Různost termínů a synonym někdy způsobí, že současník upadne do strnulosti, ztratí se v množství významů. Proč se některým místnostem říká ložnice, jiným kasárna a další jsou ubytovny a nic jiného? Jaký je jejich zásadní rozdíl, v jakých situacích je vhodné použít barvitou definici? Abyste pochopili problém, musíte se podívat do historie zvučného slova!
Jak se vyvíjela ložnice?
Jako primární zdroj filologové pojmenovávají běžný protoindoevropský kořen s významem „spát“, z něhož vzniklo latinské domire. Následně se sloveso proměnilo ve substantivum kolej, které bylo rozloženo na výklady:
- pokoj na noc;
- ložnice.
Konečné „dortoir“je však odvozenina z francouzského tvaru dortoir, přímého přepisu. Přeloženo:
- ložnice;
- sdílená ložnice.
K výpůjčce došlo, když módní trendy a některé prvky kultury vstoupily do domovů aristokratů spolu s původními jmény. Koncept se ujal v době rozkvětu uzavřeného školeníinstituce, kde studenti pobývali semestr nebo i několik let.
Jak tento výraz znamená dnešek?
Není divu, že v době rozkvětu individualismu se význam slova „ubytovna“postupně stává minulostí. Nyní se klade důraz na kolejní formát, kdy na pokoji mohou bydlet dva až čtyři lidé. Tam je obytný prostor co nejvíce vymezen. Zatímco studovaná definice připomíná spíše objekt režimu:
- společná ložnice, kde odpočívají žáci vzdělávací instituce;
- ložnice ve vojenské nemocnici Červeného kříže.
Jaký je rozdíl od tradiční univerzitní koleje? Pokoje s nekonečnými řadami postelí a nízkými nočními stolky, kam se vejdou desítky studentů, jsou klasické koleje. V nich není možné být sám se sebou nebo se chránit před blízkou pozorností svých kamarádů. Stále stejná kasárna, i když se pomocí jména snaží oddělit vojenské a civilní bydlení.
Kdy je vhodné použít?
To slovo je historické, takže je docela těžké ho slyšet v každodenní konverzaci. S takovými prostory se můžete setkat v klášterech, na seminářích i ve starých uzavřených školách. Koleje jsou dnes pozdravy z učebnic a beletrie. Koncept, s nímž čtenář lépe pocítí ducha minulé doby, bude moci pochopit život jejich předků prostřednictvím životních podmínek společného hospodaření, stravování aspát.
Někdy je tento výraz používán ironicky, což vám umožňuje ukázat svou erudici. Spojení elegantní francouzské definice a nevkusného veřejného kotviště vypadá docela ironicky. I když ne každý pochopí vtip. Ale nikdy toho není příliš mnoho, co by se dalo přidat do vaší slovní zásoby!
