. Posiluje ji škola, rozhlas a televize. Postupně se dialekt ničí a ztrácí své charakteristické rysy.
Fráze nebo slova, která označují rituály, koncepty, zvyky nebo předměty pro domácnost, které byly tradiční pro vesnice, odcházejí nebo již odešly s lidmi staré generace. Proto je tak důležité popsat živý jazyk venkova co nejúplněji a nejpodrobněji. To ovlivňuje mnoho typů norem moderního ruského jazyka - etické, syntaktické, ortoepické.
Na území naší země po dlouhou dobu dominoval přezíravý postoj k místním dialektům. Byli vnímáni jako fenomén, se kterým je nutné bojovat. Ale nebylo tomu tak vždy. V polovině 19. století byl maximální vrchol veřejného zájmu ve vztahu k lidové řeči zaznamenán na území Ruska. V těch dobách vycházely různé slovníky a vědecké práce, kde se poprvé sbírala nářeční slova a výrazy. Znalci ruské literatury aktivně pomáhali při tvorbě materiálů pro takové slovníky a různé časopisy a provinční časopisy aktivně publikovaly ve svých číslech různé grafické náčrty ze slovníků místních rčení a nářečních popisů.
Kardinálně opačný postoj k dialektu spadá do 30. let 20. století. Při „rozbíjení“vesnic,v období kolektivizace byly čile proklamovány výzvy k likvidaci starých způsobů hospodaření, rodinného způsobu života i kultury selského stavu. Tímto způsobem byly potlačeny všechny projevy duchovního i hmotného života na venkově. Ve společnosti se aktivně šířil negativní vztah k dialektu, samotní rolníci začali vesnici vnímat jako místo, odkud utíkají do měst. Pro prosperující existenci bylo nutné zapomenout na vše, co souviselo s minulostí, včetně jazyka, kterým mluvili. Celá generace venkovských obyvatel úmyslně opustila svůj rodný dialekt, nedokázala plně přejít na nový systém spisovného jazyka a správně jej ovládat. Nucené dodržování norem moderního ruského jazyka významně ovlivnilo kulturní rozvoj společnosti.
Uctivý a pečlivý přístup k jejich dialektům je charakteristický pro mnoho národů. Je velmi zajímavé a poučné prozkoumat zkušenosti zemí západní Evropy, jako je Rakousko, Francie, Švýcarsko, Řecko. Například:
- Několik francouzských škol v provinčních městech zavádí speciální volitelný kurz v jejich rodném dialektu. Známka za tento kurz je zahrnuta v certifikátu.
- Ve Švýcarsku a Německu je akceptován podobný literárně-nářeční bilingvismus, který je doprovázen neustálou komunikací v dialektu v rodinách.
Na území Ruska na počátku 19. století se vzdělaní lidé stěhovali z vesnic do hlavního města, používali spisovný jazyk ve společnosti i doma, na svých statcích, při komunikaci s rolníky nebo sousedy,často používá místní dialekt.
V naší době má mnoho lidí ke svému dialektu dvojí postoj. Srovnávají výslovnost slov, přijatých v jejich oblasti, s obecně uznávanými. Pozorované rozdíly mezi „vlastním“a „mimozemským“mohou mít různé významy. Pro někoho je správný rodný dialekt a ten obecně uznávaný je směšný a směšný. Jiní se stydí vyslovovat slova jinak než všichni ostatní, například ta, která se zobrazují v televizi. Díky tomu se formuje vědomá kulturní hodnota systému norem moderního ruského jazyka.
Tvoření nových slov
Obohacení jazyka může nastat nejen vytvářením nových slov, ale také vytvářením nových významů.
Vytvoření nového významu pomáhá vyplnit mezeru v zápisu "znak - pojem". Stojí za zmínku, že použití starého slova v jeho novém významu je přijatelnější než použití popisných frází.
Například slovo „domobrana“v ruštině zesílilo s významem „orgán, který je součástí ministerstva vnitra“. Jeho úkolem je udržovat pořádek v zemi. Když slovo milice ztratilo svůj dřívější význam „vojenská služba“, ukázalo se, že pro jazyk není tak důležité. Nyní policie často volá na místo, kam může pachatele poslat.
