Lingvistické spory často postihují zdánlivě dobře zavedená a známá slova. Lidé stále více dbají na gramotnost, pracují na sobě, a to se nemůže jinak než radovat. „Jíst“nebo „jíst“- jak to říci správně, v jakých situacích je vhodné to použít a stojí za to opravovat ostatní, pokud podle vás používají špatnou verzi slova? Filologové již poskytli vysvětlení, ale lidé se nadále hádají ze setrvačnosti nebo obhajují své osobní názory.
Můžeš jíst nebo můžeš jíst
Je mezi těmito slovy nějaký zásadní rozdíl? Celkově vzato je to „jíst“, „jíst“. V sémantickém smyslu jsou to naprosto rovnocenná slova, proč jsou někteří lidé tak rozhořčeni, když slyší možnost, která podle nich není vhodná? Tedy jezte nebo jezte, jak správně mluvit, abych nikoho neobtěžovala nevypadáš vtipně?
Možná, že tajemství spočívá v rozsahu každého jednotlivého slova. Pokud jíme, je to každodenní a dokonce rutinní proces, který není ničím výjimečným. Ale když jsou děti svolány ke stolu, obvykle používají „jíst“. Dá se předpokládat, že mluvíme o jakési zdrobnělé a láskyplné verzi přízemnějšího „je.“
Stylistická synonyma
Tato slova jsou stylistická synonyma a nelze je plně zaměnit. Navzdory naprosto identickému sémantickému obsahu stojí za to přijít na to - je to všechno stejné jíst nebo jíst? Jak správně mluvit a v jakých situacích?
Zvláštností stylistických synonym je, že se v různých případech používají k emocionálnímu zabarvení výrazu. Například známý výraz „jídlo se podává“může znít příliš slavnostně nebo dokonce domýšlivě, ale toto je vhodný případ pro použití tohoto slova. Když dva obchodníci, jdoucí na oběd, řeknou „Jdeme, jezte,“zní to divně a řeže to ucho. Ale stejná fráze, adresovaná malému dítěti, odpovídá situaci nejorganičtěji.
Je správné říkat „jíst“
"Kráska motýlku, jez džem." Citát z Chukovského „Muchy-Tsokotukha“je nejlepší ilustrací situace, ve které je toto slovo použito naprosto správně. Jíst nebo jíst, jak to říct? Pokud jde o pozvání hostů ke stolu, pakbylo by vhodné navrhnout jíst, nejíst a rozhodně nejíst.
Tradičně je nastíněn okruh osob, ve vztahu k nimž není zakázáno toto slovo používat. Hosté mohou jíst, včetně hostů restaurace, dětí a žen. Muži nemohou jíst, a to se může zdát dokonce jako diskriminace. Ale jen malé děti nebo lidé, kteří chtějí zdůraznit svou slabost, infantilnost a chvění o sobě mohou říci „jím“
Co je správnější říci: „Pojďme jíst“nebo „Pojďme jíst“? Pokud mluvíte s malým dítětem, pak můžete použít první možnost, ale pokud je rozhovor s dospělým, pak druhou. Pokud k partnerovi chováte povýšenecké a dokonce otcovské (nebo mateřské) city, pak je použití fráze „pojďme se najíst“stylisticky a emocionálně oprávněné, ale připravte se na to, že to může váš protějšek narušit.
Jíst – drsně nebo přirozeně?
Námitky, které běžně slýcháme od milovníků slova „jíst“, se obvykle týkají vnímané hrubosti a zemitosti slova „jíst“. Opravdu to zní tak neslušně?
Proces jedení má mnoho názvů různého stupně expresivity, mezi nimiž jsou jak hrubé, tak upřímně slangové výrazy. Jaký je správný způsob, jak jíst nebo jíst? Ale stále můžete jíst, sekat, chrochtat, žvýkat, šlapat, jíst, srkat, polykat, jíst. A všechna tato synonyma se liší pouze mírou výrazu a stylistickou relevanci. Takže "tam je" -toto je nejneutrálnější z možností.
Jídlo a jídla
Možná, že jádro věci neleží v samotných jedlících, ale v tom, co leží na talíři? Jaký je vlastně rozdíl mezi jídlem a jídlem? Obojí je jídlo. Talíř pohanky s řízkem je však spíše jídlo, ale pochoutka podávaná při zvláštní příležitosti milým hostům je spíše pokrmem. Toto dělení je samozřejmě již poněkud zastaralé, nyní se používá přejaté cizí slovo „pochoutka“, pevně zaujalo místo „jídla“na slavnostních tabulích pokrytých sněhobílým naškrobeným ubrusem.
