Jazyk lze přirovnat ke konstruktoru, ve kterém nejmenší detaily tvoří větší detaily a ty zase tvoří složité a promyšlené návrhy. Nejmenší "kostky" nebo kostky jsou zvuky a písmena, které zobrazují fonémy v písmu. Právě z nich se tvoří slova, která pak tvoří fráze, věty, text. Fonetika se zabývá zvuky.
Otázku, co je to slovní zásoba, ale studuje lexikologie. Lexikografie se zase zabývá slovníky včetně metodiky jejich sestavování. Slovní zásoba ruského jazyka je tedy souhrn všech jeho slov, celá jeho slovní zásoba. Předpokládá se, že se tvoří ve vrstvách: to znamená, že je možné rozlišit běžná a omezená slova použití. Samostatně můžete zvážit, co je slovní zásoba, řekněme, reklamní, technická, lékařská, vypůjčená nebo zastaralá. Podle toho, z jaké perspektivy slovní zásobu hodnotíme, můžeme mluvit o aktivním a pasivním používání.
V prvním případě mluvíme onejběžnější slova.
Mimochodem, pro každý jazyk jich není tolik. Proto se věří, že zvládnutí tisíce slov může poskytnout 70 % porozumění a komunikace. Slovní zásobu vzdělaného člověka tvoří přibližně několik tisíc (až 20-30 tisíc) slov. Pouze 4–5 z nich se aktivně používá v každodenním životě a my jsme schopni porozumět mnohem více.
Můžete analyzovat slovní zásobu v daném okamžiku. Například slovní zásoba moderního ruského jazyka má své vlastní skupiny, ale výrazně se liší od korpusu slov, řekněme, z jedenáctého nebo patnáctého století. Pohled na slovní zásobu v určitém čase je synchronní aspekt.
V tomto případě lze rozlišit určité vrstvy. Kromě obecného členění na běžnou a omezenou slovní zásobu lze uvažovat např. z hlediska emočního zabarvení. V tomto případě se rozlišují: neutrální, emotivní (emotivní), vznešený, poetický, známý, vulgární, obscénní slovník. Pokud lze slova bez emočního zabarvení použít ve všech stylech a v jakékoli situaci verbální komunikace, pak jsou emočně zabarvená slova vlastní pouze hovorové řeči. V knihách je samozřejmě lze nalézt také, ale právě jako prostředek k vyjádření jazykové osobnosti.
V disertační práci, ve zprávě, v oficiálních dokumentech je použití vulgarismů nebo obscénních výrazů nepřijatelné.
Slovní zásobamohou být geograficky omezeny. V tomto případě se rozlišují tzv. dialektismy, tedy slova vlastní dialektu jen určité oblasti. Například "lilek" je běžné slovo, ale "modrá" tato zelenina je nazývána obyvateli regionu Kursk, Krasnodarského území a jihu Ruska. Mládežnický slang také operuje se slovy omezeného použití – v tomto případě určité věkové skupiny. Lékařská nebo počítačová slovní zásoba je vlastní specifickým odborným vrstvám. Na druhou stranu inženýři pracují s technickou slovní zásobou.
Pokud se podíváme na to, co je slovní zásoba z diachronního hlediska – tedy z historie – můžeme vyčlenit nové (neologismy), zastaralé (historismy a archaismy) a neutrální skupiny. Slovní zásoba je obohacena o vstupy z jiných jazyků. V odpovědi na otázku, jaká je slovní zásoba z hlediska původu, pojmenujeme přejatou a rodilou ruštinu. A pak můžete slova rozdělit s ohledem na mistrovství: většina z nich se v jazyce zcela zakořenila. Například pro nás slova „notebook“a „tužka“již nejsou cizí, ačkoli kdysi pocházela z řečtiny a turkického jazyka. Pokud slova nejsou plně zvládnuta, mluví o barbarstvích ("Windows") a exotičnosti ("Signor", "Toreador", "Lunch").
