V naší době ne každý jednoduchý a dokonce i vysoce vzdělaný člověk zná pojem "Volapyuk". Toto poněkud vtipné a zvláštní slovo se k nám dostalo z Německa na konci 19. století a vešlo ve známost jako uměle vytvořený jazyk. Bylo namluveno a nahráno světovou elitou, která zahrnovala lékaře, filology, spisovatele a astronomy.
Autor mistrovského jazykového díla
Volapuk je tedy mezinárodní jazyk, který byl založen v roce 1879 německým katolickým knězem jménem Johann Martin Schleyer. V květnu letošního roku se v bavorském okrese objevily nejobyčejnější noviny, ale jako jejich příloha následoval celý projekt. Nastínila gramatické, morfologické a mnohé další rysy uměle vytvořeného jazyka určeného pro vzdělané lidi po celém světě. O rok později Schleyer vydává knihu, která se nazývá "Volapyuk - světový jazyk." Uplynul další rok a v tomto novém a dosud neznámém jazyce se začaly tisknout noviny a později první mezinárodníkongres.
Roky popularity
Kolem roku 1884 byl volapuk v celé Evropě a částečně také v Americe a ve vyspělých asijských zemích velmi oblíbeným a studovaným jazykem. Tisknou se na něm četné časopisy a noviny, studuje se na kurzech, školách a univerzitách. Mnoho vědců používá Volapuk ve svých doktorských disertačních pracích a vývoji. Byl také registrován případ, kdy se uměle vytvořený jazyk stal pro člověka přirozeným. Řeč je o dceři německého badatele Volapuka Henryho Kohna, se kterou její otec mluvil od kolébky jazykem, který se pro něj stal předmětem vášně. Až do 90. let 19. století byl celý vědecký svět doslova pohlcen nejen studiem Volapuka, ale také jeho neustálým uplatňováním v práci a každodenním životě.
Základní jazyk
Už jsme zjistili, že Volapuk je umělý jazyk, ale jak a na základě čeho vznikl? Začněme jeho autorem, knězem, který byl rodilým Německem, a proto mluvil celý život německy. Jeho cílem bylo vytvořit jakýsi prototyp jeho rodné řeči a písma, ovšem s určitými úpravami, které by podle jeho názoru celý obraz zjednodušily. Abeceda byla založena na latinské abecedě, doplněné několika neexistujícími samohláskami. Lexikální složení je nejznámějšími slovy jazyků římsko-germánské rodiny, ale jejich kořeny byly změněny k nepoznání. Ihned je třeba říci, že všechny jeho nejošidnějšírysy, navíc se znásobily a staly se ještě nápadnějšími a složitějšími. Nejvýraznějším příkladem toho jsou dlouhá slova, která se skládají ze tří nebo čtyř částí.
Jaká byla jednoduchost jazyka?
Na první pohled se vždy zdálo, že Volapuk je jednoduchý jazyk, snadno se učí a pamatuje. Faktem je, že některé aspekty byly skutečně velmi lákavé:
- Chybí komplikovaný pravopis.
- Nic takového jako duální číslo neexistovalo (vyskytuje se pouze v ruštině a arabštině).
- Nebyly tam žádná dvojznačná slova.
- Důraz byl vždy pevný.
Dá se říci, že tím Volapukova kouzla skončila. To, čemu čelili všichni, kdo se to v budoucnu pokusili naučit, bylo jako sbírka všech složitostí němčiny, angličtiny, španělštiny a dokonce i ruštiny, doplněná smyšlenými formami a obraty.
Pokles popularity
Po mnoho let byl kryptografem Akademie Volapyuk August Kerkgoffs, který po pečlivém prostudování tohoto jazyka okamžitě odhalil všechny jeho nedostatky. Upozorněním na minusy u autora Martina Scheleiera vyvolal protest druhého jmenovaného. Kněz trval na tom, že tento jazyk je jeho duchovním dítětem, na kterém není třeba nic měnit. Tento konflikt způsobil další rozkol, během kterého mnoho stoupenců Volapuk odešlo do jiných jazykových projektů - Idiom Neutral a Esperanto. Mimochodem, objevení se druhého jazyka v roce 1887 zhoršilo situaci Volapyuk. Esperanto bylo mnohem jednodušší lexikálně agramaticky v něm byla všechna slova rozpoznatelná a dokonce i zjednodušená.
Volapuk je nyní mrtvý jazyk, který již není publikován ani v těch nejtajnějších vědeckých novinách a časopisech. Nestuduje se na filologických fakultách, nevyučuje se na postgraduálních školách.
