Dnes nemusí být anglické přízvuky každému jasné. Ve Spojeném království je jich nespočet. Vznik takové jazykové rozmanitosti souvisí s rozvojem společnosti. Akcenty a dialekty anglického jazyka závisí na sociální stratifikaci britské společnosti.
Až donedávna se rodiště Angličana určovalo podle toho, jak mluví. Nyní až 80 % mladých lidí používá zjednodušenou angličtinu a nepoužívá dialektické fráze.
Funkce
Navzdory skutečnosti, že anglické přízvuky nejsou mezi mladými lidmi příliš oblíbené, přesto mají v Británii obrovský kulturní význam. Po desetiletí se dialekty měnily pod vlivem různých faktorů, včetně rozvoje televize.
Bylo období, kdy Angličané preferovali melodičtější řeč. S největší pravděpodobností je to způsobeno tím, že telefon začal být populární, a proto zaměstnavatelé chtěli komunikovat pouze s těmi, kteří měli příjemný přízvuk.
Speciální vlastností je, že anglické přízvuky jsou zabarveny emocionálně. Některé jsou sarkastické, některé ironické, blahosklonné neboarogantní. Kolik akcentů anglického jazyka, je těžké určit. Zde je seznam nejoblíbenějších.
Cockney
Historie tohoto dialektu je velmi zajímavá. Cockney vznikla v polovině 19. století v East Endu. Žertovně se myslelo, že skutečným kokney je někdo, kdo slyší zvony St. Mary-le-Bow.
Tento dialekt používali nižší vrstvy společnosti: dělníci, obchodníci, řemeslníci, zloději a podvodníci. Zvláštností tohoto jazyka byla jeho složitost. Pro návštěvníka bylo obtížné porozumět cockneys a oni zase mohli klamat turisty nebo šeptat za zády policie.
Cockney se stal druhem kultury, která ovlivnila nejen výslovnost a životní styl, ale také příslušenství. Dodnes nosí představitelé tohoto dialektu o svátcích klobouky s peřím a jejich kostýmy jsou vyšívané perleťovými knoflíky.
Slavný Bernard Shaw napsal hru „Pygmalion“, která vypráví příběh cockney girl. V dialektu je kromě charakteristické výslovnosti a zkomolené gramatiky princip rýmovaných frází.
Relativně nedávno se v kokney objevilo „dítě“– mokré. Tento umělý přízvuk se zrodil, aby si dělal legraci z Cockneyho řeči. Dnes existuje mnoho takových napodobitelů. Patří mezi ně slavný šéfkuchař Jamie Oliver a populární Mick Jagger.
Estuary English
Nářečí je poměrně mladé a pochází z roku 1984. Tuto řeč vytvořili obyvatelé jihovýchodní Anglie a ti, kteří žijí v ústí řekyTemže. Charakteristickým rysem tohoto dialektu je, že pro výzkumníky je v současné době obtížné najít hranice ústní angličtiny se slavným Cockney.
Tento dialekt používají většinou mladí lidé, ale přestože mnozí považují řeč v ústí řek za charakteristickou pro dělnickou třídu, její mluvčí nejsou jen dříči. O mnoha lidech se říká, že používají přízvuk v ústí řeky, aby splynuli s masami nebo předstírali, že jsou dělnickou třídou.
Yorkshire
Umístění tohoto dialektu není těžké určit – je to Yorkshire na severu Anglie. Dialekt sám o sobě je příjemný pro ucho, ale pro klasické mluvčí je velmi obtížně srozumitelný.
Tento přízvuk se objevil v 19. století a okamžitě se stal velmi populárním. Nyní obyvatelé Yorkshire nezměnili dialekt a nadále jej používají. Jorkšírská řeč byla ovlivněna televizí a vzděláním, které mění výslovnost na tradiční formu.
Přesto je Yorkshire stále považován za konzervativní formu angličtiny. Jeho výslovnost zůstává krátká, staccato. Samohlásky nemají obvyklý rozsah, jsou krátké a jasné.
Severní Irština
Severní Irsko je geograficky odděleno od Británie, ale je součástí Spojeného království Velké Británie. Dialekt vznikl v důsledku rozdělení Irska na dvě části. Severní irština obdržela rysy irské řeči aklasická angličtina.
