Minulý průběhový nebo minulý progresivní v angličtině je slovesný čas, který se používá k vyjádření, že souvislá akce proběhla v určitém okamžiku v minulosti. Může být také použit k zobrazení toho, že jedna minulá akce byla přerušena jinou akcí.
S jeho pomocí ukazujeme, že v minulosti došlo současně ke dvěma dlouhodobým aktuálním akcím. Více o případech a vlastnostech použití minulého dlouhého času v angličtině se dozvíte v článku níže. Příjemné čtení! Začněme mluvit anglicky!
Minulé spojité formy: minulé spojité
Tvorba Past Continuous bolestně připomíná formulaci dalšího progresivního času v angličtině. Hádej co? Samozřejmě, přítomný průběhový (přítomný průběhový)!
Stejně jako v Present je minulý dlouhý čas v angličtině tvořen kombinací pomocného slovesa být a příčestí. Jediný rys: sloveso být má tvar jednoduché minulosti. Po předmětu jednotného čísla tedy používáme tvar byl, pro předměty v množném čísle - byly. A samozřejmě nezapomeňte na sloveso -ing nebo tzv. příčestí přítomné. Podívejme se na několik příkladů minulého dlouhého času v angličtině.
- Student se učil.
- Studenti studovali.
Překlad:
- Student studoval.
- Studenti studovali.
zapírání a otázky
Nyní přejdeme k záporným a tázacím větám v minulém průběhu v angličtině. Všechno je zde extrémně jednoduché a, jak se říká, podle kánonu. První jsou tvořeny zápornou částicí not, která zaujímá pozici za pomocným slovesem was/were.
- Student nestudoval.
- Studenti nestudovali.
Překlad:
- Student nestudoval.
- Studenti nestudovali.
Nezapomeňte také na takzvané kontrakce, neboli zkratky používané v každodenní anglické řeči a neformálním psaní: was not má tvar nebyl, nebyly → nebyly.
Pokud jde o tázací věty, odehrává se oblíbená inverze všech: pomocné sloveso zaujímá pozici před podmětem. To je vše. Zbývá pouze umístit otazník na konec věty a změnit intonaci. Je-li otázka zvláštní, to znamená, že začíná slovy co, proč, kdy atd., umístí se pomocné sloveso za tázací slovo a mezi podmět. Příklady:
- Studovali studenti?
- Co student studoval?
Překlad:
- Studenti studovali?
- Co se student naučil?
Jaká jsou hlavní použití tohoto času?
Minulý průběžný v angličtině: Pravidla použití
Pokud se pokusíte zobecnit, pak Past Continuous se používá především k popisu akcí nebo událostí, které začaly v minulosti a stále se dějí během řeči (moment řeči je také minulostí). Jinými slovy, pomocí tohoto gramatického času vyjadřujeme nedokončenou nebo nedokončenou akci v minulosti.
- Čekali na autobus, když se nehoda stala.
- Caroline lyžovala, když si zlomila nohu.
- Když jsme dorazili, koupal se.
- Když začal hořet, díval jsem se na televizi.
Překlad:
- Čekali na autobus, když se nehoda stala.
- Caroline lyžovala, když si zlomila nohu.
- Když jsme dorazili, koupal se.
- Sledoval jsem televizi, když začal požár.
Minulý průběhový čas se nejčastěji používá k popisu pozadí příběhu napsaného v minulém čase. Zde je například cvičení na minulý dlouhý čas v angličtině. jaknásledující pasáž z knihy přeložíme pomocí minulého spojitého času: „Slunce svítilo a ptáci cvrlikali, když slon vyšel z džungle. Ostatní zvířata odpočívala ve stínu stromů, ale slon se pohyboval velmi rychle. Snažila se najít své dítě a nevěnovala pozornost lovci, který ji pozoroval dalekohledem. Když zazněl výstřel, běžela k řece.“Na konci článku najděte možný překlad pasáže.
Lze také použít k popisu nedokončené akce, která byla přerušena jinou událostí nebo akcí v minulosti. Například: „Spal jsem tvrdě, když zazvonil budík.“
Zdál se mi krásný sen, když budík zazvonil.
