Dnes máme velmi těžké téma. Je to obtížné především pro svou nejednoznačnost. Ale zvládneme to, jako vždy. Vykládáme frazeologickou jednotku „dávat šance“. Bude pečlivě analyzována a doufejme, že čtenář nebude potřebovat další zdroje k objasnění informací o významu dané fráze.
Co říká vysvětlující slovník?
První funkce, která vás upoutá: ve slovníku neexistuje samostatný význam slova „handicap“. Podstatné jméno je pouze ve složení frazeologické jednotky. Dejme však slovo do slovníku: dát náskok je "v některých hrách: poskytnout výhodu předem (také obrazně)".
Hendikep by se dal dobře definovat jako počáteční výhoda poskytnutá slabší straně v jakémkoli sportu. Například v šachu můžete odstranit určitý počet figurek ze šachovnice silného soupeře. Na turnajích, kde se soutěží o čas, dostávají ti slabší bonus v podobě minut či sekund. To se v profesionálním fotbale nestává, ale jeho dvorní podoba může docela dobře začínat ne u klasické a tradiční dvojkynuly, ale s handicapem pro jeden z týmů.
A tady se to ukazuje jako zajímavé: dát náskok znamená uznat svou původní převahu. Přidělením bodů navíc této straně nedělá osoba nebo tým soupeři laskavost, ale spíše vyrovnává šance, takže soutěž je napínavá, zajímavá a kompletní.
Portrét a věty
Toto je vzácný případ, kdy člověk po rozchodu s něčím nezchudne. Dárek je totiž většinou spojen se ztrátou, zvláště pokud jde o sport. Nejde ale jen o profesionální turnaje. Lidé mohou o někom například říci: "Dá každému náskok." Takové hodnocení je velmi lichotivé, to znamená: člověk, který je ve své práci tak dobrý, že dokáže dát známou výhodu svému soupeři a přesto vyhrát, navíc snadno a přirozeně. Podívejme se na nabídky:
- Ano, Nikolaj Ivanovič už může dávno odejít do důchodu, to je pravda. Ale když dojde na opravy aut, dokáže předčit každého mladého mechanika.
- Nedívejte se na to, že moje auto je staré, stále je schopno svítit a zároveň náskok před cizím autem.
- Navzdory tomu, že žena byla podle pasu středního věku, vypadala skvěle a mohla dát šanci každému studentovi prvního ročníku institutu.
Příklady jsou vybrány určitým způsobem, aby se dostaly k velmi důležitému bodu, jehož znění dává název další části.
Poklona pro ty, kteří nejsou v oběhu?
Poskytnout náskok znamená poskytnout výhodu za účelem vyrovnání šancí, to jsme pochopili. Zůstává ale velmi zajímavá otázka: možná je takový výraz formou ceny útěchy pro ty, kteří se skutečně chystají turnaj opustit. A poslední metafora neimplikuje například smrt člověka. Ne, jen si takové uctivé zacházení zaslouží veteráni, kteří jsou buď nuceni někde pracovat, nebo se chystají svou práci přenechat mladým profesionálům.
V žádném případě neexistuje falešný dojem o pravdivosti tohoto stavu věcí. Ale platnost prohlášení závisí na oboru činnosti. Když se například říká, že útočník ve fotbale nebo hokeji může dát mladým lidem šanci, je to pravda jen částečně. Protože mládí ve sportu je nepopiratelná výhoda. Ale zkušenost má své výhody:
- výběr pozice;
- intuice neboli bodovací instinkt;
- technologie.
Mládež může výše uvedené opravdu postrádat kvůli malému počtu let strávených ve sportu. Ale častěji je takový obrat jen poklonou veteránovi.
Pokud mluvíme o spisovateli, člověku s intelektuální prací, pak se stejně jako víno s věkem zlepšuje, a pokud nenastane žádná nemoc, může po zbytek svého života vyrábět vysoce kvalitní produkt. život. Pravda, spisovatelé mají své nedostatky. Jsou zachyceni svým stylem nebo způsobem myšlení a nemohou je překročit. Výsledkem je, že spotřebitele, čtenáře, způsob nudí a odmítá autorovy knihy. Ale spisovatel je zranitelnýprofese v zásadě: nikdo nemůže zaručit tržní poptávku.
A jaký je výsledek? Závěr je následující: frazeologická jednotka může vyjadřovat jak skutečnou pochvalu a zdůraznění stále přítomné síly, tak cenu útěchy - kompliment ze zdvořilosti. Povaha prohlášení je určena situací.
Fraseologismus každopádně lichotivý
Ano, někoho může urazit kompliment a mluvit o síle, která je v minulosti. Ale když se nad tím zamyslíte, vyjde vám následující: člověk hodný takového komplimentu toho v životě hodně dokázal. Jaký je rozdíl - jste poctěni za minulé zásluhy a trochu lžete nebo zdůrazňujete skutečnou sílu? Koneckonců, pokud stále pracujete, pak je to vítězství nad roky, časem. A generační výměna je nevyhnutelná. A ano, není nutné, aby pohled na problém a frazeologický útvar byl přesně takový. Výraz se používá i v jiných kontextech a významech. Co? Toto je již téma čtenářské eseje a ta naše skončila.