Ještě na začátku minulého století, před nějakými sto lety, se na stolech podávala jídla, a to nejen pokrmy, ale i nápoje. Je nepravděpodobné, že by pak někdo přemýšlel o tom, jak jíst nebo jíst. Po revoluci v říjnu 1917 však byla vyhlášena válka všemu ušlechtilému a maloměšťáckému. Takže za bolševika lidé přestali jíst a začali jíst prozaičtěji.
Vypijte čaj
Teď je docela legrační slyšet, že někomu nabídli čaj, kávu a dokonce vodku. "Snědl jsem sklenku vodky" - tak říkali, že s viditelným potěšením a možná i s chutí pili opojný nápoj. Dá se předpokládat, že stylově blízké slovo je „hodovat“, jíst nebo pít s potěšením.
Když mluvíme o tom, jak správně říkat „jíst“nebo „jíst“, lze snadno zapomenout, že mnoho slov v naší slovní zásobě si uchovalo určitý otisk času. Například nedávno senzační novinkaže káva může být nyní považována za střední jméno, vyvolalo vášnivé lingvistické bitvy.
Emocionální zabarvení řeči
Hlavní stížnost na slovo „jíst“spočívá v tom, že často zabarvuje kontext do podlézavých a jakýchsi servilních poznámek. Ve většině případů je to nevhodné, ale existují možnosti, kdy se kvůli emocionálnímu přízvuku můžete méně obětovat. Ve sporech o tom, jak správně říci „jíst“nebo „jíst“, zcela chybí důležitá nuance. Pomocí lexikonu člověk nevědomě kreslí svůj psychologický portrét, signalizuje ostatním, jak by měl být vnímán.
Muži, aby zdůraznili svou mužnost, snažte se ze svého slovníku vyřadit všechny zdrobněliny, to je „šmejdění“, nehodné skutečného válečníka. A jak se pak bude přísný Viking, lovec a patriarcha vůbec stravovat? Jedí pouze děti a lehké vzdušné dámy, jejichž strava se skládá pouze z kandovaných okvětních lístků a medovice. Je snadné pochopit, že ženy, které považují slovo „jíst“za příliš hrubé a jaksi fyziologické, se snaží pomocí lexikonu vytvořit určitý mentální obraz ideálního představitele krásné poloviny lidstva, totiž krásného motýla, který se dá jíst s tenkou stříbrnou lžičkou džemu.
V minulém století však byla fráze „jím“z úst dospělých považována za směšnou a nevhodnou. Jelikož toto slovo svědčí hostům orespekt, ukázalo se, že mluvčí vyjadřuje úctu ke své vlastní adrese.
Pokud však ve verbální řeči může být emoční zabarvení dáno pouze intonací a mimikou, aniž by se uchýlilo ke stylistickým synonymům, pak je psaný projev o takovou příležitost připraven.
Intonace textu a literární prostředky
V beletrii vyžaduje styl velkou pozornost, zvláště pokud potřebujete zdůraznit rysy postavy. Při zjišťování, jak správně mluvit, „jíst“nebo „jíst“, mnoho lidí zapomíná, že existují i jiné způsoby přenosu informací než verbální řeč. I v dopise, chtěje předat starostlivou intonaci, by bylo vhodné se ptát nikoli jak se adresát stravuje, ale zda jí dobře. Samozřejmě byste takovou otázku neměli pokládat nadřízeným nebo obchodnímu partnerovi, ale u kamarádky je to docela možné, i když je to drsná a emancipovaná žena.
Na stránkách uměleckého díla můžete pomocí slova „jíst“vytvořit intonaci, která bude znít čtenáři v hlavě. To pomáhá ukázat postavu živěji. Pokud se hrdina nabídne, že pohltí, pak je nepravděpodobné, že bude zároveň vnímán jako milá, zdvořilá a nápomocná osoba.
"Jíst" nebo "jíst", jak správně mluvit, psát - závisí na vašich cílech a stylistickém zabarvení informační zprávy přenášené písemně nebo ústně. To je klíč k pochopení vhodnosti výběru synonym.