Slovo „uchazeč“bylo relativně nedávno zafixováno ve svém novém významu jako osoba, která vstupuje na univerzitu. Pokaždé nás to osvobodilo od potřebypoužít popisný výraz. „Uchazeč“měl však dříve jiný význam: „člověk, který vystuduje střední školu“. Pro jazyk to nebylo zásadní, protože ve slovní zásobě předtím existovalo jiné označení prezentovaného konceptu - „absolvent“.
Slovo „syntetika“má v jazyce nový význam jako syntetický materiál nebo produkt z něj vyrobený. Toto je velmi pohodlná zkratka pro skutečný fenomén moderní doby. To mu umožnilo najít strukturální podporu pro ruský jazykový systém.
Případy rozšířeného používání slova s nezbytným zachováním jeho sémantického jádra jsou rovněž považovány za přijatelné. Takové použití je motivované a účelné vzhledem k tomu, že je založeno na použití starého tvaru a klasického, již známého významu. Vyhnete se tak psychickému stresu kvůli zapamatování nových slov. Například „jako“. To se dá říci nejen o pilotovi, ale i o mistrovi svého řemesla, skutečném virtuózovi. "Sortiment" - to platí nejen pro zboží, ale také pro souhrn různých předmětů nebo jevů.
V takových případech není prodloužené použití určeno podmínkami určení. Nepoužívá se k vyplnění mezery v systému znak-pojmů. Podstata této konsolidace spočívá ve výraznosti a svěžesti nového úzu, který je považován za klíčový faktor obohacení norem moderního ruského jazyka.
Jak již bylo uvedeno výše, normy používání slov tvoří správný výběr slova a vhodnost jeho použití v obecně přijímaném významu akombinace. Jeho vývoj může být doprovázen určitými obtížemi. Do jisté míry je to způsobeno nejednoznačnými hodnoceními přijatelnosti určitého slova a správnosti jeho použití v určitém významu. Je to dáno světonázorem studenta, úrovní jeho kultury, vzděláním a také rozvojem literárních tradic. Existují však významnější objektivní důvody, které mohou výběr slov zkomplikovat. Vysvětlují se takovými jevy, jako jsou různé významy, synonymie a existence paronym.
Polysémie znamená, že slovo má několik významů, z nichž každý se používá ve specifickém kontextu (pozorovatelna a kostelní pošta, cihlová zeď a nábytková zeď). Existují však i další případy. Například sloveso „naslouchat“má význam „naslouchat od začátku do konce“, stejně jako „naslouchat bez vnímání, bez ponořování se do“. Není vždy jasné, v jakém konkrétním smyslu je použit, zejména v prezentované větě: "Obžalovaný naslouchal svému obvinění." U právních dokumentů je výskyt takové nejednoznačnosti přísně zakázán.
Správný výběr slov
Velké potíže nastávají při používání paronym, slov se stejným kořenem, která mají podobný zvuk, ale mají částečný nebo zcela odlišný význam. Například „poskytnout“a „odeslat.“
Jazyková praxe nás často staví před volbu jednoho z těchto sloves v různých kombinacích. Například odeslat nebo poskytnout zprávu. Použitá slovesamají stejnou strukturu a podobnou zvukovou formu, ale mají různé významy. V nových vysvětlujících slovnících může mít slovo „imagine“několik variant:
- Odměna (zašlete do objednávky).
- Ukaž něco, ukaž něco (odešle nápovědu).
- Představit nebo doporučit (představit přítele svým příbuzným).
- Představte si něco (musíte si představit, jak se to stane).
- Vyberte někoho (představte delegáty kongresu).
- Zobrazovat, reprodukovat (prezentovat veřejnosti situaci, která se odehrává ve hře).
Slovo „poskytnout“má dva hlavní významy:
- Povolit použití.
- Jednejte určitým způsobem.
Jak vidíte, tato slovesa nemají společný význam. Vzhledem k podobnosti ve struktuře zvukové formy však často dochází k jejich míchání. Samozřejmě, v hovorové řeči to lze snadno přehlédnout. Jak jsme řekli dříve, v oficiální dokumentaci mohou být takové chyby kritické. Použití slov paronym jistě vyžaduje opatrnost a opatrnost.