Jedno z možných využití tohoto času je vyjádřit změnu myšlení. Například: „Chtěl jsem strávit den na pláži, ale místo toho jsem se rozhodl udělat si domácí úkol.“
Chtěl jsem strávit den na pláži, ale rozhodl jsem se, že si místo toho udělám domácí úkol.
Předchozí spojité sloveso divit se je zdvořilý požadavek.
Napadlo mě, jestli bys mi dnes večer mohl pohlídat dítě.
Překlad: „Napadlo mě, jestli bys mi dnes nemohl hlídat dítě.“
Funkce 1: Přerušená akce v minulosti
Použijte Past Continuous k označení, že jedna akce v minulosti, obvykle delší, byla přerušena. Přerušující akce je obvykle kratší a vyjádřená v prosté minulosti.
Pamatujte si, že to může být skutečné přerušení nebo jen přerušení v čase. Například:
- Sledoval jsem televizi, když volala.
- Když zazvonil telefon, psala dopis.
- Zatímco jsme měli piknik, začalo pršet.
- Co jsi dělal, když začalo zemětřesení?
- Poslouchal jsem hudbu, takže jsem neslyšel požární poplach.
- Neposlouchal jsi mě, když jsem ti říkal, abys vypnul troubu.
- Zatímco Alex minulou noc spal, někdo mu rozbil auto.
- Sammy na nás čekal, když jsme vystoupili z letadla.
- Zatímco jsem psal e-mail, počítač se náhle vypnul.
Překlad:
- Sledoval jsem televizi, když volala.
- Psala dopis, když zazvonil telefon.
- Když jsme si dělali piknik, začalo pršet.
- Co jsi dělal, když začalo zemětřesení?
- Poslouchal jsem hudbu, takže jsem neslyšel sirénu požárního poplachu.
- Neposlouchal jsi mě, když jsem ti říkal, abys vypnul troubu.
- Zatímco Alex minulou noc spal, někdo naboural jeho auto.
- Sammy na nás čekal, když jsme vystoupili z letadla.
- Když jsem psal dopis, počítač se náhle vypnul.
Když je jedna událost v minulosti důležitější než jiná, můžeme použít Past Continuous pro událost na pozadí (méně důležitou) a Past Simple pro hlavní událost.
Funkce 2: Paralelní akce v minulosti
Pokud použijete minulé průběhové pro více akcí ve stejné větě,vyjadřujete myšlenku, že obě akce proběhly ve stejnou dobu: jsou paralelní.
- Učil jsem se, zatímco on připravoval večeři.
- Zatímco Kris vařila, Harry četl noviny.
- Poslouchal jsi, když mluvil?
- Při psaní dopisu jsem nedával pozor, takže jsem udělal několik chyb.
- Co jsi dělal, když jsi čekal?
- Thomas nepracoval a já také ne.
- Večeřeli, probírali své plány a dobře se bavili.
Překlad:
- Učil jsem se, zatímco on vařil večeři.
- Zatímco Chris vařil, Harry četl noviny.
- Poslouchal jsi, když mluvil?
- Při psaní dopisu jsem nedával pozor, takže jsem udělal pár chyb.
- Co jsi dělal, když jsi čekal?
- Thomas nepracoval a já také ne.
- Byli na obědě, probírali své plány a dobře se bavili.
Často používáme sérii paralelních akcí k popisu atmosféry v konkrétním čase v minulosti. „Když jsem vešel do kanceláře, někdo byl zaneprázdněn psaním, někdo mluvil po telefonu, šéf dával pokyny a zákazníci čekali na pomoc. Jeden z klientů řešil věci se sekretářkou a zuřivě mával rukama. Někteří zákazníci si navzájem stěžovali na špatné služby.“
Když jsem vešel do kanceláře, několik lidí pilně psalo, někteří mluvili po telefonech, šéf křičel na pokyny a zákazníci čekali na pomoc. Jeden zákazník křičel na sekretářku a mával svouruce. Ostatní si navzájem stěžovali na špatnou službu.
Funkce 3: Opakující se otravné činnosti
S příslovcemi jako vždy (vždy), navždy (navždy) a neustále (neustále) vyjadřuje progresivní minulost myšlenku, že se v minulosti často stalo něco nepříjemného nebo šokujícího.