Postupem času se jazyk začal měnit a existovaly také ulstersko-íránské a ulstersko-skotské dialekty. Severoirská řeč se začala lišit ve fonetice a pravopisu. V původní čisté řeči se používá pouze 13 souhlásek. Zbývající písmena jsou pouze ve vypůjčených slovech.
Ve stejné době hrála velkou roli i výslovnost. Některé zvuky se mění pod vlivem zabarvení nosu a řečového výstupu současně nosem a ústy. Některé samohlásky znějí otevřeněji a déle.
Z gramatického hlediska existují problémy s nepravidelnými slovesy. Pokud Angličané stále dokážou odhadnout některé varianty, pak někdo, kdo se naučil anglicky a skončil v Severním Irsku, může být pěkně zmatený.
skotština
Skotský dialekt se objevil díky skutečnosti, že Skotsko bylo dříve nezávislým královstvím, a přestože je nyní součástí Spojeného království, stále má svou vlastní autonomii. Lidé zde používají tři dialekty: tradiční angličtinu, anglo-skotskou a skotskou gaelštinu.
Anglo-skotský dialekt se stal ve Skotsku nejrozšířenějším. Existuje více než jeden a půl milionu rodilých mluvčích tohoto jazyka. Jen velmi málo lidí zná čistou skotštinu. Tento jazyk patří do keltské skupiny a nyní ho nezná více než 50 tisíc lidí.
To je způsobeno skutečností, že gaelština je pro Angličany obtížně srozumitelná. Zde se podstatná jména také mění podle rodu, v jazyce jsou 4 pády, stejně jakoshoda podstatných jmen s přídavnými jmény.
Skotský dialekt se vyznačuje zvláštnostmi ve fonetice a intonaci. Ve výslovnosti je pozorováno polykání některých hlásek nebo jejich redukce. Můžete zde také najít pohyblivé „r“, které se v tradiční angličtině nevyskytuje.
Geordie
Jordiho dialekt už zažil mnoho dialektů. Jeho poloha je severovýchodní Anglie. Díky anglosaským osadám bylo rozhodnuto používat právě tento dialekt. To je způsobeno skutečností, že dosud neexistoval jediný tradiční anglický jazyk. Sasové, Jutové a Anglové našli v dialektu Geordie srozumitelnou řeč pro všechny národnosti.
Je zde také přesné označení původu tohoto přízvuku. Území Tyneside Northumberland se stalo „základnou“pro mluvčí tohoto dialektu. Výzkumníci věří, že Geordie je dialekt nejbližší tradiční angličtině.
Specifikem jazyka bylo nahrazování zvuků a zachování archaických forem slov. Jordi byl dlouho považován za jazyk dělnické třídy. Anglická společnost považovala ty, kteří mluvili Geordie, za nevzdělané a nespolečenské. Postupem času se tento názor radikálně změnil a jordi se stalo historickou a kulturní chloubou jeho nositelů.
Brummy
Tento přízvuk pochází z West Midlands. Není na tomto území jediná, ale občas se stává pojmenováním jiných jazyků. Výraz přízvuku je značně nerovnoměrný. mýtus můžezvažte, že všichni obyvatelé Birminghamu používají brumie.
Za zmínku stojí, že přes všechny rysy tohoto přízvuku nejsou všechny použity v řeči jednoho brummy. Zajímavostí bylo, že podle průzkumu provedeného ve Spojeném království byli majitelé brummes nejhloupější, když obsadili první místo odspoda. Bylo to kvůli klasickým stereotypům, které sužují většinu dialektů angličtiny.
Liverpool
Všechny akcenty angličtiny vznikly pod vlivem jakýchkoli faktorů. Obliba tohoto přízvuku je spojena s The Beatles, kteří v 60. letech dobyli svými písněmi celý svět. Stejně jako mnoho jiných anglických přízvuků byl Liverpool okamžitě klasifikován jako nízký. Ale práce hudební skupiny popularizovala jejich řeč.
Rysem tohoto přízvuku jsou nosní tóny tvrdé výslovnosti. Někteří říkají dialektu „studený“. Nicméně jazyk není bez dynamiky a emocionálního zabarvení.
Různé akcenty angličtiny prošly ve své době mnoha změnami a kritikou. Některé se používají dodnes, některé umírají. Ve Spojeném království existuje nespočet dialektů a jejich rozmanitost někdy udivuje i samotné Brity.