Při výběru správného slova ze seznamu synonym někdy vznikají určité potíže. Každý ví, že se liší svým významem a aplikací. Můžete například použít synonymní řadu: slavný, nádherný, slavný, vynikající, velký. Nejčastěji se používá ve vztahu k lidem. Všechna tato slova mají přibližně stejný význam, ale nelze je vždy použít,jako synonyma.
Každý z nich nese svůj vlastní náklad: říká to fráze „slavný vědec“. že osoba je známá v širokých kruzích společnosti, a "vynikající vědec" zdůrazňuje, že tato osoba učinila důležité objevy pro společnost.
Jak vidíte, synonyma mohou mít různá použití. Některé z nich jsou považovány za knižní, jiné jsou hovorové, jiné běžně používané nebo neutrální.
V právní praxi se často vyskytují případy, které jsou spojeny se špatným výběrem slova ze synonymické řady. Pokud jej použijete v jiném než plánovaném významu, můžete výrazně zkomplikovat nebo oddálit řešení problému.
Slova „svědectví“nebo „ukázat“se v právní praxi neustále používají. Aby se právníci neopakovali, snaží se hledat synonyma pro nahrazení, přičemž se dopouštějí závažných chyb. Faktem je, že slova jako „prohlásit“, „vyprávět“a další nebudou přesná synonyma. Pro sloveso „ukázat“má terminologický význam „odpovědět při výslechu“. Význam slova „říkat“je „vyjádřit něco slovně“a „oznámit“je „upozornit“. Žádné z výše uvedených sloves nenese podstatný rys „odpovědět při výslechu“. Na základě toho lze jako právní pojem vnímat pouze sloveso „ukázat“. Pouze v některých případech je povoleno jej nahradit synonymy.
Profesionální slova a termíny nejsou jediným způsobem označení různých pojmů, které se vyskytují v práci právníků. Aby se zabránilo opakování slov, lze je nahraditjiné, které jsou významově bližší. V každém případě je důležité dodržovat přesnost a vhodnost použití nové možnosti.
Z toho vyplývá, že dodržování základních norem moderního ruského spisovného jazyka je předpokladem správné řeči. Při jejich tvoření je velmi důležité vzít v úvahu význam slova, které bylo zaznamenáno ve výkladovém slovníku, vhodnost jejich použití v konkrétním rčení. Porušení norem moderního ruského jazyka vždy vede k tvorbě chyb a nedorozumění. To není vždy vhodné v hovorové řeči a písemně to není absolutně povoleno.
Závěry
Jazykové normy moderního ruského jazyka jsou uznávanými pravidly ve všeobecné řečové praxi mezi vzdělanými lidmi. Týkají se výslovnosti, gramatiky a dalších jazykových nástrojů. Toto jsou pravidla pro používání slov. Koncept normy moderního ruského jazyka se formuje jako výsledek společenského a historického výběru různých prvků jazyka. Mohou být vytvořeny nebo extrahovány z pasivní zásoby minulosti, povýšeny do stavu běžného nebo použitelného.
Pod pojmem normy moderního ruského jazyka a slovního použití se rozumí správný výběr slova. Zvažuje se také vhodnost jeho použití v obecně přijímaném významu a kombinaci.
Lexikální normy moderního ruského literárního jazyka mohou být velmi často porušovány. To je vysvětleno tím, že proměnlivost norem vede k nezbytné koexistenci nové a staré verze, a také tím, žestres z učení může být v ruštině obtížný. Může být mobilní a všestranný.
Morfologické normy moderního ruského jazyka charakterizují volbu tvaru slova. Nejčastějším předpokladem rozmanitosti morfologie je mísení a interakce starých jazykových struktur, typů konjugace a dalších metod tvoření gramatických tvarů. Tyto lingvistické normy moderního ruského jazyka, stejně jako všechny ostatní, nejsou neměnné. Hlavním rysem morfologické normy je však jejich relativní stálost a malý počet zkratek.
Syntaktická forma normy moderního ruského literárního jazyka může být spojena s pravidly pro tvorbu frází a vět. Variace vznikají v moderním jazyce kvůli různým faktorům, z nichž každý musí být pečlivě prostudován a zvážen, abychom mohli správně a správně komunikovat.