Nejčastěji tuto konstrukci používáme k vyjádření negativních emocí, ale hodí se i pro předání informace o zvyku z minulosti, který nyní není aktuální.
- Vždy chodila do třídy pozdě.
- Neustále mluvil. Všechny naštval.
- Nelíbily se mi, protože si pořád stěžovaly.
Překlad:
- Vždy chodila pozdě do třídy.
- Neustále mluvil. Všechny naštval.
- Nelíbily se mi, protože si pořád stěžovaly.
Hlavně nezapomeňte mezi pomocná slovesa a -ing vložit vždy nebo konstantně – to je standardní pozice příslovcí ve větě, která používá minulý průběhový.
Funkce 4: Zdůraznění
Předchozí průběh lze použít ke zdůraznění toho, že se již nějakou dobu něco děje. Toto použití je často volitelné a obvykle ho používáme s časovými výrazy jako celý den nebo celý večer nebo hodiny. Například:
- Celý den jsem pracoval na zahradě.
- Bylčtení celý večer.
Překlad:
- Celý den jsem zahradničil.
- Četl celý večer.
Takováto gramatická konstrukce zdůrazňuje, že událost trvala v minulosti určitou dobu.
Poznámka: použití while a when
V angličtině začínají některé vedlejší věty vyjadřující čas slovy jako when (when) a while (when, while). Například, když volala („když volala“) nebo když spala („když spala“).
Když mluvíme o akcích v minulosti, kdy je nejčastěji následováno minulým jednoduchým slovesem, zatímco po while by mělo následovat minulé spojité sloveso. Zatímco vyjadřuje myšlenku „na nějakou dobu“. Prostudujte si níže uvedené příklady: mají podobný význam, ale zdůrazňují různé části věty.
- Učil jsem se, když mi volala.
- Zatímco jsem studoval, zavolala.
Překlad:
- Učil jsem se, když mi volala.
- Zatímco jsem studoval, zavolala.
Jakých dalších funkcí bych si měl být vědom?
Nespojitá slovesa nebo slovesa, která nelze použít v dlouhém čase
Je důležité si uvědomit, že některá slovesa nelze použít v průběhu průběhového času.
Některé z nich také mohou mítrůzná hodnota v závislosti na použitém čase. Věnujte pozornost následujícím příkladům:
- Jane byla u mě doma, když jsi přijel. False
- Jane byla u mě doma, když jsi přijel. Vpravo
Překlad: "Jane byla u mě doma, když jsi přijel."
Minulý průběžný vs. Minulost dokonalá Průběžná
Zkusme zjistit, jak se minulý dokonalý průběhový čas v angličtině liší od času, o kterém jsme již uvažovali? Pokud neberete v úvahu gramatickou konstrukci Past Perfect Continuous, tento čas se primárně používá k vyjádření delších akcí nebo situací, které pokračovaly až do určitého bodu v minulosti.
V té době jsem už tři roky studoval v Londýně.
Překlad: „Do té doby jsem tři roky studoval v Londýně.“
Faktem je, že Past Continuous jednoduše ukazuje kontinuitu. Minulý dokončený průběhový čas v angličtině také zdůrazňuje myšlenku trvání. Používá se hlavně k označení doby trvání akce nebo stavu v minulosti. Porovnat:
- Když jsem našel Susie, viděl jsem, že plakala.
- Když jsem našel Susie, plakala.
Překlad:
- Když jsem potkal Susie, mohli jste ji vidět plakat (chvíli).
- Když jsem potkal Susie, plakala (pokračování minulé akce přerušené další minulou akcí).
Pamatujete si na cvičení překladu? Je uvedena jedna z možnostíníže.
Slunce svítilo a ptáci zpívali, když slon vyšel z džungle. Ostatní zvířata odpočívala ve stínu stromů, ale slon se pohyboval velmi rychle. Hledala své miminko a lovce, který ji pozoroval dalekohledem, si nevšimla. Když zazněl výstřel, běžela směrem k řece…
Hodně štěstí při učení látky! Ať je síla s vámi.
